Kartennummern oor Engels
Kartennummern
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
cardnumbers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fullCardNumber — Art der Karte, ausstellender Mitgliedstaat und Kartennummer in der auf der Karte gespeicherten Form.
Stone the wallsEurLex-2 EurLex-2
— Kartennummer und ausstellender Mitgliedstaat der kontrollierten Fahrerkarte.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleEurLex-2 EurLex-2
Die Kartennummer der Erstausgabe einer Kontrollgerätkarte an einen Antragsteller hat einen fortlaufenden Index (wenn zutreffend) sowie einen Ersatzindex und einen auf „0“ gesetzten Erneuerungsindex.
Could you please explain in detail?EurLex-2 EurLex-2
Der Fahrer fragt Sie nach Ihrer Wizard-Kartennummer und gibt diese in ein Keyboard im Bus ein.
I promise, MyrnaLiterature Literature
Das Sichtbarmachen einer Diskriminierung, beispielsweise durch ein unterschiedliches Erscheinungsbild der Karte oder eine unterschiedliche Konto- oder Kartennummer, ist nicht zulässig.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.not-set not-set
— Kartennummer und ausstellender Mitgliedstaat (beim Herunterladen von der Karte).
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSEurLex-2 EurLex-2
cardNumber — Kartennummer.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodEurLex-2 EurLex-2
266Eine zur Erneuerung einer vorhandenen Kontrollgerätkarte ausgegebene Karte trägt die gleiche Kartennummer wie die erneuerte Karte, wobei jedoch der Ersatzindex auf „0“ zurückgesetzt und der Erneuerungsindex um „1“ erhöht ist (in der Reihenfolge 0, ..., 9, A, ..., Z).
The accelerations may be determined as described aboveEurLex-2 EurLex-2
Die EGC-Organisatoren werden keinerlei sensible persönliche Daten wie z.B. E-Mail-Adressen oder Kartennummern an Dritte weitergeben.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakCommon crawl Common crawl
— Kartennummer,
I have quite a correspondence from themEurLex-2 EurLex-2
Die Kartennummern aller an dieselbe Kontrollstelle oder dieselbe Werkstatt oder dasselbe Transportunternehmen ausgegebenen nicht personengebundenen Kontrollgerätkarten weisen die gleichen ersten 13 Stellen sowie einen unterschiedlichen laufenden Index auf.
You know, MikeEurLex-2 EurLex-2
Geben Sie einfach bei unseren Partnern, bei der Flugbuchung und am Check-in Ihre Kartennummer an und schon werden Ihnen Ihre Meilen gutgeschrieben.
So we have a deal, right?Common crawl Common crawl
Kennung der zu Beginn oder am Ende des Ereignisses oder der Störung eingesteckten Karten (bis zu 4 Zeilen ohne Wiederholung derselben Kartennummern)
Some people are born clever the same way some people are born beautifulEurLex-2 EurLex-2
fullCardNumber — Art der Karte des Fahrers, ausstellender Mitgliedstaat und Kartennummer.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeEurLex-2 EurLex-2
Häufig werden vor dieser Nummer alle 16 Stellen oder nur die letzten 4 Stellen der Kartennummer wiederholt.
I know you will, but I thought of that as wellCommon crawl Common crawl
Teile uns die Kartennummer, die Kartenprüfnummer (KPN)* und das Gültigkeitsdatum der Karte mit.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsCommon crawl Common crawl
cardNumber — Kartennummer.
i will make you pay for thisEurLex-2 EurLex-2
Die Kartennummer enthält (gegebenenfalls) einen fortlaufenden Index, einen Ersatzindex und einen Erneuerungsindex.
You gonna work this off in tradeEurLex-2 EurLex-2
„Transaktion“ bezeichnet jede Zahlung in Verbindung mit einer Karte, die durch Verwendung der Karte oder der Kartennummer oder in sonstiger Weise zur Belastung des Kontos des Karteninhabers erfolgt, sowie jeden von uns durchgeführten Prozess infolge einer Anforderung des Karteninhabers, im Zusammenhang mit dem Erwerb von Produkten und Services eine Zahlung einzuziehen.
View New Top ViewCommon crawl Common crawl
— Die ‚Kartenkennung‛ setzt sich aus folgenden Elementen zusammen: Angabe der Kartenart durch entsprechende Piktogrammkombination, Code des ausstellenden Mitgliedstaates, Schrägstrich und Kartennummer mit durch Leerstelle abgetrenntem Ersatzindex und Erneuerungsindex:
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsEurLex-2 EurLex-2
Man sollte jedoch daran denken, daß Fälscher lediglich die persönliche Kartennummer und das Ablaufdatum zu wissen brauchen.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.jw2019 jw2019
— Kartennummer, ausstellender Mitgliedstaat und Ablauf der Gültigkeit in der auf der Karte gespeicherten Form,
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orEurLex-2 EurLex-2
Können Sie mir den Namen und die Adresse geben, die zu der Kartennummer gehören?
All right, Russ!Literature Literature
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.