Klinische Pfade
Clinical pathways
Klinischer Pfad oor Engels
Klinischer Pfad
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Clinical pathway
Klinische Pfade können medizinische Behandlungen aus der Prozessperspektive organisieren.
Clinical pathways can be used to organize the optimal sequence for medical procedures.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Die Nutzung von klinischen Pfaden in den Bereichen Patienteninformation, Ablauftransparenz sowie zur kontinuierlichen Qualitätssicherung bietet sich an.
Clinical pathways can be used for patient information, internal and external transparency and in total quality management.springer springer
Der von uns entwickelte und verwandte klinische Pfad „Knieendoprothetik“ soll dargestellt und anhand der verfügbaren Literatur diskutiert werden.
We developed a clinical pathway for total knee arthroplasty and aim to show the details of it and discuss it together with the current literature.springer springer
Schulungsmaßnahmen verbessern das Verständnis der Patienten über die Behandlungsmaßnahmen im Rahmen klinischer Pfade und steigern die Patientenzufriedenheit.
With increased patient information the knowledge and patient satisfaction within clinical pathways can be improved.springer springer
Klinische Pfade sind Vorgaben für standardisierte Behandlungsabläufe für bestimmte Erkrankungen oder Maßnahmen im Krankenhaus.
Clinical pathways are directions for standardised treatment processes for different diseases or procedures in a hospital.springer springer
Er ist prädestiniert anhand eines klinischen Pfades abgebildet zu werden.
Due to the standard character of the procedure it is predestinated to be performed in a clinical pathway.springer springer
klinischer Pfad {m} [integrierter Behandlungspfad]
medical pathway [noun] [med.] [QM]langbot langbot
Die Knieendoprothetik eignet sich aufgrund des standardisierten Vorgehens besonders für einen klinischen Pfad.
Total knee arthroplasty is a standardized procedure and is therefore predestinated to be included in a clinical pathway.springer springer
klinischer Pfad {m} [integrierter Behandlungspfad] [noun] [med.] [QM]
medical pathwaylangbot langbot
Klinische Pfade können medizinische Behandlungen aus der Prozessperspektive organisieren.
Clinical pathways can be used to organize the optimal sequence for medical procedures.springer springer
Befundorientiert werden Patienten nach klinischen Pfaden therapiert.
Patients are treated according to clinical pathways oriented on the clinical findings.springer springer
Die Einführung von klinischen Pfaden ist ein aufwändiges, aber lohnendes Unterfangen.
The implementation of clinical pathways is a complex but rewarding project.springer springer
Und in diesen Fällen wird die Philosophie des klinischen Pfade möglich sein, zunächst für eine solche Vereinigung zu identifizieren.
And, in these cases, the clinical philosophy of the paths will be possible initially to identify such associations.Common crawl Common crawl
Aufgrund dieses Vorgehens konnte durch ein Herangehen mittels klinischer Pfade im Sinne des kontinuierlichen Verbesserungsprozesses kaum weiteres Potenzial detektiert werden.
Analysis of clinical pathways as part of the continuous improvement process was hardly able to detect further improvement.springer springer
Klinische Pfade (CP) gelten als ein Werkzeug des klinischen Prozessmanagements, das den optimalen Diagnose- und Behandlungsfluss eines spezifizierten Patiententyps abbildet.
Clinical pathways (CP) are considered to be a tool of clinical process management describing the optimal route for diagnostic and therapeutic medical treatment of a specified patient.springer springer
Herunterladbare Software und Anwendungssoftware in den Bereichen klinische Pfade, klinische Pflege, klinische Entscheidungsunterstützung, klinische Verwaltung und klinisches Qualitätsmanagement und klinische Qualitätskontrolle
Downloadable software and application software in the fields of clinical pathways, clinical care, clinical decision support, clinical management and clinical quality management and controltmClass tmClass
Eine Herzischämie geht mit typischen Veränderungen kardialer Biosignale einher, die anhand mathematischer Algorithmen analysiert und für den weiteren klinischen Pfad aufbereitet werden müssen.
Cardiac ischemia is associated with typical alterations in cardiac biosignals that have to be measured, analyzed by mathematical algorithms and allegorized for further clinical diagnostics.pmc pmc
Die Steuerung von medizinischen und administrativen Prozessen wird durch die Analyse der Daten eines klinischen Pfades unterstützt und sichert damit die ärztliche Handlungsfreiheit.
The management of medical organisations can be supported by introducing the data from clinical pathways into prospective clinical and financial control.springer springer
SCHLUSSFOLGERUNG: Die Erstellung Klinischer Pfade ermöglicht eine qualitativ hochwertige, personenunabhängige, transparente und standardisierte klinische Arbeit unter Berücksichtigung rezenter wissenschaftlicher Erkenntnisse und Einarbeitung gängiger Richtlinien.
CONCLUSIONS: Clinical pathways offer a high-quality, independent of the individual, transparent, and standardized possibility for clinical treatment including recent scientific knowledge and generally accepted guidelines.springer springer
Die Methode der Prozesskostenrechnung anhand Klinischer Pfade, welche sich an der InEK (Institut für das Entgeltsystem im Krankenhaus)-Systematik orientiert, war Grundlage dieser Kalkulation.
The concept of activity-based costing based on clinical pathways according to InEK (National Institute for the Hospital Remuneration System) systematic calculations was chosen for cost accounting.pmc pmc
Es ist anzunehmen, dass klinische Pfade in naher Zukunft auch in der Urologie eine weite Verbreitung finden werden und sektorübergreifend zur Qualitätsverbesserung im Gesundheitssystem beitragen werden.
It can be expected that clinical pathways will be rapidly distributed in the near future and that they will contribute to improvements of health care quality.springer springer
Leitlinieninhalte wären dann gegebenenfalls direkt in klinische Pfade integriert oder können in die elektronische Krankenakte eingespielt werden, um so einen medizinisch und finanziell optimierten Behandlungspfad vorzuschlagen.
The contents of guidelines could then be directly integrated into the clinical pathway, if necessary or into electronic patient charts in order to propose a medically and financially optimized treatment pathway.springer springer
Ermöglichung der zeitweiligen Nutzung von nicht herunterladbarer Software und Anwendungssoftware in den Bereichen klinische Pfade, klinische Pflege, klinische Entscheidungsunterstützung, klinische Verwaltung und klinisches Qualitätsmanagement und klinische Qualitätskontrolle
Providing temporary use of non-downloadable software and application software in the fields of clinical pathways, clinical care, clinical decision support, clinical management and clinical quality management and controltmClass tmClass
Behandlungsinformationen von Plattenepithelkarzinompatienten wurden für eine Einschätzung der bisherigen Behandlungsmodalitäten vor DRG-Zeiten, nach Einführung der DRGs und nach erfolgter Diskussion über Prozessoptimierungen im Kontext klinischer Pfade herangezogen.
Patient-based data on squamous cell carcinoma were used to analyze the treatment modalities before DRGs were introduced, after their introduction and after discussion about process-optimization in context of clinical pathways.springer springer
Aus professionsinterner Sicht muss eine Reevaluation der ärztlichen Verpflichtungen gegenüber der Schwangeren und dem zukünftigem Kind sowie im Anschluss eine Anpassung der klinischen Pfade im Umgang mit Pränataldiagnostik erfolgen.
From a professional ethics perspective, the obligations of health care professionals towards the pregnant woman and the future child have to be reevaluated and translated into adequate clinical pathways.springer springer
Ziel dieses Artikels ist es, klinische Pfade auf die speziellen Bedürfnisse alter Menschen mit Hüftfraktur hin zu beleuchten und zu ergänzen und ihr Recht auf angemessene Gesundheits- und Sozialbetreuung herauszustellen.
The aim of this paper is to highlight clinical pathways to meet the special care needs of older patients who have undergone treatment for a hip fracture and to ensure their rights to basic health and social care.springer springer
95 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.