Europalette oor Engels

Europalette

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

euro-pallet

naamwoord

voorbeelde

In den Papiertaschen (6 kg) auf der Europalette, fixiert mittels Stretchfolie.
In paper bags (6 kg), on pallete fixed by stretch foil.

Europalette {f} [Europoolpalette] [noun] [EU]
EUR pallet [also: EUR-pallet, EURO-pallet] [standard European pallet]

In Abhängigkeit von Art der Waren kann das Kühlhaus Łódź S.A. von 10 000 bis 15 000 Europaletten aufbewahren.
The warehouse-freezer complies with the EU standards and is under constant veterinary supervision.

Wir transportieren Güter ab 1 Europalette bis 24 Tonnen von und nach Griechenland, einschließlich der Griechischen Inseln sowie von und nach Süditalien und Sizilien.
We deliver loads from 1 ton up to 24 tons to and from Greece including the Greek Islands, South Italy and Sicily.

Vermietung von sonstigen Ladungsträgern, insbesondere Gitterboxen, Düsseldorfer Paletten, Europaletten, Kunststoffpaletten
Rental of other load carriers, in particular pallet cages, Düsseldorf pallets, Euro-pallets, plastic pallets

Unter Berücksichtigung des Mangels an privater Initiative in Hinblick auf die Bedienung der Küstenstrecke Bergen–Kirkenes und der oben erwähnten wirtschaftlichen, technischen und geografischen Überlegungen sowie der Überlegungen zur Kapazitätsauslastung im ersten BDO-Bericht von 2016 kann die Überwachungsbehörde nicht feststellen, dass die Festlegung der Mindestkapazitätsreserven auf 320 PSO-Passagiere, 120 Betten und eine Fracht von 150 Europaletten das Notwendige und Verhältnismäßige für den wirklichen Bedarf an öffentlichen Dienstleistungen überschreitet.
Taking therefore into account the lack of private initiative with regard to servicing the Bergen – Kirkenes coastal route, the economic, technical and geographical considerations mentioned above, as well as the capacity utilisation considerations presented in the first BDO report 2016, the Authority cannot conclude that the setting of the minimum capacity reserve at 320 PSO passengers, berths for 120 passengers and freight capacity for 150 euro pallets went beyond what was necessary and proportionate to the real public service need.

Die Frage ist, ob die norwegischen Behörden einen offensichtlichen Fehler begangen haben, als sie die minimale Kapazitätsreserve auf 320 PSO-Passagiere, 120 Passagierbetten und 150 Europaletten festlegten.
The question is whether the Norwegian authorities have committed a manifest error in setting the minimum capacity reserve at 320 PSO passengers, berths for 120 passengers and freight capacity for 150 euro pallets.

Verpackung und Lagerung von Waren, Herstellung und Aufarbeitung von Transportsystemen, insbesondere Paletten und Europaletten
Packaging and storage of goods, manufacture and refurbishment of transport systems, in particular pallets and euro-pallets

Europalette {f} [noun]
europallet

Versuchen Sie, sich das Bild von 500 000 Europaletten mit jeweils demselben EKTORP-Sofa vorzustellen.
Visualize this by trying to conjure up an image of 500,000 Euro pallets with the same EKTORP sofa on all of them.

Nach dem HA müssen auf der Küstenstrecke eingesetzte Schiffe eine Mindestkapazität von 320 Passagierplätzen, eine Bettenkapazität in Kabinen für 120 Passagiere und eine Frachtkapazität von 150 Europaletten in einem Frachtraum von normaler Ladehöhe aufweisen.
According to the HA, vessels used on the coastal route shall as a minimum have a passenger capacity for 320 passengers, berth capacity in cabins for 120 passengers and freight capacity for 150 euro pallets in a cargo hold with a normal load height.

Europalette {f} [transp.] | Europaletten {pl}
euro-pallet | euro-pallets

Auf unseren Lagern sind gleichzeitig einige Tausend Europaletten mit verschiedenen Produkten untergebracht.
At any given time we keep in stock a few thousand of Euro pallets of various merchandise.

Europalette {f}
europallet [noun]

In den Papiertaschen (10 kg) auf der Europalette, fixiert mittels Stretchfolie.
In paper bags (10 kg), on pallete fixed by stretch foil.

Auf der Küstenstrecke eingesetzte Schiffe müssen wenigstens über eine Passagierkapazität für 320 Reisende, eine Bettenkapazität in Kabinen für 120 Passagiere und eine Frachtkapazität für 150 Europaletten in einem Frachtraum mit normaler Ladehöhe verfügen.
Vessels used on the coastal route shall as a minimum have a passenger capacity for 320 passengers, berth capacity in cabins for 120 passengers and freight capacity for 150 euro pallets in a cargo hold with a normal load height.

Auf der Küstenstrecke eingesetzte Schiffe müssen über eine Mindestpassagierkapazität von 320 Passagieren, Schlafkabinen für 120 Passagiere und Frachtkapazitäten für 150 Europaletten in einem Frachtraum mit normaler Lasthöhe verfügen.
Vessels used on the coastal route shall as a minimum have a passenger capacity for 320 passengers, berth capacity in cabins for 120 passengers and freight capacity for 150 euro pallets in a cargo hold with a normal load height.

Europalette {f}
euro-pallet [noun]

Europalette {f} [Europoolpalette]
EUR pallet [also: EUR-pallet, EURO-pallet] [standard European pallet] [noun] [EU]

Holzspanlastpaletten, -untersaetze, Europaletten, Holz-Metalllastpaletten, -untersaetze, Holzkastenpaletten, -untersaetze, Holzlastpaletten, -untersaetze, saniert, Die Komponenten von Paletten, der Lastschalen, Die Schalen, die Euroschalen, hölzern, Holzlastpaletten, -untersaetze, Lastpaletten, -untersaetze nach Spezifikation der Kunden.
Cargo pallets and pans made of low-density wood chipboard, Euro pallets, Cargo wood-metallic pallets and pans, Wooden pallets, pans for boxes, Pallets, cargo trays, wooden, repaired, Components for pallets, cargo trays, Wooden pallets, pans, trays, Pallets, cargo trays, wooden, Pallets, cargo trays according to customer's specification.

Raumoptimiert kann das Modell auf einer einzelnen Europalette transportfähig gemacht werden, um schnelle Logistik zu ermöglichen.
Our current model can be made in many different colours. By using it as a compact piece of furniture many technical obstacles such as the adjustment of a projector or the calibration of sensor technology, are eliminated.

Deutlich ausgebaut wurde das Hochregallager, welches für mehr als 2.000 Europaletten Stellplatzkapazitäten bietet.
The high-bay warehouse which provides storage space for more than 2,000 europallets has been appreciably enlargened.

Für schnellen Transport und optimale Lagerung wird eine Verwendung von Kartons und Europaletten angestrebt.
If necessary, goods delivered on euro-pallets must also be shrink-wrapped in film. Goods are to be packed in such a way that any possible damages resulting from transportation are avoided.

Europoolpalette {f}; Europalette {f} [transp.] | Europoolpaletten {pl}; Europaletten {pl}
EUR-pallet; Euro-pallet; EPAL-pallet | EUR-pallets; Euro-pallets; EPAL-pallets