Nebenbedingungen oor Engels
Nebenbedingungen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
auxiliary condition
auxiliary conditions
constraint
Es wird das Problem betrachtet, eine konvexe differenzierbare Funktion unter konvexen differenzierbaren Nebenbedingungen zu minimieren.
This paper considers the problem of minimizing a convex differentiable function subject to convex differentiable constraints.
constraints
Es wird das Problem betrachtet, eine konvexe differenzierbare Funktion unter konvexen differenzierbaren Nebenbedingungen zu minimieren.
This paper considers the problem of minimizing a convex differentiable function subject to convex differentiable constraints.
side conditions
Besondere Berücksichtigung finden dabei Aufgaben mit nichtglatten Zielfunktionen und Nebenbedingungen.
A theory is constructed with special respect to problems with nonsmooth target-functions and side conditions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Damit können auch Nebenbedingungen verbunden sein, die die Art oder den Standort der Vermögenswerte oder die Perioden, während derer sie zu erwerben oder zu halten sind, beschränken.
Give me Claims DivisionEurLex-2 EurLex-2
Mit diesem Verfahren wurde die optimale Höhensteuerung eines Speicherkraftwerks berechnet, wobei das dabei auftretende Optimierungsproblem 1007 Variable und 4030 Nebenbedingungen umfaßte.
Take it easy!You heard Donny! He forgave mespringer springer
Gesucht ist ein lokales Maximum (oder Minimum) einer Funktion f (x, y) unter der Nebenbedingung g(x, y) = 0.
She' s the only eye witnessLiterature Literature
Bemerkung Die Kurve x muss kein lokaler Minimierer des Funktionals unter der holonomen Nebenbedingung sein.
Shot into space with the speed of a bulletLiterature Literature
Es ist leicht einzusehen, warum Nebenbedingungen in Form von Ungleichungen wie x ≥ 0 notwendig sind.
Why did you do that?Literature Literature
Die Wahl der Funktion φ impliziert φ(0) = φ(1) = 0 und damit erfüllt u + εφ die geforderten Nebenbedingungen.
Excuse me, I' il be right thereLiterature Literature
Das beschriebene Computerprogramm dient der Bestimmung des Minimums einer konvexen Funktion, die die Lipschitzbedingung erfüllt, bei linearen Nebenbedingungen.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youspringer springer
Dabei stellen die Solvabilitätsanforderungen eine Untergrenze, d.h. lediglich eine Nebenbedingung dar.
Voting record: Results of votes, ItemLiterature Literature
Damit sind alle Größen der Nebenbedingungen <2> bekannt.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.Literature Literature
Das Planungsmodell berücksichtigt faktische und rechtliche Nebenbedingungen, die der Städteplaner bei seinen Entwürfen zu beachten hat.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutspringer springer
Die dritte Gleichung ist die Nebenbedingung (4.2) .
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesLiterature Literature
Derartige Restriktionen werden in Form von Nebenbedingungen abgebildet.
What about the others?Literature Literature
Es wird das Problem betrachtet, eine konvexe differenzierbare Funktion unter konvexen differenzierbaren Nebenbedingungen zu minimieren.
Who says I was selling it?springer springer
Bei jeder Einzelaufgabe wird die gegebene Zielfunktion optimiert, allerdings nicht unter den gestellten, sondern modifizierten Nebenbedingungen.
Based on an original story by Kyusaku Yumenospringer springer
Die Lösung dieses Problems liefert eine konvexe Minimierungsaufgabe mit unteren und oberen Schranken und linearen Ungleichungen als Nebenbedingungen.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansspringer springer
Dabei treten sämtliche algebraische Probleme der Optimierung unter Nebenbedingungen auf.
Why do you want to go away, then?Literature Literature
Ziel ist die Bestimmung einer Strategie, die eine Summe von Wahrscheinlichkeiten für vorgegebene Zustände bzgl. der zugehörigen stationären Verteilung minimiert (oder maximiert) unter der Nebenbedingung, daß mit der Kontrolle verbundene Kosten eine vorgegebene Schranke nicht überschreiten.
COM in olive oil and table olives * (votespringer springer
Für jede Kette sind minimale und maximale Durchsätze sowie maximale Antwortzeiten als Nebenbedingungen angebbar.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?springer springer
Der Projekt Forscher veröffentlichte die erste PDF, welche die direkten Nebenbedingungen aus den LHC-Daten enthält, mit der Bezeichnung Neural Network Parton Distribution Functions NNPDF2.3.
Damn straight you willcordis cordis
Da damit die Nebenbedingungen nicht exakt erfüllt werden, stellt Overconstraining kein Problem dar.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorLiterature Literature
Damit können auch Nebenbedingungen verbunden sein, die die Art oder den Standort der Vermögenswerte oder die Perioden, während derer sie zu erwerben oder zu halten sind, beschränken
I need them for ransomeurlex eurlex
Die verschiedenen Arten von Nebenbedingungen werden beschrieben, und es wird über praktische Experimente berichtet.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still alivespringer springer
Wiederholen Sie Schritt 4 für jede Nebenbedingung, inkl. der Nichtnegativitätsbedingungen der Entscheidungsvariablen.
We' re expected at PacificaLiterature Literature
Nebenbedingung {f} [noun]
You will... waive your fee?langbot langbot
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.