Instillation oor Engels
Instillation
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
instillation
en
medical route of administration where a fluid is applied drop by drop to the eyes, ears, or nose, or locally in a body cavities or space
Im Zusammenhang mit der Instillation waren keine ernsthaften Komplikationen aufgetreten.
No serious complications were observed in connection with the instillations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mittels intraperikardialer Instillation von 1000 mg kristalloiden Triamcinolonazetat an Tag 1 und 50 mg/m2 Cisplatin an Tag 3 konnte ein Rezidiv der Perikardtamponade verhindert werden.
Bench seat for front passengers (not including driverspringer springer
Healon GV unterscheidet sich hinsichtlich der Instillation nicht vom herkömmlichen Healon, ist aber wesentlich effektiver bei der Aufrechterhaltung der Vorderkammer, was sich im geringeren Verbrauch der Substanz zeigt.
Is he making fun of us?springer springer
Weitere experimentelle Therapien in kontrollierten Studien, wie die direkte intratumorale Hochflussinstillation von Immuntoxinen und Radionukleotiden, photodynamischen Therapie und direkte Instillation von neuen Formulationen von Chemotherapie (Nanopartikeln) sowie molekulare Analysen sind viel versprechende neue therapeutische Ansätze.
It' s not like she have addictionaryspringer springer
Die intravesikale Instillation von BCG ist bei entsprechender Indikationsstellung eine etablierte adjuvante Therapie zur Rezidivprophylaxe beim rezidivierenden oberflächlichen Harnblasenkarzinom.
Are you concernedabout her, though, as you get ready forsectionals?springer springer
Instillation {f}
Cie v. Belgian Statelangbot langbot
Ziel: Ziel der vorliegenden Arbeit war es, den langfristigen Erfolg einer lokalen Instillation von Alkohol bei der Behandlung der manifesten Hyperthyreose zu untersuchen.
He wanted to talk to mespringer springer
Diäthylnitrosamin erzeugt bei Ratten nach rectaler Instillation in einer Tagesdosis von 3,2 mg/kg örtlich keinen Krebs, sondern hepatocelluläre Carcinome.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?springer springer
Durch extraamniale Instillation von 5 mg Prostaglandin F2α (PGF2α) wurde bei 100 Schwangeren eine Abort-Induktion durchgeführt.
Good life get a little boring?springer springer
Zubereitung des Pulmonary Surfactant zur Instillation und oralen Anwendung enthaltend außer einer wirksamen Menge des Pulmonary Surfactant und üblichen Hilfsstoffen mindestens 0,1 Gew.-% 2,3-Dimethoxy-5-methyl-6-decaprenyl-1,4-benzochinon.
Don' t worry.I' il take care of thispatents-wipo patents-wipo
Dabei sind einige Therapieoptionen wie die Instillation des Bacillus Calmette-Guérin im Sinne der Evidence Based Medicine durch größere randomisierte Studien abgesichert.
This is not a minor matterspringer springer
Das Therapieregime ist abhängig von der Tumorinvasivität, nicht-invasive Tumoren werden durch transurethrale Resektion und lokale Instillation mit Immunmodulatoren wie BCG therapiert, invasive Tumoren hingegen durch eine radikale Zystektomie entfernt und mit einer adjuvanten cisplatinhaltigen Polychemotherapie behandelt.
There is no difference between men and womenspringer springer
Berühren Sie die gereinigten Zitzenspitzen vor der Instillation des Tierarzneimittels nicht mehr
Something very important, and I have to explore itEMEA0.3 EMEA0.3
Ähnliche Konzentrationen wurden # und # Stunden nach einer im Abstand von # Stunden verabreichten zweiten Instillation erreicht
look. how could you write "black"like this?EMEA0.3 EMEA0.3
Bericht über einen Fall mit rezidivierender intrasellärer Kraniopharyngeomzyste bei einem Erwachsenen, bei dem durch transethmoidale stereotaktische Instillation vonZenkerscher Lösung für bisher 7 Jahre das Auftreten weiterer Rezidive verhindert werden konnte.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́springer springer
Bei lebensbedrohlichen Blutungen sind Argentum nitricum- oder Formalin-Instillationen wirksam.
It' s easier to cope with the sheer, but with youspringer springer
Es ist sicherzustellen, dass vor der Instillation die Zitze (und das Euter falls erforderlich) entsprechend gereinigt werden
Take him to the dungeon!EMEA0.3 EMEA0.3
Oculo-nasale Instillation
See you tonight?EMEA0.3 EMEA0.3
Oculo-nasale Instillation oder Verabreichung als Grobspray rufen die beste Immunantwort hervor und sollten daher die Applikationsmethoden der Wahl sein, besonders wenn junge Hühner zu impfen sind
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaEMEA0.3 EMEA0.3
Dies kann durch Einlegen einer Magensonde in den proximalen Oesophagus mit Instillation von Methylenblau geschehen.
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationLiterature Literature
Mit Hilfe der Raster-Elektronenmikroskopie wurden Oberflächenveränderungen in der Kaninchenhornhaut untersucht nach Instillation von handelsüblichen Cortison- und Antibiotica-Augentropfen, wie sie in großem Stil in der täglichen Praxis verwendet werden.
For the purpose of this Directivespringer springer
Die intraperitoneale, unmittelbar nach Infizierung der Ratten begonnene - insgesamt 10mal durchgeführte - Instillation von Taurolin verzögerte den Hauptzeitpunkt der Letalität um ein 8 h-Intervall, änderte aber nichts an der Gesamtletalität nach 80 h.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint Actionspringer springer
Bei 27 Patienten mit selektiver oder trunkulärer Vagotomie und Pyloroplastik wurde geprüft, ob ein duodenogastrischer Reflux vorliegt. Die Untersuchung erfolgte röntgenologisch durch Instillation von verdünntem Bariumbrei in das Duodenum und durch Nachweis von i.v. appliziertem Bromsulphalein im Magensaft.
Even if I never saw it beforespringer springer
Dieses wurde durch Instillation 1- bis 4 fach blutisotoner NaCl-Lösungen konstanter Volumina oder durch Perfusion einer blutisotonen Ringer-Lösung mit steigendem Volumen/Zeit variiert.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenspringer springer
Spray, über das Trinkwasser oder zur oculo-nasalen Instillation
You use that, and you don' t need meEMEA0.3 EMEA0.3
Als Adjuvans zeigt die Bacillus-Calmette-Guérin-(BCG-)Instillation die besten Resultate.
What do you mean " perfect "?springer springer
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.