Lockvögel oor Engels
Lockvögel
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
decoys
Schon okay, sie weiß nur, wo die Lockvögel sind.
It's okay, she only knows where the decoys are.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nehmt zum Beispiel Delboroughs Handeln, den Grund, warum ich ihn für einen Lockvogel halte.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?Literature Literature
Lockvögel Nach Aviva Lus Ansicht hatte derjenige gewonnen, der als letzter starb.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionLiterature Literature
Ferner wurde in dem Rundschreiben 3/93 ausgeführt: Der Fang von Vögeln im Hinblick auf ihre Überlassung als Lockvögel gemäß den Artikeln 4 Absatz 4 und 5 Absatz 2 des Gesetzes 157/92 ist im Rahmen der aufgrund von Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 79/409/EWG gestatteten Abweichungen erlaubt."
I wouldn' t want to lose itEurLex-2 EurLex-2
Normalerweise arbeitete er allein, nur wenn die Masche es erforderte, heuerte er einen Lockvogel an.
Do you feel up to a bit of running, sir?Literature Literature
Ich nehme mal an, dass die meisten von ihnen Lockvögel sind.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastLiterature Literature
Sie erzählte mir, wie das Imperium sie als Lockvögel erschaffen hatte.
They' re the actors!Literature Literature
Ich bin Werbefachmann, kein Lockvogel!
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast Togusa als Lockvogel benutzt!
Oh, fucking hell!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe ihn als Lockvogel benutzt, um im Krankenhaus an Metroix ranzukommen.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.Literature Literature
Der Lockvogel sollte der Gruppe mitteilen, wann sie aufschließen und wo sie anhalten soll.
Steam enginesCommon crawl Common crawl
Lockvogel {m} [noun] [hunting]
It is little more than legalized theft from today's younglangbot langbot
die Verwendung von Vögeln der Ordnungen Anseriformes und Charadriiformes als Lockvögel für die Vogeljagd.
Sample bottles areEurLex-2 EurLex-2
Ein Lockvogel?
I have the culinary pieceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie gehen zu seiner Familie und sagen ihnen, dass er am Abend zuvor entführt wurde und man Sie als Lockvogel benutzt hat.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebenfalls würde ein Student der eine Firma gründet manchmal einen älter aussehenden Lockvogel anheuern, jemanden, der repräsentativer aussieht um ihm Geld für sein Vorhaben zu verschaffen.
The Jewish firm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die geschmeidige, hübsche, mokkafarbene Dunkle Inge arbeitete als eine Art Lockvogel; sie war keine richtige Nutte.
I' m going back inLiterature Literature
Und erneut war Skade der Lockvogel.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatLiterature Literature
10 Artikel 4 Absatz 4 des Gesetzes 157/92 zählt eine Reihe wild lebender Vogelarten auf, deren Fang im Hinblick auf die Überlassung als Lockvogel erlaubt ist.
You try it, smartEurLex-2 EurLex-2
Aber konnte so ein beklagenswertes Mädelchen ein Lockvogel sein?
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereLiterature Literature
« »Eher wie ein Lockvogel.« »Das ist nett von Ihnen, aber ich habe Sexappeal verkauft.
Let' s vote on itLiterature Literature
Wenn sie als Lockvogel nach Amalfi geschickt worden ist, dann hat sie sich die Sache seither anders überlegt.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .Literature Literature
Wir waren jedenfalls direkt neben einem der Canyons über der Stadt und Jake machte den Lockvogel.
Rap, you' re coming with meLiterature Literature
Eine strategische Option könnten also sein, sie auf einen Lockvogel schießen zu lassen.
stop saying you cant jump davidLiterature Literature
Der Lockvogel oben legte sein ganzes Geschick in die Rufe und machte sie so flehend und anziehend wie möglich.
You' re like my homeLiterature Literature
Offen gestanden sind sie meine Lockvögel: Damit Sie mich zu einem besonderen Abend aufsuchen.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.