Kommunikationsausrüstung oor Engels
Kommunikationsausrüstung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
communication equipment
Und auf einmal war Drahtzieher des Terrors, der Kommunikationsausrüstung an ein dschihadistisches Netzwerk liefert.
Next thing you know, he's a terrorist mastermind supplying communications equipment to a jihadi network.
communications equipment
Und auf einmal war Drahtzieher des Terrors, der Kommunikationsausrüstung an ein dschihadistisches Netzwerk liefert.
Next thing you know, he's a terrorist mastermind supplying communications equipment to a jihadi network.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) Wenn mehr als eine Kommunikationsausrüstung erforderlich ist, muss jedes Gerät von dem/den anderen in der Weise unabhängig sein, dass der Ausfall des einen nicht zum Ausfall des anderen führt.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Unterstützung Dritter bei der Bereitstellung kundenspezifischer Kommunikationssysteme (einschließlich Kommunikationsausrüstung)
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your asstmClass tmClass
b) Wenn mehr als eine Kommunikationsausrüstung erforderlich ist, muss jedes Gerät von dem/den anderen in der Weise unabhängig sein, dass der Ausfall des einen nicht zum Ausfall eines anderen führt.
Uh, my mom doesn' t workEurLex-2 EurLex-2
Umsetzung der Verordnung im Hinblick auf die Gewährleistung des Schutzes der Grundrechte und Grundfreiheiten, insbesondere des Rechtes auf Privatsphäre im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten in der elektronischen Kommunikation sowie die Gewährleistung eines ungehinderten Verkehrs von Daten, elektronischer Kommunikationsausrüstung und entsprechenden Dienstleistungen.
My ear' s playing tricks on meEurlex2019 Eurlex2019
Zusätzlich zu der gemäß CAT.IDE.H vorgeschriebenen Ausrüstung müssen Hubschrauber, mit denen HEMS-Flüge durchgeführt werden, über eine Kommunikationsausrüstung verfügen, mit der eine Gegensprechverbindung mit der Organisation, für die der HEMS-Flug durchgeführt wird, und, soweit möglich, eine Kommunikation mit Bodenpersonal von Notdiensten geführt werden kann.
Official controlsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
c) die Einrichtung und Verbesserung von Anlagen zur Überwachung des Auftretens von Waldbränden, Schädlingen und Krankheiten sowie Kommunikationsausrüstungen; und
Bats that bite can only be one thing, vampiresEurLex-2 EurLex-2
Unsere Kommunikationsausrüstung ist hier, und wir müssen in Kontakt mit der Landekapsel und dem Q-Schiff bleiben können.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesLiterature Literature
Weitere Angaben: a) Bedeutender Befehlshaber des Haqqani Network, dessen Basis sich im Grenzgebiet Afghanistan/Pakistan befindet, b) dient als Stellvertreter, Sprecher und Berater des hochrangigen Führers des Haqqani Network Sirajuddin Jallaloudine Haqqani, c) Verbindungsperson zum Obersten Rat der Taliban, d) hat Reisen ins Ausland unternommen, e) dient als Verbindungsperson zu den Taliban-Befehlshabern in der Provinz Ghazni, Afghanistan, und stellt diesen Geld, Waffen, Kommunikationsausrüstung und Proviant zur Verfügung.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryEurLex-2 EurLex-2
Handwerker- und Auftragsarbeitsverträge (Wartungsarbeiten) in Bezug auf Wartung und Instandsetzung von allgemeinen Gebäuden, mechanischen, elektrischen, Heizungs-, Sicherheits- und Zugangskontrollsystemen, Feuersystemen, IT- Systemen, Klimaanlagen und Audio-, Video- und Kommunikationsausrüstungen
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementtmClass tmClass
Weitere Angaben: a) Beamter des Finanzministeriums während des Taliban-Regimes; b) Verbindungsperson zum Obersten Rat der Taliban; c) hat Reisen ins Ausland unternommen; d) dient als Verbindungsperson zu den Taliban-Befehlshabern in der Provinz Ghazni, Afghanistan, und stellt diesen Geld, Waffen, Kommunikationsausrüstung und Proviant zur Verfügung; e) soll 2013 verstorben sein.
He ain' t heavy, he' s my brother babyEurLex-2 EurLex-2
Online-Einzelhandelsdienstleistungen auf dem Gebiet von faseroptischen Netzen, Computerhardware, Computersoftware und Kommunikationsausrüstungen
What' s the perch taste like?tmClass tmClass
Der Luftfahrtunternehmer darf ein Flugzeug auf Strecken, die mit Hilfe sichtbarer Landmarken nach Sichtflugregeln geflogen werden, nur dann betreiben, wenn es über die notwendige Funkausrüstung (Kommunikationsausrüstung einschließlich Sekundärradar-Antwortgerät [Transponder]) verfügt, die unter normalen Betriebsbedingungen folgendes ermöglicht:
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onEurLex-2 EurLex-2
Kommunikationsausrüstungen und Verfahren für die Boden-Boden-, Luft-Boden- und Luft-Luft-Kommunikation
Thisthing ' stoastnot-set not-set
Er versorgte andere Taliban-Befehlshaber in der Provinz Ghazni mit Geld und Vorräten, einschließlich Waffen und Kommunikationsausrüstung.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofEurlex2019 Eurlex2019
Wir können Ihnen Funkgeräte und Kommunikationsausrüstung geben, sodass wir jederzeit in Kontakt stehen.
East Coast! West Coast!Literature Literature
Die Entscheidung 2006/771/EG der Kommission (2) harmonisiert die technischen Frequenznutzungsbedingungen für zahlreiche Geräte mit geringer Reichweite, darunter Alarmanlagen, lokale Kommunikationsausrüstungen, Türöffner, medizinische Implantate und intelligente Verkehrssysteme.
You know the way it is, between men and fucking women eh?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Informationstechnologische und audiovisuelle Ausrüstung, insbesondere Audio-/Video- und fotografische Geräte, Kommunikationsausrüstung, Datenspeichergeräte, Datenverarbeitungsausrüstung und -zubehör (elektrisch und mechanisch), insbesondere Mobiltelefone, Personenrufgeräte [Pager], Smartphones, Computer und Computerhardware, mobile Computer, Peripheriegeräte zur Verwendung mit Computern
Michael, don' t I even get a kiss?tmClass tmClass
Beratung, Informationen und Beratung in Bezug auf Kommunikation,Kommunikationsausrüstung, Audiokommunikation, Audiovisuelle Kommunikation, Kommunikation zwischen Computern, Kommunikation mit Hilfe elektronischer Medien
Thought that did not know that?tmClass tmClass
Rechnungszahlung per Mobiltelefon oder andere mobile Kommunikationsausrüstungen
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiestmClass tmClass
Er installierte Kommunikationsausrüstung für uns.
That dame is nuts.- RightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommunikationsausrüstungen, nämlich Telefonapparate, Fernsprechvermittlungsanlagen, Router, Modems, digitale Übertragungsgeräte, Rundfunk- und Fernsehsende- und -empfangsgeräte sowie Radargeräte
On the departmenttmClass tmClass
b) Wenn mehr als eine Kommunikationsausrüstung erforderlich ist, muss jedes Gerät von dem/den anderen in der Weise unabhängig sein, dass der Ausfall des einen nicht zum Ausfall eines anderen führt.
And I just want to dieEurlex2019 Eurlex2019
Wenn mehr als eine Kommunikationsausrüstung erforderlich ist, muss jedes Gerät von dem/den anderen in der Weise unabhängig sein, dass der Ausfall des einen nicht zum Ausfall eines anderen führt.
Come on, pushEurLex-2 EurLex-2
c) Wenn mehr als eine Kommunikationsausrüstung erforderlich ist, muss jedes Gerät von dem/den anderen in der Weise unabhängig sein, dass der Ausfall des einen nicht zum Ausfall des anderen führt.
I am gratefulEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kommunikationsausrüstung {f} [noun]
Just scrap that whole idealangbot langbot
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.