Eigenlast oor Engels
Eigenlast
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
dead load
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bei den in den Absätzen 6.8.2.1.14 a) und b) angegebenen Drücken und der durch den Inhalt mit der für die Bauart festgelegten höchstzulässigen Dichte sowie bei höchstem Füllungsgrad hervorgerufenen statischen Eigenlast darf die Auslegungsspannung σ in Längs- und Umfangsrichtung jeder Lage des Tankkörpers folgenden Wert nicht überschreiten:
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!EurLex-2 EurLex-2
Typ II: Die Eigenlast der Paneele wird mechanisch auf den geklebten Rahmen und somit auf die Konstruktion übertragen.
Look, she nursed me through my recoveryEurLex-2 EurLex-2
Eine starr - plastische Optimierung der Eigenlast führt auf die linearen Programme (21.62) und (21.63). 15.
Procreation is one of God' s commandmentsLiterature Literature
Für Dachflächen und Decken wird einfach ihr Lagenaufbau eingegeben. Daraus resultierende Eigenlasten werden automatisch berechnet.
You know everything there is to know about this sportCommon crawl Common crawl
Typ III: Die Eigenlast der Paneele wird durch den Kleber auf den geklebten Rahmen und damit auf die Konstruktion übertragen.
There' s no need for witnesses!EurLex-2 EurLex-2
Diese Lasten werden zu Beginn der Bauwerksplanung über so genannte Lastannahmen nachvollziehbar festgelegt: Die aus der Masse des Bauwerks resultierende Eigenlast wird berechnet.
Good morning, DrewCommon crawl Common crawl
Eigenlast {f}; Totlast {f}
Prison' s a prisonlangbot langbot
Ermitteln Sie den extremalen Durchhang des Tragseils infolge Eigenlast und Kabinenlast F = 200 kN.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyLiterature Literature
Typ IV: Die Übertragung aller Kräfte, einschließlich der Eigenlast der Paneele, auf den geklebten Rahmen und damit auf die Konstruktion hängt völlig vom Kleber ab.
Selected TextEurLex-2 EurLex-2
Eigenlast {f} [noun] [tech.]
Um... well, i' ve hardly seen justinall weeklangbot langbot
Eigenlasten werden im Allgemeinen aufgrund der plangemässen Abmessungen und mittlerer Raumlasten ermittelt.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsLiterature Literature
Besonders deutlich wird dies bei „fluidization“ und „liquidization“ von Sedimenten unter Eigenlast.
I came up with that onespringer springer
Eigenlast {f}
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doeslangbot langbot
Bei den in den Absätzen 6.8.2.1.14 a) und b) angegebenen Drücken und der durch den Inhalt mit der für die Bauart festgelegten höchstzulässigen Dichte sowie bei höchstem Füllungsgrad hervorgerufenen statischen Eigenlast darf die Auslegungsspannung σ in Längs- und Umfangsrichtung jeder Lage des Tankkörpers folgenden Wert nicht überschreiten:
Just can' t get enough, huh?EurLex-2 EurLex-2
Wind, Eigenlasten oder sonstige zeitlich beschränkt auf die Fassade einwirkende Kräfte werden über den Siliconklebstoff von der Glasscheibe oder der Platte auf die Gebäudestruktur übertragen.
Which just confirms what we already knewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Steigerung des Eigenlastgrads durch Gebäudecluster und aktive Speicher (Eigenlast Cluster) - Haus der Zukunft
I' ve got a piece of him, that' s allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TRIC box eignet sich für alle Industrie-Flachdächer und besticht durch seine schnelle Montage, flexiblen Einsatz und geringe Eigenlast.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Seitenkanten werden durch umlaufendes Dichtmaterial geschützt, das auch zur Verklebung der äußeren und inneren Oberflächen dient und die Eigenlast sowie die Windlast an die Unterkonstruktion leitet.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei Öffnungen von über 2500mm sind auch die 300mm breiten Folienstreifen aufgrund deren geringerer Ausdehnung unter Eigenlast in Erwägung zu ziehen.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wichtigstes Argument für den Einsatz von GFK ist dessen Korrosionsbeständigkeit und die damit verbundenen niedrigen Wartungs- und Instandhaltungskosten sowie die geringe Eigenlast.
I' m always hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
*Idealerweise im Excel-Format als Eigenlast, Eigenlast mit Auflast und Verkehrslast mit Standortplanzeichnungen.
You were smilingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am angebauten Display lässt sich das Gewicht der Ladung ablesen, wobei die Eigenlast der Palette automatisch abgezogen wird.
But this is not the answer, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rechenwert der Eigenlast kN/m3
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieses Tool berücksichtigt auch die Eigenlast und die Tragfähigkeit während der Bauzeit sowie verschiedene Stützenkategorien nach der europäischen Norm DIN EN 1065.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
78 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.