Mittagbrot oor Engels
Mittagbrot
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
lunch
midday meal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir nahmen dort oft das Mittagbrot ein, und ich schlief bisweilen da.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!Literature Literature
Es wurde viel darüber geredet, dass die Jungen sich hingesetzt und ihr Mittagbrot gegessen und kein Wort gesagt hatten.
if you don't do thatLiterature Literature
Mittagbrot {n} [regional]
The service here has gone to potlangbot langbot
Parbleu, es ist wirklich schon ein Viertel über zwölf geworden, hohe Zeit zum Mittagbrot; jetzt rasch nach Hause.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidLiterature Literature
Während ich meinen Hals von der Umklammerung zu befreien suchte, beschäftigte ich seinen Geist, indem ich ihm erzählte, daß ich gewöhnlich den Wachtturm lese, während ich mein Mittagbrot esse, und daß ich gerade einen sehr schönen Artikel gelesen habe, in dem von den Segnungen des Königreiches Christi die Rede sei, das nun bald Verhältnisse herbeiführen werde, unter denen niemandem mehr etwas zuleide getan werde und sich niemand mehr zu fürchten brauche.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical Commissionjw2019 jw2019
Der hat an dem Tag bestimmt zuviel Wein zum Mittagbrot getrunken.“
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyLiterature Literature
Nach einer Weile suchte sie uns nicht mehr, sondern aß ihr Mittagbrot oben im Garderobenraum, allein.
Ok, bring him overLiterature Literature
Ich setzte mich und verzehrte schweigend mein Mittagbrot mit ihm, doch es war ein kameradschaftliches Schweigen.
Now we talkin 'Literature Literature
Herr und Frau Dupin haben sich bei mir daselbst für den nächsten Sonntag zum Mittagbrote angemeldet.
He' s just come from America!Literature Literature
Der Ministerpräsident aß sein Mittagbrot und sagte kein Wort.
But this is not the answer, okay?Literature Literature
Der Eiskaffee waren zwei Mittagbrote.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedLiterature Literature
Und Sankt Petrus erinnerte sich, daß er neugierig gewesen war, ob dieser Vogel ihr Mittagbrot sein würde.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesLiterature Literature
Mittagbrot {n} [regional] [noun]
You don' t have to worry about anythinglangbot langbot
Ich saß eines Tages in meinem Wagen und war in eine Wachtturm-Ausgabe vertieft, während ich mein Mittagbrot aß. Plötzlich sah ich, wie mir zwei lange Arme entgegenkamen, dann spürte ich eine Hand an meiner Kehle und eine hinten am Nacken, die Finger bereit zuzupacken.
He' s having another babyjw2019 jw2019
Wir spielten Spiele und aßen Mittagbrot unter den Bäumen, und wir fanden Farne und wilde Blumen.
ls there time before we leave for lesson number three?Literature Literature
Sobald sie zurück war, ging sie hinaus zu den Berrymans; sie aß nicht einmal Mittagbrot.
PEN LABEL OPTISETLiterature Literature
Ha–haben Sie schon Mittagbrot gegessen?
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.Literature Literature
Das konnte er gar nicht, weil ich beschlossen habe, kein Mittagbrot mehr zu essen, bis ich fünf Pfund abgenommen habe.
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONLiterature Literature
Cesare nahm sein Mittagbrot mit in den Stall und löste Paolo bei der Wache ab.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?Literature Literature
Als Dewey Dell mit unserm Mittagbrot kam, schickte Pa sie los, sie sollte Jewel suchen.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceLiterature Literature
Michaels Anruf kam gegen Mittag, an einem Samstag, als meine Familie dicht daneben saß und ihr Mittagbrot aß.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsLiterature Literature
Wenn die Pioniere, die in Deventer arbeiteten, in den Häfen an der IJssel Zeugnis gaben, aßen sie ihr Mittagbrot dort, wo sich mehrere Leute aufhielten.
Oh, don' t worry about it, Joejw2019 jw2019
Ihre Mutter gab dieses Plätzchen, diesen Leckerbissen, extra für mich mit, wenn wir zusammen unser Mittagbrot aßen.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.Literature Literature
Dann machten wir letzte Woche Mittagbrot im Park, beteten zusammen und sprachen darüber, ein Bibelstudium zu machen.
Bench seat for front passengers (not including driverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zudem werden die Gäste mit einer leckeren Tasse Kaffee oder einem gesunden Mittagbrot empfangen.
Just over # minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.