Ich wurde herzlich empfangen.
I was cordially received.
Ich wurde herzlich empfangen oor Engels
Ich wurde herzlich empfangen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
I was cordially received
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich wurde herzlich empfangen.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to melangbot langbot
Ich wurde herzlich empfangen.
That could tell us everything that' s goin ' onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wurde herzlich empfangen.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this Regulationjw2019 jw2019
herzlich {adv} | Herzlichst, Ihr(e) ... | Ich wurde herzlich empfangen.
Vladimir attacked you, and you defended yourselflangbot langbot
Der Zeuge Jehovas, der die Besuche ausführte, berichtete: „Ich wurde überall herzlich empfangen.
It' s you.It' il never be anyone elsejw2019 jw2019
Ich wurde spontan sehr herzlich empfangen, und ich hoffe, mein Verhältnis mit den Dörfern wird so bleiben.
If I Didn' t Think You Deserved ItLiterature Literature
Als ich hier angekommen bin, wurde ich herzlich empfangen und eingeführt. Ich durfte von einer guten Zusammenarbeit zwischen Teilnehmer und Arbeitskollegen profitieren.
Oh, I' m in loveCommon crawl Common crawl
Ich konnte meiner Verlegenheit nicht Herr werden, obschon ich herzlich empfangen wurde.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?jw2019 jw2019
Dort wurde ich sehr herzlich empfangen.
She is my bridejw2019 jw2019
Am Sonntag wurde ich im Königreichssaal herzlich empfangen.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical positionof the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryjw2019 jw2019
Nach Sufers bin ich nach Paradise Point gefahren wo ich herzlich von Fredi und Denise, vielen herzlichen Dank nochmals, empfangen wurde und ich schoene und gemuetliche Tage verbracht habe.
What is it you wanted to tell me?Common crawl Common crawl
Im wunderschönen Chelsea-Palast wurde ich so warm und herzlich empfangen, wie ich es mir erträumt hatte.
no, maam, i was not in your room the other nightLiterature Literature
Aber alle, die ich mit nach Hause nahm, wurden herzlich empfangen.
Hey, come on, I wanna see thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich war sehr bewegt durch den herzlichen Empfang, mit dem ich begrüßt wurde, als ich wieder auf unsere Truppe stieß.
They are with us at our sitting. Please welcome them.Literature Literature
Ich möchte Euch und durch Euch dem gesamten Volk Benins danken für den herzlichen, ich würde einfach sagen „afrikanischen“ Empfang, den Ihr mir bereitet habt.
Catch ya later on down the trailvatican.va vatican.va
Da habe ich mich den Behörden vorgestellt und wurde herzlich in Empfang genommen.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfLiterature Literature
Wir waren überrascht, dass ich als „ein alter Freund“ Chinas herzlichst empfangen wurde und wieder mit Chirurgen zusammenkam, vor denen ich 35 Jahre zuvor gesprochen hatte.
Here, I' il take thatLDS LDS
Ich hatte mir Sorgen gemacht, wie man mich wohl empfangen würde, doch es war so herzlich, wie ich gehofft hatte.
It' s that stray dog!Literature Literature
Der Regierung und den Menschen Indiens danke ich für den herzlichen Empfang, der mir bereitet wurde.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour Codevatican.va vatican.va
Ich wurde herzlichst empfangen und mir wurde bei jeglichen Fragen oder Problemen geholfen.
something that you can doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich wurde herzlich empfangen, sehr gut ins Team integriert und direkt allen Abteilungen bei empiriecom vorgestellt.
Henchmen, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich wurde herzlich empfangen und sie hatte während meines Aufenthaltes, immer Zeit für ein nettes Gespräch.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich wurde herzlich empfangen und mein Aufenthalt war komfortabel.
How do I know this isn' t just another trick?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich wurde herzlichst empfangen und mit dem besten selbstgemachten Tiramisu, das ich je gegessen habe, verwöhnt.
Couldn' t agree with you moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
359 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.