Einbettzimmer oor Engels

Einbettzimmer

naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

single room

naamwoord

Nein, wir haben noch ein kleines Einbettzimmer bekommen.
No, we do not have get a small single room.

single rooms

naamwoord

Nein, wir haben noch ein kleines Einbettzimmer bekommen.
No, we do not have get a small single room.

voorbeelde

Und seine ganze Wohnung, ein nettes Einbettzimmer im Pacific Heights, war ein einziger Schrein der Verehrung für Sie.
And his place, a pretty nice one-bedroom in Pacific Heights, was a shrine to you.

Einzimmerwohnung: Wohnraum mit Ehebett-Schlafchouch und Kochnische, Einbettzimmer, Bad und Balkon.
One room apartment: 1 room with kitchen angle ,a double bed couch in the living room, bath and balcony.

Die mangelnde Ausstattung von Intensivstationen und Normalstationen mit Einbettzimmern sollte ebenfalls zügig in der Planung von Neubauten berücksichtigt werden und möglichst auch im Rahmen von Krankenhaussanierungen Beachtung finden.
Likewise, the lack of single-bed rooms on medical wards and intensive care units should be considered when renovating old or planning new buildings in the near future.

82 m2 für 3 Personen, Schlafraum mit 2 Betten, extra Einbettzimmer, Wohnbereich, Bad/Dusche, Balkonca.
82 m2 for 3 people, bedroom with 2 beds, extra single room, separate lounge, bath, shower, balconyapprox.

Es bietet 4 Appartements – ein kleines, ein mittelgroßes, ein großes und ein Business-Appartement, 32 Doppelzimmer (20 mit je zwei Betten und 12 mit Schlafzimmern) und ein Einbettzimmer für Behinderte – insgesamt über 70 Betten.
The hotel offers 4 apartments - small, middle, big and business, 32 double rooms /20 with two beds and 12 with double beds/ and one single room for disabled people - a total of over 70 beds.

Hotelzimmer: Zwei-Zimmer-Appartements für zwei Personen, Hotelszimmer: Junior Suites, Hotelszimmer: Zimmer der Business-Klasse , Hotelzimmer: Standard Zweibettzimmer , Die Gasthäuserdienstleistungen, Hotelzimmer: Einbettzimmer, Hotelzimmer: Einzimmer-Appartements für zwei Personen.
Hotel numbers: Two-room double, Hotel numbers: semi-lux, Hotel numbers: business class, Hotel rooms: double rooms, standard, Hotel services, Hotel numbers: One-room single, Hotel numbers: One-room double.

Das schriftliche Ersuchen der Abrechnungsstelle um Mitteilung des Satzes für das kostengünstigste Einbettzimmer der Klinik Anthea wurde von dieser nicht beantwortet.
The settlements office’s request in writing to be informed of the price of the hospital’s least expensive private single room was not answered by the Clinica Anthea.

Angebot bestellt und ok Buchung erhalten - aber erhalten zwei Einbettzimmer, Eins davon mit zusätzlicher Campingliege als "Aufbettung".
Next to two sex-clubs (but we had no noise and no problems, also late at night). Parking shared with the sex-clubs.

Erster Stock - Wohnraum mit Couchbett für 2 Pers. Doppelbettzimmer mit Küchenblock, Einbettzimmer, Bad mit Dusche.
On the upper floor - A living room with a double sofa-bed, a fully equipped kitchenette, a double bedroom, and a bathroom with shower.

Im Gasthaus gibt es ein Einbettzimmer, ein Dreibettzimmer und ein Vierbettzimmer.
The rooms: one double, one three-bed and one four-bed.

Nur 27,1 % der Intensivbetten und 6,4 % der Normalstationsbetten waren in Einbettzimmern aufgestellt.
Moreover, only 27.1 % of intensive care beds and 6.4 % of medical ward beds are in single-bed rooms.

2m2 für ein Einbettzimmer ist für junge und schlanke Menschen sicherlich ok, aber dicke und alte Menschen könnten echt Probleme bekommen. Schade fand ich außerdem, auch wenn ich es nicht genutzt habe, dass es kein internationales Fernsehen gab.
A better choice of complimentary toileteries (soap, shampoo etc) would have also made the stay, more worthy of the money paid for it.

Das Hotel “Khreschatyk” bietet die gemütliche Einbettzimmer “Single Summer” mit dem Aussicht auf die Khreschatyk-Straße zum Spezialtarif von 495 Grywnja pro Nacht an!
You have an opportunity to plunge into the fantastic atmosphere of the game, feel the harmony and the comfort. Calm background music, modern design, fascinating conversation with friends these all will help to relax from the daily affairs and troubles.

Das Doppelzimmer mit einen großen Bett oder mit getrennten Betten, die als Einbettzimmer benutzt werden können.
One of the most beautiful rooms is a spacious apartment with an original and functioning Dutch stove.

In manchen Hotels steht allerdings nur eine beschränkte Anzahl von Einbettzimmern zur Verfügung, so dass Sie deshalb notfalls auch mit einem etwas einfacheren Zimmer vorlieb nehmen müssen oder unter Umständen für Übernachtung/Frühstück in ein anderes Hotel bzw. Privatpension ausweichen müssen.
In some hotels, however, the number of available single rooms is limited, so that you might have to put up with simpler accommodation or be accommodated in another hotel or private guest house.

Das Real Residência Suite Hotel hat insgesamt 24 Apartments, bestehend aus 22 Einbettzimmer Apartment Suites und 2 Studio Dachwohnungen.
The Real Residência Suite Hotel has a total of 24 apartments, consisting of 22 one-bedroom apartment suites and 2 studio penthouses.

Einbettzimmer {n} <EBZ>
one-bed room <1br> [noun]

Das Hotel ist wirklich gut gelegen, mein Einbettzimmer war aber sehr eng und durch seine Lage in einem kleinen Innenhof schwer zu lüften bzw. von allen Seiten eingesehen. Andrerseits war es durch diese Lage sehr ruhig.
mostly location - really close to all famous places...

Einbettzimmer {pl}
single rooms [noun]

Zur Verfügung stehen Ihnen 5 Doppelbettzimmer, 2 Einbettzimmer und 1 Apartment.
We have 5 double rooms, 2 single rooms and 1 apartment available.

Wegen der Art unserer Befragung hatte man Scott Banks ein Einbettzimmer im Ostflügel des Gebäudes gegeben.
Because of the nature of our enquiry, Scott Banks had been given his own room in the east wing.

Ein großer Pfleger mit sanfter Stimme brachte Orr nach oben zu den Einbettzimmern im Nordflügel.
A tall, soft-spoken orderly took Orr upstairs to the single-bed rooms in the north wing.

Pension bietet den Klienten die Unterkunft in 22 Zweibettzimmer, 5 Einbettzimmer und 4 Dreibettzimmer an.
The pension offers accommodation in 22 double rooms, 5 single rooms and 4 triple rooms.

Es gibt: 72 Einbettzimmer, alle mit Extrabett, 32 Doppelzimmer Kapazität von Übernachtungen liegt bei 208 am höchstens.
The capacity of accommodation is on its most 204 persons.

Die Gäste können zwischen Zweibettzimmern, Einbettzimmern oder Dreibettzimmern und Vierbettzimmern wählen. Die Zimmer sind mit Fernseher, Minibar, Telefon, Internetanschluss ausgerüstet.
The restaurant seats 120 guests and offers Hungarian and also vegetarian and modern diabetic dishes.