Forschungsansatz oor Engels
Forschungsansatz
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
research approach
Diese Fragen können offenkundig nicht mit einzelwissenschaftlichen Forschungsansätzen beantwortet werden; sie erfordern einen ganzheitlichen Forschungsansatz.
Obviously, these issues cannot be resolved by individual disciplines, but require a holistic research approach.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den Schwerpunkt des Kapitels bildet die Evaluation und Diskussion der Forschungsansätze und Forschungsmethoden.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularspringer springer
Sie möchte damit dem gestiegenen Interesse an der Bildekräfteforschung Rechnung tragen. Im letzten Jahrzehnt seien auf diesem Feld erstaunliche Fortschritte zu verzeichnen, neue Forschungsansätze und Schulungsideen aufgetreten, heißt es dazu in der Publikation der Gesellschaft.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodCommon crawl Common crawl
Daher ist es notwendig, pluralistische Forschungsansätze und Forschungsstrukturen zu ermöglichen und zu pflegen, um daraus herauswachsend den Wettbewerb um die besten Ideen und Ergebnisse zu stimulieren.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingEurLex-2 EurLex-2
David und ich beschlossen also, mit Hilfe des bestmöglichen Forschungsansatzes herauszufinden, was nötig sein würde, ein kleines Mädchen dazu zu bringen, einen Computer anzufassen, um das Niveau an technischer Sicherheit und Vertrautheit zu erreichen, das kleine Jungen haben, weil sie Videospiele spielen.
the guy who was killed wasnt even # years oldted2019 ted2019
Aus diesem Grund galt es im Rahmen des Projekts "Improvement and spatial extension of the European fish index" (EFI+), auf frühere Forschungsansätze aufzubauen, um einen Indikator zu entwickeln, der für die unterschiedlichsten Regionen und Ökosysteme Anwendung findet.
I' m only moving mountains to stay out of thiscordis cordis
Wir denken, dass tragbare Tracking-Geräte Wissenschaftler helfen werden, ihre Messverfahren zu optimieren, was in den nächsten zehn Jahren zu ganz neuen Forschungsansätzen in Verhaltensforschung und Ökologie führen wird.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalspringer springer
Auch aus diesem Grunde ist es notwendig, pluralistische und interdisziplinäre Forschungsansätze, Bewertungsverfahren und Forschungsstrukturen zu ermöglichen und zu pflegen, um den daraus herauswachsenden Wettbewerb um die besten Ideen und Ergebnisse zu stimulieren und zu nutzen.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseEurLex-2 EurLex-2
Vier alternative Forschungsansätze von Projektmanagement werden gegenwärtig verstärkt diskutiert.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayLiterature Literature
unterstreicht, dass Berggebiete durch intelligente Nutzung verschiedenster Energiequellen „Muster“ für diversifizierten Energiemix, energieeffiziente Baulösungen und Biokraftstoffe der zweiten Generation sind, und dass Forschungsansätze in diese Richtung unterstützt werden müssen; betont allerdings, dass die Entwicklung von Biokraftstoffen der zweiten Generation nicht zu einer Konkurrenz zwischen der Erzeugung ihrer Ausgangsstoffe (Brachland, Niederwald usw.) und den Weideflächen führen darf;
So what do we know so far?not-set not-set
Das AAL JP kann einen Anwendungshintergrund für die disziplinübergreifende Forschung zum Altern im Rahmen der JPI bieten und mit der IKT-Erfahrung der Nutzer Beiträge zum Forschungsplan der JPI leisten; ferner können Forschungsansätze wie die Berücksichtigung der Gesamtlebensperspektive von beiden zugrunde gelegt werden.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.EurLex-2 EurLex-2
Bessere prognostische Aussagen erfordern einen komplexeren Forschungsansatz.
The House should support the justice estimatesEuroparl8 Europarl8
Zwar gibt es eine Reihe innovativer Forschungsansätze, die damit beschäftigt sind, diese Leerstellen zu füllen.
Well, I' m not a bitchLiterature Literature
Im zweiten Teil wird ein Gedankenexperiment durchgeführt, bei dem eine aus dem Alltag entlehnte Definition psychiatrischer Störungen herangezogen wird um zu zeigen, wie Informationen aus diesem Forschungsansatz dazu ge- bzw. missbraucht werden können, neue psychische Erkrankungen zu “erfinden”.
Abstract became concretespringer springer
Sie würden sich Forschungsansätzen widmen, die bei Funknetzen sowie ihren Komponenten und Funkschnittstellen bisher unerreichte Energiespareffekte ermöglichen.
So, naturally, you turned to manufacturingcordis cordis
Angeregt durch Wolkensteins enge Verbindungen mit den Kulturen anderer europäischer Länder seiner Zeit entwickelte Sieglinde Hartmann einen speziellen komparatistischen Forschungsansatz, der Methoden der Literaturwissenschaft, Geschichtswissenschaften, der Kunstgeschichte und der Mentalitätsgeschichte miteinander verbindet.
Pal...... the girl fell off a boatWikiMatrix WikiMatrix
Um dies zu erreichen bedarf es wahrscheinlich einer groß angelegten gemeinsamen Anstrengung, die sich auf die theoretische Wissenschaft konzentriert.  Die Änderung unseres Forschungsansatzes in diese Richtung ist vielleicht schwieriger als die Nutzung dessen, worüber wir bereits verfügen.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovNews commentary News commentary
Bei allen Forschungsansätzen werden gute Fortschritte verzeichnet.
What if Charlie was there?cordis cordis
Durch die Fokussierung auf diese Bereiche erhofft man sich von den Fördermitteln, dass sie neue und unkonventionelle Forschungsansätze anregt, die sich als erfolgreich und innovativ erweisen werden.
How' s everything going?cordis cordis
Das ist ein verheißungsvoller Forschungsansatz.»
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingLiterature Literature
Hier sind neue Forschungsansätze gefragt und dies ist der Grund, warum PISA den Ländern keine Vorschriften macht.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinted2019 ted2019
Letzteres ermöglichen ökologische und populationsgenetische Untersuchungen, die den genetischen und entwicklungsbiologischen Forschungsansatz ergänzen und vertiefen.
Reading one... point eight... point four... point twoWikiMatrix WikiMatrix
Die Forschungsteams, die sich um Fördermittel bewerben, werden aufgefordert, gegebenenfalls einen Forschungsansatz zu verfolgen, der die gesamte Insel betrifft.
Quite a lot of time offcordis cordis
Zudem werden als Analyseinstrumentarium die vier Modelle des Arzt-Patienten-Verhältnisses nach Emanuel/Emanuel herangezogen. Dieser interdisziplinäre Forschungsansatz zeigt, dass die Hauptfigur der Serie, der Arzt Dr.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manspringer springer
Seine Wissenschaftlichen Schwerpunkte sind Neuproduktentwicklung und Technologiemarketing, Strategisches Technologie- und F&E-Management, Markterschließung, Internationalisierung und Netzwerke, Theorieprogramme des Innovationsmanagements, insbesondere empirische Forschungsansätze sowie Radikale Innovationen, Zeit- und Diffusionsstrategien.
We each contribute, it' s true.But youWikiMatrix WikiMatrix
Einer der Forschungsansätze der Sharman-Gruppe richtete sich auf die Möglichkeit, mutierte HIV-Arten zu isolieren.
It' s walking in the jungleLiterature Literature
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.