Ich bleibe dabei
I stick to it
Ich bleibe dabei. oor Engels
Ich bleibe dabei.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
I stick to it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich bleibe dabei, dass Sie der beste Premierminister wären.
Turns out General is afraid of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herr Fabre-Aubrespy, ich habe Ihnen vorhin bereits geantwortet und ich bleibe dabei.
This is the blood of ChristEuroparl8 Europarl8
Aber ich bleibe dabei, daß die Papiere hier sind.«
Oh, I can tell you what the harm isLiterature Literature
Allerdings ist es ein wenig unbequem eingerichtet, auch genug teuer, aber - ich bleibe dabei - mir doch das liebste.
It' s not my businessLiterature Literature
Ich bleibe dabei, dass er bis zu dem Moment im Recht war, als er ihn Anderson meldete.
No.Too originalLiterature Literature
Ich bleibe dabei: Europa ist in der midlife crisis.
I don' t want to hear any moreEuroparl8 Europarl8
Es ist eine schwere Strafe, aber ich bleibe dabei.
So your elixir worksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ich bleibe dabei, es war nicht einfach ein Bekannter, der sie überfallen hat.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.Literature Literature
Ich werde diese These detaillierter erörtern, aber ich bleibe dabei, dass der Neokortex genau so organisiert sein muss.
Give me the bag itLiterature Literature
– Ich bleibe dabei, er ist vortrefflich.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
So, das ist meine Geschichte«, sagte Papa und nahm seinen letzten Schluck Bier. »Und ich bleibe dabei.
You decide if you come looking for me or notLiterature Literature
Ich bleibe dabei.
I mean, did you really think that I was a government agent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bleibe dabei ...« »Deswegen bin ich nicht hier«, sagt Schroder und streckt die Hand aus.
We were playing pokerLiterature Literature
Ich bleibe dabei, die Piraten müssen einen guten Grund gehabt haben, Ihnen dermaßen vertrauen zu können.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!Literature Literature
Ich bleibe dabei, Du hast einen Streich gemacht, den Du eines Tages bereuen wirst.
I don' t get that guyLiterature Literature
Aber ich bleibe dabei, dass Gabe ein guter Ehemann für sie wäre.« Sharpe als Ehemann seiner Enkelin.
Something' s up with Jack Something' s up with JackLiterature Literature
Ich bleibe dabei: ein schöner Tag.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaby: »Ich bleibe dabei, daß diese Kreatur etwas Eigenartiges an sich hat.
No one run faster than meLiterature Literature
Ich bleibe dabei.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ich bleibe dabei.
What the hell are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bleibe dabei.
My jaw achesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bleibe dabei.
That' s just a bumpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bleibe dabei: Lindsay oder niemand.
A levy in the milk and milk products sector *Literature Literature
Ich bleibe dabei: Wir müssen die Deutschen über die Nichtdeutschen gewinnen, ob es schmerzt oder nicht!
Are you brendan fraser?Literature Literature
Aber es war keine Waffe – ich bleibe dabei«, antwortete Lucy trotzig.
You missed a great day of train watchingLiterature Literature
1328 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.