Ich bin auch dafür oor Engels

Ich bin auch dafür

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

I am also for it

Soortgelyke frases

Bin ich auch dafür
Yeah, I vote for that

voorbeelde

Ich bin auch dafür.« »Hast du gehört, wie Danielle sich in dem Stück macht?
“Have you heard how Danielle is doing in the play?”

Ich bin auch dafür.« »Hast du gehört, wie Danielle sich in dem Stück macht?
"""Have you heard how Danielle is doing in the play?"""

Ich bin auch dafür.
I second the motion.

« »Ich bin auch dafür, entschlossen zu handeln«, sagte Terada. »Ich stimme Miyoshi zu.
‘I am in favour of acting decisively,’ Terada said.

Ich bin auch dafür; somit steht es drei gegen einen, und du bist mit deinem Einspruch überstimmt.
I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.

Ich bin auch dafür, daß Lustig es sein muß, der dorthin geht, zu diesem Brennpunkt.
I agree Lustig must be the one to go there, to that focal point.

Ich bin auch dafür, Druck auszuüben, damit Industrieanlagen modernisiert werden.
And I am in favour of pressure to modernise factories.

Es war Bedfords Idee, aber ich bin auch dafür, ebenso wie deine Mutter.
“I do. ’Twas Bedford’s idea, but I favor it, as does your mother.

Ich bin auch dafür, dass dies nicht jetzt, sondern Ende 2004 geschieht.
I also agree with the fact that the review is not to take place now, but at the end of 2004.

Nun ja, ich bin auch dafür.
Well, I'm all for that.

Ich bin auch dafür, dass Schiffe das Emblem der Europäischen Union führen sollten.
I too am in favour of ships displaying the emblem of the European Union.

« »Ich bin auch dafür, entschlossen zu handeln«, sagte Terada. »Ich stimme Miyoshi zu.
'I am in favour of acting decisively,' Terada said.

Und ich bin auch dafür verantwortlich.
And anyway I'm partly responsible.

Ich bin auch dafür den Planeten zu retten aber er bringt mich noch um.
I'm all about saving the planet, but he's killing me.

Peter massiert Maggies Schultern, was Walt natürlich nicht entgeht. »Ich bin auch dafür, dass wir es machen.
Peter rubs Maggie’s shoulders, a gesture not lost on Walt.

Ich bin auch dafür, dass der europäische Beitrag in den Regionen messbarer wird.
I am also in favour of making it easier to measure the European contribution to the regions.

Ich bin auch dafür, kleine und mittlere Unternehmen (KMU) in derartige Statistiken einzubeziehen.
I am also in favour of including small and medium-sized enterprises (SMEs) in statistics of this kind.

Ja, ich bin auch dafür.
Yeah, I'm putting my foot down.

Ich bin auch dafür, dass es möglich sein sollte, das Tagesfahrlicht auszuschalten.
I agree it should be possible to turn off daytime running lights.

Ich bin auch dafür, daß wir über diesen Bericht während der nächsten Tagung abstimmen.
I too am in favour of voting on it during the next part-session.

Ich bin auch dafür.
I'm in favour.

Übrigens, ich bin auch dafür, Gaza zu zerstören.
By the way, I’m also in favor of mashing Gaza.

Ich bin auch dafür.
I am also for it.

Larry: »Ich bin auch dafür, wenn es einen stichhaltigen, praktischen Grund dafür gibt.
"Larry: ""I'm all for that if there's some good, practical reason for doing it."

Ich bin auch dafür, thematischen Vorschlägen des Parlaments für mögliche Prüfungen große Aufmerksamkeit zukommen zu lassen.
I am also in favour of listening attentively to Parliament’s proposals on audit-related topics.