Kosten für Ausstattung oor Engels
Kosten für Ausstattung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
cost of equipment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vertretbare Kosten für Ausstattung und Versuche Physiologische Parameter, die diese Bedingungen besonders gut erfüllen, sind die Elektrodermale Aktivität, die Herzrate und der Blutdruck.
Cause of the van, that will be in free fallWikiMatrix WikiMatrix
Kosten für Raummiete, Ausstattung, Stände, technische Ausrüstungen, Verpflegung (2 Tage), ein offizielles Essen usw. = 50 000 EUR
May never knowEurLex-2 EurLex-2
- der Kosten für die Ausstattung der mit den Aufgaben nach Absatz 2 betrauten Bediensteten;
My caretaker must be presentEurLex-2 EurLex-2
Kosten für die Ausstattung von Veranstaltungsorten
He didn' t say thatoj4 oj4
· Die Kosten für die Ausstattung der Infrastruktur auf Grund der Erweiterung belaufen sich auf 9,3 Millionen EUR.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just asecondnot-set not-set
- der Kosten für die Ausstattung der einem solchen Dienst oder einer solchen Einrichtung angehörenden Bediensteten;
There' s something about those guys that I can spot every time I see themEurLex-2 EurLex-2
Wie hoch werden die Kosten für die Ausstattung derzeit geschätzt?
Goods specified in this Annex include both new and used goodsnot-set not-set
Kosten für Raummiete, Ausstattung, Stände, technische Ausrüstungen; Verpflegung (2 Tage); ein offizielles Essen usw.
The results will be an updated setof monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryEurLex-2 EurLex-2
·1,5 Mio. EUR als Beitrag zu den Kosten für die Ausstattung der Büros in Paris.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.Eurlex2019 Eurlex2019
Kosten für die Ausstattung von Veranstaltungsorten
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.oj4 oj4
Andererseits versuchen die militärischen Organisationen, die Kosten für die Ausstattung ihrer Flotten gemäß den SESAR-Standards möglichst niedrig zu halten.
It' s anesthesiaEurLex-2 EurLex-2
Auf einer Sitzung, die vom 17. bis zum 19. Mai 1967 in Karlsruhe stattfand, prüfte der Oberste Rat auf den Bericht der Gruppe „Finanzfragen“ hin die Modalitäten zur Finanzierung der Kosten für Ausstattung und Schulgebäude (im Folgenden: Entscheidung von Karlsruhe).
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.EurLex-2 EurLex-2
Wir sollten uns auch unbedingt vor Augen führen, dass nur gewisse Kosten durch den Haushalt für die GASP abgedeckt sind - Kosten für Ausstattung, Vertragsmitarbeiter, Sonderausgaben, beispielsweise für die EU-Sonderbeauftragten. Die Mitgliedstaaten müssen jedoch auch die Kosten für von ihnen abgestellten Mitarbeiter übernehmen.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.Europarl8 Europarl8
Nach dem Beschluss des Rates werden auch alle anderen Kosten übernommen, einschließlich der Kosten für Konferenzräumlichkeiten, Ausstattung, Mittag- und Abendessen und Kaffeepausen.
What about this on here instead, mom?EurLex-2 EurLex-2
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Kosten für die Ausstattung der vom EZPKK genutzten Diensträume und zur Anpassung der Räumlichkeiten an die spezifischen Anforderungen des Zentrums.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %EurLex-2 EurLex-2
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Kosten für die Ausstattung der vom EZPKK genutzten Diensträume und zur Anpassung der Räumlichkeiten an die spezifischen Anforderungen des Zentrums
Even if I never saw it beforeoj4 oj4
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Kosten für die Ausstattung der vom EZPKK genutzten Diensträume und zur Anpassung der Räumlichkeiten an die spezifischen Anforderungen des Zentrums.
Let' s start moving!EurLex-2 EurLex-2
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Kosten für die Ausstattung der vom EZPKK genutzten Diensträume und zur Anpassung der Räumlichkeiten an die spezifischen Anforderungen des Zentrums
Much too deepoj4 oj4
Gemäß Nr. 12 des Protokolls dieser Sitzung billigte der Oberste Rat den Bericht der Gruppe „Finanzfragen“ über die Finanzierung der Kosten für Ausstattung und Schulgebäude und beauftragte diese Gruppe mit der Ausarbeitung der Bestimmungen, die in die Vereinbarung zwischen dem Obersten Rat und den Regierungen der Sitzstaaten der Europäischen Schule aufgenommen werden sollten.
And that' s a football term forEurLex-2 EurLex-2
Ausstattung und Nachrüstung von Arbeitsplätzen – Für Arbeitgeber, die eine entlassene Arbeitskraft einstellen, die durch die Kreisarbeitsverwaltung vermittelt wurde, sind die Kosten für die Ausstattung und Nachrüstung des Arbeitsplatzes förderfähig.
Put away your catalogues and take out your readersEurLex-2 EurLex-2
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Kosten für die Ausstattung der Küchen in den Räumlichkeiten von Eurojust und des Beitrags von Eurojust zur Ausrüstung der gemeinsamen Kantine
You might wanna hold off on the thanksoj4 oj4
Keine Kosten wurden gescheut für Ausstattung, Möbel und Gartengestaltung.
i find myself at the gates of deathLiterature Literature
Kosten für eine behindertengerechte Ausstattung;
So your elixir worksEurLex-2 EurLex-2
635 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.