Lästerinnen oor Engels

Lästerinnen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

blasphemers

naamwoord

detractors

naamwoord

voorbeelde

Desselbigen gleichen ihre Weiber sollen ehrbar sein, nicht Lästerinnen, nüchtern, treu in allen Dingen.
The women also should be chaste, not slanderers but sober and faithful in all things.

Desgleichen ihre Weiber sollen ehrbar sein, nicht Lästerinnen, nüchtern, treu in allen Dingen.
[The] women in like manner grave, not slanderers, sober, faithful in all things.

3:11 Desselbigengleichen ihre Weiber sollen ehrbar sein, nicht Lästerinnen, nüchtern, treu in allen Dingen.
3:11 Women in like manner [must be] grave, not slanderers, temperate, faithful in all things.

11 Desgleichen ihre Weiber sollen ehrbar sein, nicht Lästerinnen, nüchtern, treu in allen Dingen.
11 Likewise, their wives must be reverent, not slanderers, temperate, faithful in all things.

11 Desgleichen ihre Frauen sollen ehrbar sein, nicht Lästerinnen, nüchtern, treu in allen Dingen.
11 Even so must their wives be grave, not slanderers, sober, faithful in all things.

Desgleichen ihre Weiber sollen ehrbar sein, nicht Lästerinnen, nüchtern, treu in allen Dingen.
The women in like manner chaste, not slanderers, but sober, faithful in all things.

Desgleichen ihre Weiber sollen ehrbar sein, nicht Lästerinnen, nüchtern, treu in allen Dingen.
Even so must their wives be grave, not slanderers, sober, faithful in all things.

3:11 Desselbigengleichen ihre Weiber sollen ehrbar sein, nicht Lästerinnen, nüchtern, treu in allen Dingen.
3:11 Their wives in the same way must be reverent, not slanderers, temperate, faithful in all things.

3:11 Desselbigengleichen ihre Weiber sollen ehrbar sein, nicht Lästerinnen, nüchtern, treu in allen Dingen.
3:11 [The] women in like manner grave, not slanderers, sober, faithful in all things.

11 Desgleichen ihre Weiber sollen ehrbar sein, nicht Lästerinnen, nüchtern, treu in allen Dingen.
11 Likewise their wives must be chaste, alert mentally, faithful in all things, and not slanderers.

3:11 Desselbigengleichen ihre Weiber sollen ehrbar sein, nicht Lästerinnen, nüchtern, treu in allen Dingen.
3:11 The women in like manner chaste, not slanderers, but sober, faithful in all things.

11 Desselbigengleichen ihre Weiber sollen ehrbar sein, nicht Lästerinnen, nüchtern, treu in allen Dingen.
11 Even so must their wives be grave, not slanderers, sober, faithful in all things.

Desgleichen ihre Weiber sollen ehrbar sein, nicht Lästerinnen, nüchtern, treu in allen Dingen.
Their wives in the same way must be reverent, not slanderers, temperate, faithful in all things.

11 Desgleichen ihre Frauen sollen ehrbar sein, nicht Lästerinnen, nüchtern, treu in allen Dingen.
3:11 Similarly, the women must be chaste, not slanderers, sober, faithful in all things.

11 Desgleichen ihre Weiber sollen ehrbar sein, nicht Lästerinnen, nüchtern, treu in allen Dingen.
Women in like manner [must be] grave, not slanderers, temperate, faithful in all things.

3:11 Desselbigengleichen ihre Weiber sollen ehrbar sein, nicht Lästerinnen, nüchtern, treu in allen Dingen.
11 In like manner, their wives must be grave, not slanderers, sober, faithful in all things.

In 1. TIMOTHEUS 3:11 ist dieses Wort mit "Lästerinnen, Verleumderinnen" übersetzt worden, und jedesmal, wenn im Neuen Testament Bezug auf Satan genommen wird, wurde genau dieses Wort benutzt: Wir können den Zusammenhang leicht erkennen!
In 1 TIMOTHY 3:11 this word is translated, "Backbiters, Slanderers", and every time the New Testament refers to Satan, this exact word is used: we can see the connection easily!

11 Desgleichen ihre Frauen sollen ehrbar sein, nicht Lästerinnen, nüchtern, treu in allen Dingen.
11 The women in like manner chaste, not slanderers, but sober, faithful in all things.