Fehlheilung oor Engels
Fehlheilung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Malunion
Korrektureingriffe haben nur Aussicht auf Erfolg, wenn die Beschwerden auf die Fehlheilung zurückzuführen sind.
Delayed reconstructions have no chance of success unless the patient’s signs and symptoms are clearly attributable to the malunion or nonunion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fehlheilungen führen zu signifikanten Einschränkungen der globalen Fußfunktion sowie schmerzhaften posttraumatischen Arthrosen.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valuespringer springer
Die resultierenden Fehlheilungen führen aufgrund des Verlusts der essenziellen Gelenkfunktion und der dreidimensionalen Fehlstellungen zu erheblichen Einschränkungen der globalen Fußfunktion mit der raschen Entwicklung schmerzhafter posttraumatischer Arthrosen.
The Commission shall take a decision within one monthspringer springer
Indikation für den Verfahrenswechsel auf ein internes Verfahren nach primärer Fixateur-externe-Osteosynthese besteht bei Einschränkung von Gelenkfunktionen, persistierenden Fehlstellungen und drohender bzw. manifester Fehlheilung.
Death is hardspringer springer
Die posttraumatischen Fehlheilungen am proximalen Femur beinhalten neben den Femurkopfnekrosen die Pseudarthrosen sowie Achs- ,Torsions- und Längenabweichungen.Letztere betreffen insbesondere die pertrochanteren Fehlheilungen.Die Indikation zur operativen Behandlung dieser posttraumatischen Veränderungen muss individuell nach eingehender Untersuchung der Patienten gestellt werden.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. Nimierispringer springer
Korrektureingriffe haben nur Aussicht auf Erfolg, wenn die Beschwerden auf die Fehlheilung zurückzuführen sind.
It' s a long storyspringer springer
Am Kalkaneus stehen Fehlheilungen im Vordergrund.Die Einstauchung des Subtalargelenks führt zur Abflachung des oberen Fersenbeinwinkels und zur Verbreiterung nach lateral.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communitiesspringer springer
Fehlheilungen und Pseudarthrosen nach Frakturen des oberen Sprunggelenks führen bereits bei geringen Achsenabweichungen und Gelenkverwerfungen regelhaft zu schmerzhaften Funktionseinschränkungen und insbesondere bei Beteiligung des Pilon tibiale auch zu rasch progredienten, symptomatischen Arthrosen.
Maybe you' re rightspringer springer
Gelenkerhaltende Korrekturen sind in seltenen Fällen von Fehlheilungen bei strenger Indikationsstellung prinzipiell an allen 4 knöchernen Komponenten des Chopart-Gelenks möglich.
They' re not marriedspringer springer
Fehlheilungen am diaphysären Unterschenkel lassen sich im Einzelnen folgendermaßen charakterisieren: · Infekt, oberflächlich/tief, · Pseudarthrose, · Defekt, · Deformität.
Hey.Hey, listenspringer springer
Die bei Fehlheilung bzw.
This guy is a veteranspringer springer
Dabei liegt der Fokus auf den biomechanischen Aspekten von Fehlschlägen nach osteosynthetischer Versorgung. Diskutiert wird auch der menschliche Faktor bei Operateur und Patient als Hauptursache der Fehlheilungen.
The son of the procurator?springer springer
An der Fußwurzel betreffen Fehlheilungen insbesondere die Gelenkflächen und können eine Arthrodese erforderlich machen.
You have no idea...How right you arespringer springer
Während die in Fehlheilung stehende Radiusfraktur die Hauptkomplikation nach konservativer Therapie darstellt, zeigt sich eine nahezu epische Vielfalt an Komplikationen nach operativer Behandlung.
they didnt print my contacts sure did, fullsizespringer springer
Übersehene und/oder nicht korrekt behandelte Frakturen können zur Fehlheilung und im Anschluss zu Fehlwachstum führen, was zu gravierenden Fehlstellungen und zu Bewegungseinschränkungen führen kann.
Why are you doing this, Mrs. Collins?springer springer
Korrekturmöglichkeiten im Sinne der reorientierenden Arthrodese nach Fehlheilungen sind am häufigsten nach nicht erkannter oder insuffizient behandelter Lisfranc-Luxationsfraktur beobachtbar.
So why do they put bibles in motel rooms?springer springer
Der vorliegende Beitrag befasst sich mit Fehlheilungen nach der Behandlung von Frakturen des Schenkelhalses und der trochantären Region.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsspringer springer
Die Ergebnisse rekonstruktiver Maßnahmen an 37 Patienten mit Fehlheilung nach OSG- bzw.
They got the biggest distribution set- up from here to Houstonspringer springer
Bei der Korrektur von posttraumatischen Fehlheilungen langer Röhrenknochen mit Rotations-, Varus-, Valgus-, Ante- und Rekurvationsfehlstellungen sowie Längendifferenzen hat sich die Verwendung von Kompressionsmarknägeln bewährt.
It' s double what you were taking when I hired youspringer springer
Auf der Grundlage von Nachuntersuchungsergebnissen kindlicher Vorderarmfrakturen wird der Zusammenhang zwischen knöcherner Fehlheilung und Einschränkung der Umwendbewegung des Vorderarmes untersucht.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. Nimierispringer springer
Häufige Komplikationen waren Fehlheilung des Tuberculum majus (19%), Plattenimpingement (16%), Osteosyntheseversagen (14%) und Kopfnekrose (11%).
These productions bring a lot of money into the city, and thisis not the kind of press Detroit needsspringer springer
Hohe Komplikationsraten durch Infektionen und knöcherne Fehlheilungen wurden berichtet.
A young family in the village... a bit of lifespringer springer
Bei Fehlheilungen aufgrund eingeschränkter Biologie des Knochens können neu entwickelte Osteosyntheseverfahren genutzt werden.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herspringer springer
Bei komplexen Knochendeformitäten, wie Fehlheilungen und angeborenen Fehlbildungen, können Sie die klinischen Ingenieure von Materialise mit 3D-Visualisierung, 3D-Planung sowie patientenspezifischen 3D-gedruckten Schablonen und Modellen unterstützen.
Get into the townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei komplexen Knochendeformitäten, wie Fehlheilungen und angeborenen Fehlbildungen, können Sie die klinischen Ingenieure von Materialise mit 3D-Visualisierung, 3D-Planung sowie patientenspezifischen 3D-gedruckten Schablonen und Modellen unterstützen.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.