er wurde zum Direktor ernannt
he was appointed manager
Er wurde zum Direktor ernannt. oor Engels
Er wurde zum Direktor ernannt.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
He was appointed manager.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er wurde zum Direktor ernannt.
Don' t try to make excuses for himlangbot langbot
Das Mädchen war die Tochter von Aidan Dunne, dem armen Kerl, der geglaubt hatte, er würde zum Direktor ernannt werden.
But we already agreed, man!Literature Literature
Direktor {m}; Direktorin {f} (einer Betriebsniederlassung) [econ.] | Direktoren {pl}; Direktorinnen {pl} | Bankdirektor {m} | Fabrikdirektor {m}; Fabriksdirektor {m} [Ös.] | Hoteldirektor {m} | Er wurde zum Direktor ernannt.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!langbot langbot
1933 wurde er Dozent an der Musik-Akademie in Boom, zehn Jahre später wurde er dort zum Direktor ernannt.
Well, a purifying plantWikiMatrix WikiMatrix
Nachdem er recht schnell zum Direktor ernannt wurde, bleibt er bis 1946 in seinem Amt.
This is the only one I' ve ever seenCommon crawl Common crawl
Später wurde er zum stellvertretenden Direktor der Handschriftenabteilung befördert, und im Jahre 1909 wurde er zum Direktor und Ersten Bibliothekar des Britischen Museums ernannt.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesjw2019 jw2019
Im Folgejahr wurde er zum Direktor dieses Forschungsbereiches ernannt.
Red means stop!WikiMatrix WikiMatrix
Nach Gründung der Theologiefakultät von Katalonien wurde er zum Direktor des Theologieseminars ernannt, an dem er Geschichtsforschung betrieb.
Well, something different, weren' t it?WikiMatrix WikiMatrix
Am 24. Dezember 1894 wurde er zum Direktor der Krakauer Kunstschule ernannt, starb aber unerwartet vier Tage später.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryWikiMatrix WikiMatrix
Er wurde zum stellvertretenden Direktor der Dresdner Bank ernannt und trat in den Vorstand der Reichsbank ein.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsLiterature Literature
1960 wurde er zum Direktor des Norwegischen Polarinstituts ernannt, diese Stelle hatte er bis zu seiner Pensionierung 1983 inne.
Come on, pushWikiMatrix WikiMatrix
Kurz vor seinem Tode wurde er zum Direktor des Friedrich-Wilhelms-Gymnasiums ernannt.
You were going to call it off anywayWikiMatrix WikiMatrix
1998 wurde er zum Direktor des Kulturpalastes von Bamako ernannt.
It' s part of who I amWikiMatrix WikiMatrix
2001 wurde er zum musikalischen Direktor der Manchester Camerata ernannt, seiner ersten wichtigen Dirigentenstelle.
The next day was SaturdayWikiMatrix WikiMatrix
1974 wurde er zum Direktor des Seminars Saint-Sulpice ernannt und unterrichtete dort zudem Moraltheologie und Sakramententheologie.
No, you' re not involved in anything?WikiMatrix WikiMatrix
Nach einigen weiteren Jahren an der Universität wechselte er 1921 zur BASF AG in Ludwigshafen am Rhein, wo er zum Direktor der Forschungslabore ernannt wurde.
It' s a dangerous area and they treat me like shitWikiMatrix WikiMatrix
Schon 1756, kurz vor Ausbruch des Siebenjährigen Krieges wurde er zum zweiten Direktor der Kammer ernannt, obwohl die höheren Stellen sonst nur Adligen vorbehalten waren.
Full dress inspection kitWikiMatrix WikiMatrix
1983 wurde er zum Direktor des "Friendship Home" in Zahlé ernannt.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripWikiMatrix WikiMatrix
1962 gründete er das Arabische Institut für Musik und wurde zum Direktor ernannt.
Now set the roscoe on the floorWikiMatrix WikiMatrix
Er war Ende siebzig als er zum Direktor der Escuela de Tauromaquia de Sevilla ernannt wurde, dies ist Spaniens erste Stierkampfschule.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentCommon crawl Common crawl
Im Jahr 1938 wurde er zum Direktor der Rostower Staatlichen Universität ernannt und blieb auf diesem Posten in den schwierigsten Jahren der Universität.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsWikiMatrix WikiMatrix
Schließlich wurde er zum Direktor des Center of Experimental Computer Science ernannt.
Take him to the dungeon!WikiMatrix WikiMatrix
Im Jahr 1990 wurde er zum Direktor des Bauunternehmens Nummer 155 (SU-155) ernannt.
I' m sure it was youWikiMatrix WikiMatrix
Später wurde er zum stellvertretenden Direktor des Göring-Instituts in Berlin ernannt.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?Literature Literature
2007 wurde er zum Direktor für die allgemeinen Wahlkampfmittel der Partei ernannt.
Yeah, motherfuckerWikiMatrix WikiMatrix
321 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.