Funktionserweiterung oor Engels
Funktionserweiterung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
expansion of functions
function extension
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zubehör für Computer-, Video- und Computerspiele, nämlich Steuerknüppel, Handregler, Steuergeräte, Adapter, Module zur Funktionserweiterung sowie zur Erweiterung der Speicherkapazität
Might as well be a hundredtmClass tmClass
Funktionserweiterung: Bei Aufnahme von AOL RadioTM werden jetzt Interpret, Titel und Album in voller Länge übernommen, auch wenn diese Werte in AOL RadioTM mit '...' abgekürzt wurden.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.Common crawl Common crawl
+ Aufgrund einiger speziellen Anfragen unserer Kunden, haben wir folgende die Funktionserweiterung hinzugefügt und zwar die Möglichkeit jedes individuelle Pauschalpaket für einen frei wählbaren Zeitraum/Periode zu aktivieren, das bedeutet Sie können nun entweder Ihre Pauschalen einer Sessison/Peridode und Wochentagen zuordnen oder Sie wählen einfach einen individuellen Zeitraum für den Ihr Pauschalpakt aktiviert werden soll.
No payphoneCommon crawl Common crawl
Es ist von entscheidender Bedeutung, daß künftige Systeme genauer, zuverlässiger und weniger anfällig für Betrügereien sind als das derzeitige System und daß alle erforderlichen zusätzlichen Angaben aufgezeichnet und gespeichert werden können. Es ist wichtig, daß diese Systeme auch die Möglichkeit einer kostengünstigen Funktionserweiterung für Fuhrparkmanagement bieten.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileEurLex-2 EurLex-2
Funktionserweiterung {f} [ein Upgrade] [noun] [tech.]
You should know that better than Ilangbot langbot
Funktionserweiterungen und Modernisierungen bestehender Systeme sind dabei unumgänglich.
Definitely scrambledCommon crawl Common crawl
Cloud-Computing-Programe und Cloud-Computing-Software (herunterladbar) zur Konfiguration, Installation, Funktionsverbesserung, Funktionserweiterung, Fehlerdiagnose und Reparatur von informationstechnischen Client-Geräten, nämlich Personalcomputer, Taschencomputer, Tablet-Computer und Smartphones, sowie von Software für diese informationstechnischen Geräte
You called out for metmClass tmClass
Cloud-Computing-Programe und Cloud-Computing-Software (nicht herunterladbar) zur Konfiguration, Installation, Funktionsverbesserung, Funktionserweiterung, Fehlerdiagnose und Reparatur von informationstechnischen Client-Geräten, nämlich Personalcomputer, Taschencomputer, Tablet-Computer und Smartphones, sowie von Software für diese informationstechnischen Geräte
I can' t beiieve I let you fuck metmClass tmClass
Funktionserweiterung: Die Liste der Anbieter, deren Musik im Microsoft Internet Explorer wiedergegeben wird, wurde erweitert (z.B. AccuRadio, LAUNCHcast RADIO).
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youCommon crawl Common crawl
Wurde für mögliche künftige Funktionserweiterungen integriert.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywaysupport.google support.google
Als ich angefangen habe Funktionserweiterungen einzupflegen, habe ich relativ schnell feststellen müssen, dass ich immer im Randbereich arbeitete und die jeweiligen Grenzen des Systems erreichte.
Subcutaneous or intravenous useCommon crawl Common crawl
Funktionserweiterung: Beim Auswählen eines Ordners kann jetzt gleichzeitig ein neuer Ordner erstellt werden.
Why talk about this now?Common crawl Common crawl
Das SDK und die Verwendung der Flash-Technologie gewährleisten die Anpassung an aktuelle und zukünftige Anforderungen und Funktionserweiterungen.
Beers are # centsCommon crawl Common crawl
Nachforschung, Ratschläge, Beratung und Bereitstellung von Informationen in Bezug auf Entwurf, Programmierung, Konfiguration, Pflege, Installation, Funktionserweiterung, Funktionsänderung, Funktionshinzufügung und sonstige Optimierung von Computerprogrammen
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dresstmClass tmClass
Es ist wünschenswert, daß die Kontrollgeräte gemäß Anhang I B auch die Möglichkeit einer kostengünstigen Funktionserweiterung für Fuhrparkmanagement bieten.
lf you need money, I will lend you moneyEurLex-2 EurLex-2
Neu: Funktionserweiterung im Modul Audio CDROM Import der Professional Version.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourCommon crawl Common crawl
Funktionserweiterung: Wenn AOMrecord von mehreren Benutzern eines Rechners verwendet wird, werden die Einstellungen für jeden Benutzer getrennt gespeichert.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeCommon crawl Common crawl
12.3 Während erforderlicher Testläufe ist der Besteller persönlich anwesend oder stellt hierfür kompetente Mitarbeiter bereit, die bevollmächtigt sind, über Mängel, Funktionserweiterungen, Funktionskürzungen sowie Änderungen der Programmstruktur zu urteilen und zu entscheiden.
Judson, you got messages for me?Common crawl Common crawl
Video- und Computerspiele sowie ähnliche elektronische und elektrotechnische Apparate (als Zusatzgeräte für Fernsehapparate), nämlich Steuerknüppel, Handregler, Steuergeräte, Adapter, Module zur Funktionserweiterung sowie zur Erweiterung der Speicherkapazität
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear oftmClass tmClass
Geschaffen wird ferner eine Vorrichtung zur Funktionserweiterung einer Einrichtung zur Bremsbelagverschleißüberwachung (1, 20) einer Bremse, wobei die Vorrichtung ein Verbindungselement (13, 33) aufweist, welches zur Herstellung einer die Einrichtung (1, 20) funktionserweiternde Verbindung zwischen der funktionserweiternden Vorrichtung und der zu erweiternden Einrichtung (1, 20) ausgestaltet ist.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".patents-wipo patents-wipo
Konfiguration, Installation, Funktionserweiterung, Funktionsänderung, Funktionshinzufügung, Funktionsoptimierung von Computern
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...tmClass tmClass
Zubehör für Computer, Video- und Computerspiele sowie ähnliche elektronische und elektrotechnische Apparate, nämlich Steuerknüppel, Handregler, Steuergeräte, Adapter, Module zur Funktionserweiterung sowie zur Erweiterung der Speicherkapazität, Sprachsynthesizer, Lichtschreiber, elektronische 3-D-Brillen, programmierte und unprogrammierte Programm-Kassetten, -Disketten und -Kartuschen, Programmaufzeichnungsgeräte, Zahlentastaturen, Diskettenstationen im Wesentlichen bestehend aus Diskettenlaufwerken, Mikroprozessoren und Steuerelektronik
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlesstmClass tmClass
In diesen Aktualisierungen können Programmkorrekturen, Funktionserweiterungen oder Verbesserungen oder komplett neue Versionen der Software enthalten sein.
I' m sorry, I thought this was America!Common crawl Common crawl
Zubehör für Computer, Video- und Computerspiele sowie ähnliche elektronische und elektrotechnische Apparate, nämlich Steuerknüppel, Handregler, Steuergeräte, Adapter, Module zur Funktionserweiterung sowie zur Erweiterung der Speicherkapazität, Sprachsynthesizer, Lichtschreiber, elektronische 3-D-Brillen, programmierte und unprogrammierte Speichermedien, Programmrecorder zum Aufnehmen, Empfangen, Aufzeichnen, Übertragen, Verarbeiten, Umwandeln, Ausgeben und Wiedergeben von Daten, Sprache, Text, Signalen, Ton und Bild, die Rundfunk- und Fernsehsendungen, im Zusammenhang mit Rundfunk- und Fernsehsendungen stehende interaktive Dienste, und im Zusammenhang mit Rundfunk- und Fernsehsendungen stehende Mediendienste repräsentieren, oder in Zusammenhang mit Datendiensten stehen
Now I call this the impressive contingenttmClass tmClass
Module zur Funktionserweiterung von Geldautomaten und anderen elektronischen Geräten
That would be conjecturetmClass tmClass
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.