Harzöl oor Engels

Harzöl

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

resin oil

naamwoord

voorbeelde

1133 Klebstoffe, 1139 Schutzanstrichlösung, 1169 Extrakte, aromatisch, fluessig, 1197 Extrakte, Geschmackstoffe, fluessig, 1210 Druckfarbe, 1263 Farbe (einschließlich Farbe, Lackfarbe, Emaillelack, Beize, Schellacklösung, Firnis, Poliermittel, fluessiger Füllstoff und Grundierlack) oder 1263 Farbzubehörstoffe (einschließlich Farbverdünnung und -lösemittel), 1266 Parfümerieerzeugnisse, 1286 Harzöl, 1287 Gummilösung, 1306 Holzschutzmittel, fluessig, 1866 Harzlösung, 1999 Teere, fluessig, einschließlich Straßenasphalt und Öle, Bitumen und Cutback (Verschnittbitumen), 3269 Polyesterharz-Mehrkomponentensysteme;
1133 adhesives, 1139 coating solution, 1169 extracts, aromatic, liquid, 1197 extracts, flavouring, liquid, 1210 printing ink, 1263 paint (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base) or 1263 paint related material (including paint thinning or reducing compound), 1266 perfumery products, 1286 rosin oil, 1287 rubber solution, 1306 wood preservatives, 1866 resin solution, 1999 tars, liquid including road asphalt and oils, bitumen and cut backs, 3269 polyester resin kit;

Kolofonium und Harzsäuren, und deren Derivate; leichte und schwere Harzöle; durch Schmelzen modifizierte natürliche Harze (Schmelzharze)
Rosin and resin acids, and derivatives thereof; rosin spirit and rosin oils; run gums

Harzöl {n}
resin oil

Kolofonium und Harzsäuren, und deren Derivate; leichte und schwere Harzöle; durch Schmelzen modifizierte natürliche Harze (Schmelzharze):
Rosin and resin acids, and derivatives thereof; rosin spirit and rosin oils; run gums:

Harzöle
rosin oil

2. die in den Erläuterungen zu Position 3806 des HS, Teil D Ziffer II, genannten leichten und schweren Harzöle;
2. rosin spirit and the rosin oils referred to in the HS Explanatory Note to heading 3806 , part (D), (II);

Kolophonium und Harzsäuren und deren Derivate; leichte und schwere Harzöle, Schmelzharze
Rosin and resin acids; and derivatives; rosin spirit and oils; run gums

Kolophonium und Harzsäuren sowie deren Derivate; leichte und schwere Harzöle, Schmelzharze
Rosin and resin acids; and derivatives; rosin spirit and oils; run gums

zur Wiedereinführung der Erhebung der Zölle für Kolophonium, Harzsäuren, leichte und schwere Harzöle der Tarifnummer 38.08 des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in China, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3599/85 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden
re-establishing the levying of customs duties on rosin and resin acids, rosin spirit and rosin oils, falling within heading No 38.08 originating in China, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3599/85 apply

Verordnung (EWG) Nr. 2041/86 der Kommission vom 30. Juni 1986 zur Wiedereinführung der Erhebung der Zölle für Kolophonium, Harzsäuren, leichte und schwere Harzöle der Tarifnummer 38.08 des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in China, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3599/85 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden
Commission Regulation (EEC) No 2041/86 of 30 June 1986 re-establishing the levying of customs duties on rosin and resin acids, rosin spirit and rosin oils, falling within heading No 38.08 originating in China, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3599/85 apply

3806 | Kolophonium und Harzsäuren, und deren Derivate; leichte und schwere Harzöle; durch Schmelzen modifizierte natürliche Harze (Schmelzharze) | NE |
3806 | Rosin and resin acids, and derivatives thereof; rosin spirit and rosin oils; run gums | NS |

die in den Erläuterungen zu Position 3806 des HS, Teil D Ziffer II, genannten leichten und schweren Harzöle;
rosin spirit and the rosin oils referred to in the HS Explanatory Notes to heading 3806, part (D), (II);