Lasterleben oor Engels
Lasterleben
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
dissolute life
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Lasterleben {n}; Lotterleben {n}
dissolute lifelangbot langbot
Lasterleben {n} [noun]
dissolute lifelangbot langbot
Lasterleben {n}
dissolute life [noun]langbot langbot
Eine Tour d ́horizon durch Wiens Lasterleben verspricht neue und überraschende Einsichten.
A tour through Viennas guilty pleasure promises new and exciting insights.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie erschienen in deutscher Sprache unter dem Titel Vom Lasterleben am Kai.
Itwas translated into German with the title Vom Lasterleben am Kai.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Zeitungen hatten seitenweise über die schlimmen Zustände im Wohnwagen berichtet. Über Laurels und Matthews Lasterleben, über das Strafregister ihrer Besucher und über die Anstrengungen, die wir Kinder unternommen hatten, um zusammenbleiben zu können.
The newspapers had gone on and on about the sad condition of the trailer, the depravity of Laurel and Mark, the arrest records of their frequent visitors, the lengths we kids had gone to in our attempt to stay together.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Lösungen, die er findet, sind voller Humor und zeigen, welch ein Vergnügen es ihm bereitet, die „Pracht“ weltlicher Güter zurückzulassen und dem „Lasterleben“ im abschließenden Choral „gute Nacht“ zu sagen.
There is humour and delight in the solutions he finds for conveying the baubles of materialism being tossed aside and the final goodnight said to the ‘Lasterleben’ (‘sinful way of life’) in the closing chorale.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die neu aufgenommenen Nonnen führten zur Klage über das Lasterleben.
The newly admitted nuns caused complaints about dissolute life.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.