Fotoabzug oor Engels

Fotoabzug

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

print

naamwoord

voorbeelde

Artikel aus Papier oder aus Pappe oder aus Kunststoff (soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind), nämlich Postwurfsendungen, Drucksachen, Bögen, Taschen und Beutel für Verpackungszwecke, Umschläge, Kundenkarten, Glückwunschkarten, Karten (ausgenommen Spielkarten), Bilder, Fotografien, Fotogravuren, Fotoabzüge, Zeichnungen, Briefpapier, Tüten zum Verpacken, Verpackungspapier, Duftpapier
Articles of paper or of cardboard or of plastic (not included in other classes), namely direct mailings, printed matter, leaflets, bags and sachets for packaging, envelopes, loyalty cards, greetings cards, cards (except playing cards), pictures, photographs, photo-engravings, printing blocks, drawings, letter paper, pouches for packaging, packaging paper, scented paper

Jetzt ANMELDEN und ein Jahr lang 1000 FOTOABZÜGE GRATIS!
Register with us and get 1000 FREE prints for one year!

* Auch erhältlich als Art Editions A und B, jeweils mit einem von zwei Fotoabzügen von Ellen von Unwerth.
* Also available in Art Editions A and B, each with one of two photographic prints by Ellen von Unwerth.

Wer auf die Qualität seiner Fotoabzüge Wert legt, wird auch auf die Ausstattung der Geschäftsräume Wert legen und gern an einem hochwertigen Terminal arbeiten. Der Sockel des Terminals kann mit dem Logo des Händlers gestaltet werden.
Despite being only 19.8mm thick the Fujifilm FinePix Z200fd is packed with state-of-the-art technology including a 5x Fujinon optical zoom lens, Fujifilm's acclaimed Face Detection technology, intelligent red-eye removal and Dual Image Stabilisation, as well as two brand new self-timer modes: Couple Timer and Group Timer.

Beschneidemaschine {f} für Fotoabzüge [photo.]
photoprint trimmer; print trimmer

Rahmungsgeräte für Diapositive, Geräte zur Herstellung von Fotoabzügen
Centring apparatus for photographic transparency, drawing apparatus for photographic prints

«Ich hatte gedacht, sie machen größere Fotoabzüge.»
“I was also thinking they could make bigger prints.”

Druckereierzeugnisse, Fotografien, Papier- und Schreibwaren, Fotoabzüge
Printed matter, photographs, stationery, printing blocks

Jede weitere Verwendung (Fotoabzüge, Ausdrucke, Poster, Fototassen etc.) bzw. Veröffentlichung oder Vervielfältigung jeglicher Art (Internet, Broschüre, Flyer etc.) der Fotos und Grafiken ist nicht zulässig.
Every further use of the photographs and graphics (photo prints, printouts, posters, photo cups etc. ) as well as publication or duplication of every kind (Internet, brochure, flyer etc.

Ich bringe nur die Fotoabzüge und den Sitzplan.
I'm just here to drop off the photo proofs... and the seating chart.

Einrahmung von Kunstwerken, Anfertigung von Fotoabzügen
Framing of works of arts, photographic printing

Belichtete Filme, Trocknungsvorrichtungen für die Fotografie, Geräte zum Trocknen und/oder Hochglanzpressen von Fotoabzügen, Abtropfständer für Fotoarbeiten, elektronische Veröffentlichungen oder andere online und ausgehend von Datenbanken oder über ein weltweites Computernetz zugängliche Daten, Computerdisketten und -bänder, CD-ROMs, Videokassetten und DVDs, gespeicherte Software in Verbindung mit der Fotografie, Telefone
Exposed films, drying racks (photography), drying apparatus and/or glazing apparatus for photographic prints, photographic racks, publications in an electronic form or other data accessible online from databases or via a global computer network, floppy disks and computer cassettes, compact discs with read-only memory, videocassettes and digital video discs, recorded software relating to photography, telephones

Fotografische Dienstleistungen, einschließlich Entwicklung und Verarbeitung von Filmen, Negativen und Folien, die Herstellung und Vergrößerung von Fotoabzügen sowie Vervielfältigung von Fotografien
Photographic services, including the development and processing of photographic films, negatives and transparencies, the production and enlargement of photographic prints and the reproduction of photographs

Um einen Sepiaprint (übersetzt: Sepiagetonter Fotoabzug oder auch Silbergelatineabzug) zu erzeugen, wird ein »normal« hergestellter Fotoabzug nachträglich (auch Jahre später) in einem Tonungsbad behandelt, dabei wird nicht die Gelatine oder der Papierträger getont, sondern das Silber, welches das Bild ausmacht.
To make a sepia print, a “normally” processed print is treated (sometimes years later) in a toner bath. The toner does not affect the gelatin or the paper, but the silver, which creates the image.

Fotoabzug {m}
print [noun] [photo.]

Gestaltung von Logos, Grafikkarten, Katalogen, Bildern, Fotografien, Bildaufzeichnungen, Fotoabzügen, Illustrationen, Ziermotiven, Postkarten, Grußkarten, Anzeigekarten, Einladungskarten, Kalendern, Bildschirmhintergründen für Computer oder für Mobiltelefone, Papier- und Schreibwaren, auf Papierträger oder digital und zum Herunterladen über Netzwerke
Creation of logos, graphical charts, catalogues, images, photographs, visuals, printing blocks, illustrations, decorative motifs, postcards, greeting cards, announcement cards, invitation cards, calendars, screen backgrounds for computers and mobile phones, stationery, on paper or digitised or downloaded from networks

Beratung und Information in Bezug auf die Verarbeitung von fotografischen Filmen und die Anfertigung von Fotoabzügen
Advisory, consultancy and information services relating to the processing of photographic film and to the printing of photos

Sägen, Nähen, Druckerei, Erteilung von Informationen zur Materialverarbeitung, Stickereien, Schweißen, Polieren (Schleifen), Hobeln, Raffinieren, Schleifen, Mahlen von Getreide, Anfertigung von Gravierungen, Galvanisieren, Vergolden, Verzinnen, Dienstleistungen einer Färberei, Änderung von Bekleidungsstücken, Behandlung von Webstoffen, Buchbinderdienste, Einrahmung von Kunstwerken, Luftreinigung, Vulkanisierarbeiten (Materialbearbeitung), Entgiftung gefährlicher Materialien, Erzeugung von Energie, Anfertigung von Fotoabzügen, Entwicklung von fotografischen Filmen, Siebdruckarbeiten, Tiefdruckdienste, Glasbläserarbeiten, Präparieren und Ausstopfen von Tieren, Abfallbearbeitung (Verarbeitung), Sortierung von Abfällen und Rohstoffen zu Recyclingzwecken (Verarbeitung)
Sawing (saw mill), dressmaking, printing, material treatment information, embroidery, soldering, burnishing by abrasion, planing (saw mill), refining, grinding, flour milling, engraving, galvanisation, gilding, tin-plating, dyeing, clothing alteration, textile treating, bookbinding, framing of works of art, air purification, vulcanisation (material treatment), decontamination of hazardous materials, production of energy, photographic printing, photographic film development, silkscreen printing, photogravure, glass-blowing. taxidermy, waste treatment (transformation), sorting of waste and recyclable material (transformation)

Geräte für Fotoabzüge
Apparatus for photographic prints

Mit dem Kaufpreis, den sie für die Fotos verlangt hat, wurden somit nur die Fotoabzüge abgegolten.
The price she charged for photographs corresponded solely to the price of the prints.

Als Jed seinen dritten Rundgang beendete, bemerkte er eine junge Frau, die seinen Fotoabzug sehr aufmerksam betrachtete.
At the end of his third walk around, Jed saw a young woman staring intently at his photographs.

Keine richtigen Fotoabzüge, sondern aus Zeitungen und Zeitschriften herausgerissene Abbildungen.
Not proper prints, but pictures roughly torn out of magazines and newspapers.

Vervielfältigung von Fotoabzügen und lithografischen Abzügen
Reproduction of photographic and lithographic prints

Belichtete Filme, Trocknungsvorrichtungen für die Fotografie, Geräte zum Tocknen und/oder Hochglanzpressen von Fotoabzügen, Abtropfständer für Fotoarbeiten, Computersoftware, Spielesoftware für Computer, elektronische Veröffentlichungen oder andere online und ausgehend von Datenbanken oder über ein weltweites Computernetz zugängliche Daten, Computerdisketten und -bänder, CD-ROMs, Videokassetten und DVDs, gespeicherte Software in Verbindung mit der Fotografie, Telefone, Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung, Wiedergabe von Ton und Bild
Exposed films, drying racks (photography), apparatus for drying and/or glossing photographic proofs, photographic racks, software, games software for computers, publications in electronic form or other data accessible online from databases or from a global computer network, diskettes and computer tapes, compact discs with read-only memory, video cassettes and digital video discs, recorded software relating to photography, telephones, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images

Apparate zum Trocknen, Hochglanzpressen und für die Herstellung von Fotoabzügen
Apparatus for drying, glazing and mounting photographic prints