Es ist alles vorbei oor Engels
Es ist alles vorbei
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
It's all over
Zwischen uns ist alles vorbei.
It's all over between us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ist alles vorbei, und Sie sind in Sicherheit.« »In Sicherheit?
And I' m the yard guy, right?Literature Literature
Es ist alles vorbei.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist alles vorbei danach, richtig?
A kind of evil in its greatest formopensubtitles2 opensubtitles2
Es ist alles vorbei, Eddie.
Nobody fucks monkeys and people, you idiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist vorbei ... es ist alles vorbei.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferLiterature Literature
Es ist alles vorbei, wenn ich es ihm sage.
This is a complete waste of power we may needLiterature Literature
Es ist alles vorbei.
It' s no big dealTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
»Es gibt nichts zu sehen, es ist alles vorbei.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberLiterature Literature
Hey, Käpt'n, es ist alles vorbei.
You hooked up with three girls thisyearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist alles vorbei.
We' ve already got your spoilsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist alles vorbei, bitte, lassen Sie es ruhen.
Where are you from?Literature Literature
Ich dachte, es ist alles vorbei.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe sie gefunden, und es ist alles vorbei.
Prepare the destaining solution fresh every dayLiterature Literature
Aber sag ihm, es ist alles vorbei.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .Literature Literature
Es ist alles vorbei, nicht wahr, Amy?
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideLiterature Literature
Es ist alles vorbei, die Gefahr ist vorüber.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "Literature Literature
Noch fünfzig Meter, und es ist alles vorbei.
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sLiterature Literature
»Amanda«, sagte er, »es ist alles vorbei.
And this is you, right?Literature Literature
Es ist alles vorbei.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orQED QED
Werfen Sie Ihre Waffen weg, Pfadfinder, es ist alles vorbei.
But those people are crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie erreichten den Bewußtlosen, bevor Bat etwas tun konnte, und die Fledermaus dachte: Es ist alles vorbei.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Es ist alles vorbei.
Are you a Tutsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1251 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.