Langdraht oor Engels

Langdraht

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

long wire

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In diesem Fall wurden lokalisierte Wellenfunktionen festgestellt. Dies legt nahe, dass es sich bei den Langdrähten um Isolatoren handelt.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still alivecordis cordis
Langdraht {m} [Langdrahtantenne]
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw Ghettolangbot langbot
Langdraht {m} [Langdrahtantenne] [noun]
The second dose in both cases is given between one and three months after the first onelangbot langbot
Antennen: Benutzen Sie "Langdraht"-Antennen bis zu 25 Meter.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er kann für die Zusammenarbeit mit symmetrisch gespeisten Antennen (und Langdrähten) durch einen 4:1- oder 6:1-Balun (nicht enthalten) erweitert werden.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der CG-3000 ist ein sehr preisgünstiger Automatiktuner für 1.6-30 MHz zur Speisung von Vertikals, Langdrähten, Dipolen etc.
Maybe we should start by reading the adaptationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20m Langdraht verträgt der NRD345G nur tagsüber.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am 35m Langdraht und an der Fenu-Loop/HDLA3, hat der AR5000 ein sehr hohes Rauschen.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wie erwartet, lässt er sich nur mit einem vorgeschalteten Preselektor an einem richtigen Langdraht betreiben.
Hey, what' s up, guys?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn er Ihnen zum Beispiel sagt, dass er einen Langdraht benutzt, so geben Sie nicht UFB UR LW zurück, sondern fragen Sie ihn beispielsweise, wie lang und/oder wie hoch er ihn gespannt hat.
That' s what I call a boatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf der Geräterückseite finden sich zuoberst die Antennenanschlüsse, Ant 1 nimmt einen PL 259 Stecker auf, an den Klemmen Ant 2 kann eine zweite Antenne mit niedriger Impedanz oder ein hochohmiger Langdraht angeschlossen werden, die Antennenanschlüsse lassen sich von der Frontplatte mit einer Menü-Taste schalten.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am nächsten Abend steckte ich die beiden Drähte zu einem schräg nach oben gespannten Langdraht zusammen und passte ihn als Fuchsantenne an.
So this is going to tell us where he is?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Empfangsleistungen sind sehr zufriedenstellend, im Tropenband ist nun endlich vernünftiger Empfang möglich, und der Störnebel, den zwei im selben Raum arbeitende Computer samt Bildschirmen verursachen ist nun weitaus weniger störend, als beim Langdraht.
That sounds like a challenge!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die 150-W-Sender wurden an Antennen betrieben, die denen an Bord der Schiffe ähnelte (Langdraht).
Probably couldn' t chew through this, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Automatischer Langdraht Antennentuner 3,5-54 MHz
Look, honey, I love youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Selbst schwache Stationen, die mit dem NRD525G am 20m Langdraht gehört werden, sind mit der Kombination R-1000 / AOR SA-7000 empfangbar.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am 35m Langdraht und der Fenu-Loop/HDLA3 spielte der R75 ohne Probleme.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besonders der Langdraht lieferte extrem starke Pegel.
I' m just mad I didn' t suggest it firstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am 35m Langdraht spielt der R7 exzellent ohne zu übersteuern.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Kastenlastwagen Berna CR1D ist mit einem 65 PS Vierzylinder- Dieselmotor ausgestattet und bringt mit der eingebauten Funkanlage 4780 kg auf die Waage, das Fahrzeug ist mit einer dreiteiligen L - Dachantenne ausgerüstet, für die Kurzwelle ist ein 12 m Steckmast und für Langwelle ein 30 m Langdraht zwischen zwei 12 m Steckmasten vorgesehen.
I don' t have toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf der Geräterückseite finden sich drei Klemmen für eine Langdraht- und Dipolantenne und ein Schalter, der auf die interne Teleskopantenne umschaltet, über die DIN-Audiobuchse kann ein Signal einem Tonbandgerät zugeführt oder ein Tonsignal dem Empfänger zur Verstärkung zugeführt werden.
I' m slippingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An meinen Antennen(Fenu-Loop/HDLA3 & 35m Langdraht, beides 8m über Boden)konnte ich keine Übersteuerungen feststellen .
Toddy, what are you up to?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antenne.. - Filter löschen - Koax Koax-Langdraht-Hühnerleiter
What are you doing, eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als Antenne reicht ein Langdraht, der Achterstag oder eine Aktiv Antenne.
Will I see you soon?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CiaoRadio verträgt tagsüber den 20m Langdraht mühelos!
Man say I' m freeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.