Gliedmaß oor Engels
Gliedmaß
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
member
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Grottenolm hat einen länglichen Körper (daher sein Name Proteus anguinus) und kurze Gliedmaßen.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for productsoriginating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementCommon crawl Common crawl
Chirurgische, ärztliche, zahn- und tierärztliche Implantate, Instrumente und Apparate, einschließlich künstliche Gliedmaßen, Zähne, Schrauben und Platten für Knochen, Winkelplatten, intramedulläre Nägel, zentramedulläre Nägel, Unterlegscheiben für Schrauben, transpedokulläre Schrauben, Knochenimplantate, Implantate für die Wirbelsäule
There' il be a most select society theretmClass tmClass
Ich kenne Leute, die sich schütteln, zittern, ihre Gliedmaßen hin und her schleudern und so weiter.
I' m an officerLiterature Literature
Das Verfahren dient zur dreidimensionalen digitalisierten Erfassung der Raumform von Körpern oder Körperteilen, insbesondere von menschlichen Körperteilen oder Gliedmaßen zur weitgehend automatischen Herstellung von Prothesen oder angepaßten Formteilen.
What' s on tonight?patents-wipo patents-wipo
Chirurgische, ärztliche, tierärztliche Instrumente und Apparate (ausgenommen für zahnärztliche, kieferchirurgische und kieferorthopädische Zwecke und zur Anwendung im Dentalbereich), künstliche Gliedmaßen, Silikonprodukte für den Bereich Prothesen (ausgenommen für zahnärztliche, kieferchirurgische und kieferorthopädische Zwecke und zur Anwendung im Dentalbereich), insbesondere zur verbesserten Stumpfschafthaftung, sowie als Halbfabrikate und/oder Fertigprodukte
You send in your card in quick and get the moneytmClass tmClass
Er spürte seine Gliedmaßen: lang und glatt, die Arme und Beine eines Jungen.
in the history ofmandell/kirschnerLiterature Literature
Sie konnte ihre verfluchten Gliedmaßen nicht dazu bringen, das zu tun, was sie wollte.
Do you gentlemen have any more questions?Literature Literature
«Hoffen wir, dass wir nicht von zornigen Göttern empfangen werden, die uns die Gliedmaßen einzeln ausreißen.»
What fucking business are we supposed to be in, Regina?Literature Literature
Die Betriebsanleitung muss folgende Angaben zu den von der Maschine auf die oberen Gliedmaßen oder auf den gesamten Körper übertragenen Vibrationen enthalten:
Ted, what do you think?EurLex-2 EurLex-2
Er bemühte sich, seine Emotionen im Griff zu behalten, und konnte fühlen, wie seine Gliedmaßen zitterten.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headLiterature Literature
“ Ich würde ihm ja eine runterhauen, aber mein Blut ist noch nicht wieder in meine Gliedmaßen gedrungen.
This crewman' s bloodstream is filled with itLiterature Literature
Sein Gesichtsausdruck spiegelte pures Entsetzen und seine Gliedmaßen zeigten in vier verschiedene Richtungen.
I' d do anything for youLiterature Literature
Orthesen und Prothesen, einschließlich künstliche Gliedmaßen und deren Teile
Quiet, wing nut!tmClass tmClass
Im Allgemeinen erreichen Kinder, die in Fabriken auf aller Welt lange Schichten verbringen, das Teenageralter oft mit dauerhaft deformierten Gliedmaßen.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionNews commentary News commentary
Chirurgische, ärztliche, zahn- und tierärztliche Apparate und Instrumente, künstliche Gliedmaßen, Augen und Zähne, insbesondere Embolisationsspiralen
Snapping sound gave it awaytmClass tmClass
Seine Gliedmaßen fühlten sich so fern wie die weitesten Ausläufer der Galaxis an.
Yes, we are cunt hair closeLiterature Literature
Zahn- und tierärztliche Instrumente und Apparate, künstliche Gliedmaßen, Augen und Zähne, orthopädische Artikel, chirurgisches Nahtmaterial, Babyflaschen, zahnärztliche Instrumente und Apparate, Geräte für die Physiotherapie, Ärztekoffer, orthopädische Artikel, Schnuller für Säuglinge, Binden, Kissen für medizinische Zwecke, Spritzen für medizinische Zwecke, tierärztliche Apparate und Werkzeuge
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?tmClass tmClass
Es ist wie ein Stromschlag in meinem System, durch das ein Kribbeln von meinem Hirn bis zu meinen Gliedmaßen verläuft.
Aid will be granted to cover the following eligible costsLiterature Literature
Chirurgische, ärztliche, zahn- und tierärztliche Apparate und Instrumente (ausgenommen koronare und andere medizinische Geräte zur Verwendung in der Kardiologie), künstliche Gliedmaßen, Augen und Zähne
Is Zach really trying to destroy the comic book club?tmClass tmClass
Doch der erste Moment der Wachheit ging einher mit der Erkenntnis, dass er seine Gliedmaßen nicht bewegen konnte.
His wh-- His what?Literature Literature
Die große Mehrzahl der Osteosarkoma entsteht in den Gliedmaßen.
It is clear that there is a perceivedconflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionspringer springer
Der Kopf und eure Gliedmaßen werden an einem Ort ausgestellt...... wo es dem König beliebt
As long as I' m not in the libraryopensubtitles2 opensubtitles2
Clive sah, wie er die Gliedmaßen in einer mächtigen Konvulsion der Qual und des Todes umherwarf.
They just didn' t want me anymoreLiterature Literature
Wir sind von mittlerer Statur, doch haben wir lange, dünne Gliedmaßen.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.jw2019 jw2019
Meine Gliedmassen sind kalt, mir wird schwindelig.
dross and skimmings (first and second smeltingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.