Ehrenburg oor Engels

Ehrenburg

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Ehrenburg

de
Ehrenburg (Niedersachsen)
en
Ehrenburg, Lower Saxony
Von Bruneck bis Ehrenburg bzw. Kiens genießen wir nicht nur prächtige Wanderwege im breiten und sonnigen Pustertal.
The stretch from Bruneck to Ehrenburg and Kiens is not just enjoyable thanks to the beautiful trails through the wide and sunny Puster Valley.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ilja Grigorjewitsch Ehrenburg
Ilya Ehrenburg

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kendrick schrieb: „Freundliche Menschen werden von den Schafen zu ,Ehrenbürgern‘ erhoben.
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYjw2019 jw2019
Alfred Beit wurde 1993 Ehrenbürger von Irland, in Anerkennung seiner Philanthropie und besonders der Schenkung von 17 gemalten Meisterwerken an die National Gallery of Ireland im Jahre 1987.
It was so coldWikiMatrix WikiMatrix
Bislang wurden 28 Personen zu Ehrenbürgern ernannt.
They can take it to the trialWikiMatrix WikiMatrix
2011 erhielt er die höchste Auszeichnung der bulgarischen Künstlervereinigung, den „IKAR“ und wurde zum Ehrenbürger seiner Heimatstadt Jambol ernannt.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableWikiMatrix WikiMatrix
Außerdem wurde er Ehrenbürger mehrerer Städte, darunter Dundee und London.
Will I see you soon?WikiMatrix WikiMatrix
«Ich bin ein Ehrenbürger von Virginia, Sir.
I was # years old when they gave me the necklacesLiterature Literature
Skippy war vom Bürgermeister von Arradon zum Ehrenbürger ernannt worden.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesLiterature Literature
Um dies zu würdigen, setze ich Euch nicht nur in den Stand des Hofarztes, sondern erkläre Euch zum Ehrenbürger von Camelot.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Fall von Joseph OʼDell, Ehrenbürger von Palermo, ist die Situation noch barbarischer.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?Europarl8 Europarl8
Bisher wurden 15 Personen zu Ehrenbürgern der Stadt Bad Kreuznach ernannt.
You' ve spilt some on yourWikiMatrix WikiMatrix
In gewisser Weise war das nicht überraschend; niemand würde Pop je als Ehrenbürger der Stadt nominieren.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainLiterature Literature
Hans Mayer ist Ehrenbürger der Stadt Leipzig, Ehrendoktor der Universitäten in Brüssel, Wisconsin und Leipzig, Ehrenprofessor der Universität Peking, Träger des Nationalpreises der DDR sowie des Großen Verdienstkreuzes mit Stern und Schulterband der Bundesrepublik Deutschland.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgWikiMatrix WikiMatrix
Am 18. Dezember 2007 beschloss der Rat der Stadt Braunschweig nach kontroverser Debatte mehrheitlich, Glogowski zum Ehrenbürger der Stadt Braunschweig zu ernennen.
To him it' s like a marshmallowWikiMatrix WikiMatrix
Es ist für mich Grund zu großer Freude, daß mein Bruder nun dem illustren Kreis der Ehrenbürger dieser schönen Stadt angehört.
But from which army?vatican.va vatican.va
Er lebte lange Zeit in Hoyerswerda , machte dort 1927 sein Abitur und ist seit 1995 auch Ehrenbürger der Stadt.
This man' sa proper nutcaseCommon crawl Common crawl
Seit 1905 war er außerdem Ehrenbürger der Stadt Landshut.
They simply memorised it allWikiMatrix WikiMatrix
Aber sicher konnte man das nicht in Ehrenburgs Fall behaupten.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sLiterature Literature
Und den armen kleinen Königsmörder in absentia zum Ehrenbürger gemacht?
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
Viertel im Einkaufsviertel Voskresenskaya gehörte laut Festakt vom 15. April 1864 einem erblichen Ehrenbürger von Samara, dem Kaufmann Old Believer Ivan Lvovich Sanin.
I sell heroes, notbroken- down stars.I' d like the items, mrWikiMatrix WikiMatrix
Seit 1991 ist die Ehrenburg in Privatbesitz und wird seit 1993 durch den gemeinnützigen Freundeskreis der Ehrenburg e.V. aus privaten Mitteln erhalten und wiederaufgebaut.
That' s what I call a boatWikiMatrix WikiMatrix
2016 wurde er für sein Engagement für die südkoreanische Hauptstadt zum Ehrenbürger von Seoul ernannt.
Even the lowest whisper can be heard over armiesWikiMatrix WikiMatrix
Der Amtsantritt des Gouverneurs des Gebiets Tomsk erfolgt in feierlichem Rahmen auf der Versammlung der Staatsduma des Gebiets Tomsk mit der Einladung der Vorsitzenden des Tomsker Gebietsgerichtes und des Schiedsgerichtes des Gebiets Tomsk, des Gebietsstaatsanwalts, des Leiters der Verwaltung für innere Angelegenheiten des Gebiets Tomsk, des Leiters der Verwaltung des Föderationssicherheitsdienstes des Gebiets Tomsk, der Chefs der Kommunaleinrichtungen des Gebiets Tomsk, der Ehrenbürger des Gebiets, der Vertreter von Massenmedien, gesellschaftlichen und anderen Einrichtungen.
Dilly- dally, shilly- shallyCommon crawl Common crawl
2008: Ehrenbürger der Stadt Wanze (Belgien).
hey, michael ive been thinking about youWikiMatrix WikiMatrix
Günter Särchen (1927–2004), katholischer Sozialpädagoge, Publizist und Wegbereiter der deutsch-polnischen Aussöhnung, ist Ehrenbürger von Wittichenau.
if it's treason, they might execute him at the marketWikiMatrix WikiMatrix
Edgar Reitz ist seit 2002 Ehrenbürger der Stadt.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.