Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs oor Engels

Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

European Maritime Safety Agency

naamwoord

voorbeelde

in Kenntnis der endgültigen Rechnungsabschlüsse der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs für das Haushaltsjahr 2004 (1),
having regard to the final annual accounts of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2004 (1),

Betrifft: Letzte Vertragsvergabe durch die Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs für Spezialschiffe zur Bekämpfung der Meeresverschmutzung
Subject: Latest tenders for anti-pollution vessels chartered by the European Maritime Safety Agency

Mit dieser Verordnung wird eine Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs („Agentur“) errichtet.
This Regulation establishes a European Maritime Safety Agency (‘the Agency’).

über den Jahresabschluss 2006 der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs, zusammen mit den Antworten der Agentur
on the annual accounts of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2006 together with the Agency's replies

223 | Wichtigste konsultierte Verbände und Fachleute Das Gutachten der europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs wurde eingeholt.
223 | Main organisations/experts consulted Expert reports by the European Maritime Safety Agency were required.

EUROPÄISCHE AGENTUR FÜR DIE SICHERHEIT DES SEEVERKEHRS
EUROPEAN MARITIME SAFETY AGENCY

Einnahmen- und Ausgabenplan der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs für das Haushaltsjahr 2012 — Berichtigungshaushaltsplan Nr. 1
Statement of revenue and expenditure of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2012 — Amending Budget No 1

zum Rechnungsabschluss der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs für das Haushaltsjahr 2017
on the closure of the accounts of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2017

billigt den Rechnungsabschluss der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs für das Haushaltsjahr 2005;
Approves closing the accounts of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2005;

Sie können dazu auf die satellitengestützte Überwachung der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs zurückgreifen.
They may use the European Maritime Safety Agency satellite-based surveillance for this purpose.

Tabelle 2: Die Ölbekämpfungsausrüstungen der Mitgliedstaaten und der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs (EMSA)
Table 2: Member States’ and EMSA’s oil pollution response equipment

unter Hinweis auf den Jahresabschluss der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs für das Haushaltsjahr 2017,
having regard to the final annual accounts of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2017,

Ferner wurde in Zusammenarbeit mit der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs intern technisches Fachwissen zusammengetragen.
Moreover, technical expertise was gathered internally in cooperation with the European Maritime Safety Agency.

Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs für das Haushaltsjahr 2005
Discharge for the implementation of the budget of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2005

billigt den Rechnungsabschluss der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs für das Haushaltsjahr 2009;
Approves the closure of the accounts of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2009;

unter Hinweis auf die endgültigen Rechnungsabschlüsse der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs für das Haushaltsjahr 2013,
having regard to the final annual accounts of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2013,

Einnahmen- und Ausgabenplan der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs für das Haushaltsjahr 2007
Statement of revenue and expenditure of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2007

Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2018
European Maritime Safety Agency — Publication of the final accounts for the financial year 2018

06020203: Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs (Haushaltszuschuss für Maßnahmen zur Verschmutzungsbekämpfung)
06020203: European Maritime Safety Agency (Subsidy for anti-pollution measures )

billigt den Rechnungsabschluss der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs für das Haushaltsjahr 2004;
Approves the closure of the accounts of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2004;

Entlastung #: Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs
Discharge #: European Maritime Safety Agency

über den Jahresabschluss 2005 der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs, zusammen mit den Antworten der Agentur
on the annual accounts of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2005 together with the Agency's replies

Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs — Haushaltszuschüsse im Rahmen der Titel 1 und 2
European Maritime Safety Agency — Subsidy under Titles 1 and 2

- in Kenntnis der endgültigen Rechnungsabschlüsse der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs für das Haushaltsjahr 2005 [1],
- having regard to the final annual accounts of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2005 [1],