Es wurde ausgelassen oor Engels

Es wurde ausgelassen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

It has been omitted

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es wurde ausgelassen.
Only we know, Chucklangbot langbot
Es wurde ausgelassen, weil es niemanden gekümmert hat.« Kapitel 7 »Ich muß den General sehen!
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidLiterature Literature
Es wurde ein ausgelassener Abend mit gutem Essen und entspannter Konversation.
I wasn' t looking for anythingLiterature Literature
Die Musik war schnell und lebhaft, und es wurde weitaus ausgelassener getanzt als sonst.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itLiterature Literature
Vielleicht wurde es absichtlich ausgelassen, oder Kadesch ist, wie man früher angenommen hat, identisch mit Rithma.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesjw2019 jw2019
Es würde ihn schmerzen, wenn sie einen ausgelassen hätte, als ob es nicht genug wäre ... sechsunddreißig!
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?Literature Literature
Es wurde spät und ziemlich ausgelassen.
If that' s what you want, I swear to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Überall tanzten fröhliche Menschen, es wurde gelacht, getrunken und ausgelassen gefeiert.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaLiterature Literature
Es hatte ein ungewöhnlich ausgelassener Trubel geherrscht, doch auf einmal wurde es im ganzen Bus vollkommen ruhig.
I' m excited to live aloneLiterature Literature
Später wurde es in Brasilien im Fernsehen ausgestrahlt, allerdings wurden ein paar Lieder ausgelassen.
Gus, we can not have that hereWikiMatrix WikiMatrix
Der Tessin wurde ausgelassen, da es für die Internierten nicht zumutbar schien, im Januar den verschneiten Gotthard zu überqueren – der Gotthardtunnel wurde erst 1882 eröffnet.
Just one biteWikiMatrix WikiMatrix
Nichts wurde hinausgezögert oder ausgelassen, es sei denn, ein medizinischer Notfall machte das erforderlich.
When was that?Literature Literature
Nichts wurde ausgelassen, wenn man es beschaffen konnte.
Yeah, maybe.Maybe soLiterature Literature
Ich war im Café, aber den Park hätte ich fast ausgelassen, weil es bereits dunkel wurde.
How many tablespoons in ateaspoon?Literature Literature
Sie haben nicht irgendwas Persönliches ausgelassen, weil ich es nicht würde sehen wollen?
We' re here to prepare a banquet for your chancellorLiterature Literature
Sie haben nicht irgendwas Persönliches ausgelassen, weil ich es nicht würde sehen wollen?
Hey, how' s it going, man?Literature Literature
Die ausgelassene Stimmung wurde angespannt, als es Zeit wurde, Großvaters Letzten Willen zu hören.
Welcome backLiterature Literature
Dezember. Es war eine Zeit, in der ausgelassen gefeiert wurde und man sich gegenseitig beschenkte.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below herejw2019 jw2019
«, fragte ich, weil ich sicher war, dass diese Welt nicht ausgelassen werden würde. »Kannst du es nicht erraten?
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
Futter für Wiederkäuer darf nach wie vor ausgelassene Tierfette enthalten, falls es vorschriftsmäßig verarbeitet wurde.
Latitude N/SEurLex-2 EurLex-2
Das Wasser kräuselte sich, während es von der Strömung gespeist wurde, etwas, das der Traum ausgelassen hatte.
Get back!- just tell me what' s going on!Literature Literature
Es ist eine Eigenschaft, die bei meiner Geburt ausgelassen wurde.
My father died four days agoLiterature Literature
In einigen Sprachfassungen (SV, FR, ES, PT) wurde das Wort „relevant“ (in der Bedeutung „signifikant“) ausgelassen.
In the forests behind Kailash' s housenot-set not-set
220 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.