Handelsverlust oor Engels

Handelsverlust

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

trading loss

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dimon bleibt sogar im Aufsichtsrat der Notenbank von New York, obwohl diese nicht nur die Handelsverluste bei JP Morgan Chase intensiv untersucht, sondern auch die mögliche Verwicklung der Bank in den immer größer werdenden Libor-Skandal.
Steven.Are you rescuing me?News commentary News commentary
- die für das Wirtschaftsjahr 1984/85 vorhersehbaren Erzeugungs- und Handelsverluste,
We' re not aloneEurLex-2 EurLex-2
Versicherungsverpflichtungen zur Deckung von Berufsrisiken, ungenügendem Einkommen, Schlechtwetter, Gewinnausfall, laufenden Unkosten allgemeiner Art, unvorhergesehenen Geschäftskosten, Wertverlusten, Miet- oder Einkommensausfall, sonstigen indirekten Handelsverlusten, sonstigen (nicht Handel) Geldverlusten sowie anderen Risiken des Nichtlebensversicherungsgeschäfts, die nicht unter den Geschäftsbereichen 13.2.1-13.2.11 erfasst sind.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meEurLex-2 EurLex-2
Handelsverlust {m} [noun]
i'm not beating these men to scare youlangbot langbot
Ein Value-at-Risk-Limit wird als DM-Betrag gekennzeichnet, der von den tatsächlichen Handelsverlusten innerhalb einer bestimmten Zeitdauer nur mit geringer Wahrscheinlichkeit überschritten werden darf.
You got it, you know?springer springer
In diesem Prozess können durch menschliche Fehler, Flüchtigkeitsfehler oder operative Schwachstellen Fehler auftreten und zu erheblichen Handelsverlusten und negativen Folgen für den Nettoinventarwert des jeweiligen Hedge Fonds führen.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meCommon crawl Common crawl
EUR und entspricht den Handelsverlusten der Vergangenheit, die während der Umstrukturierung zu decken sind.
I can' t do this operationEurLex-2 EurLex-2
Das wäre mit riesigen Kosten und potenziellen Handelsverlusten verbunden.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsEuroparl8 Europarl8
Und die der Eurozone durch Abwertung der Drachme erwachsenden Handelsverluste würden bescheiden ausfallen, da vom BIP der Eurozone nur 2% auf Griechenland entfallen.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsNews commentary News commentary
So sagte der CEO von JPMorgan Chase, Jamie Dimon, kürzlich vor dem Bankenausschuss des US-Senats über das manifeste Versagen des Risikomanagements aus, das seinem Unternehmen einen geschätzten Handelsverlust von sieben Milliarden US-Dollar bescherte.
And loads of othersNews commentary News commentary
Die Handelsverluste des “Londoner Wals” bei JPMorgan Chase im letzten Jahr sind dafür beispielhaft.
RemunerationProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dieser Arbeitskampf kostet die irische Wirtschaft 10 Millionen Pfund pro Tag an Handelsverlusten.
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyEuroparl8 Europarl8
Auch die in Bezug auf Handelsverluste vorgelegten Beweise lassen auf weitere schädigende Auswirkungen schließen, die den europäischen Unternehmen angeblich durch die widerrechtliche Aneignung und den Missbrauch von von europäischen Unternehmen entwickelten Daten durch türkische Unternehmen, die die Daten für die Produktion und die Genehmigung des Inverkehrbringens von Nachahmungen innovativer Erzeugnisse nutzen, verursacht werden.
It was like lookingin the eyes of the devilEurLex-2 EurLex-2
Das Exportpotenzial der Türkei hat dementsprechend unter der zunehmenden Strenge der Sanktionen gegen Iran gelitten. Die Handelsverluste belaufen sich auf circa sechs Milliarden US-Dollar für die ersten neun Monate von 2013.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emProjectSyndicate ProjectSyndicate
Die Subventionen wurden in Form von Geldtransfers gewährt, um den jährlichen Handelsverlust von MMD zu decken.
What am I doing?Eurlex2019 Eurlex2019
Handelsverlust {m}
That' s gonna do itlangbot langbot
Handelsverluste bedeuten in einem Umfeld, in dem andere Beschäftigungsmöglichkeiten knapp sind, einen Verlust der Lebensgrundlage für die lokale Bevölkerung, insbesondere im handwerklichen Bergbau und im Kleinbergbau.
Don’ t touch me!EurLex-2 EurLex-2
Um die erheblichen negativen Auswirkungen der Volatilität an den Märkten für Schuldtitel von Zentralstaaten auf die aufsichtsrechtlichen Eigenmittel der Banken und somit auf die Kreditvergabefähigkeit der Institute abzuschwächen, sollte während des Zeitraums, in dem sich die COVID-19-Pandemie auswirkt, ein zeitlich befristeter aufsichtlicher Korrekturposten wiedereingeführt werden, mit dem diese Auswirkungen neutralisiert werden. (12b) Die Institute müssen täglich einen Rückvergleich ihrer internen Modelle vornehmen, um zu bewerten, ob diese Modelle ausreichend Eigenmittelanforderungen generieren, um Handelsverluste auszugleichen.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in thetrailer parknot-set not-set
Handelsverluste der Vergangenheit und von 2014
Get some therapyEurLex-2 EurLex-2
Handelsverluste vor Abschreibungen
Know why it' il be a gold mine?EurLex-2 EurLex-2
„Nicht, daß wir Handelsverluste haben könnten, aber was bedeutet es?
Step into the shade, SergeantLiterature Literature
125 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.