Nicht-Antritt
absence · not taking part
Nicht-Antreten oor Engels
Nicht-Antreten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
wrestler's absence from the tournament
insbes. Rikishi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn uns die Stellung unpassend erscheint, so muss sie diese ja nicht antreten.« »Auf die Insel?
Grandpa' s restaurantLiterature Literature
Aber was, wenn dies bedeuten würde, dass ich das Erbe dann nicht antreten konnte?
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.Literature Literature
Drei unserer Leute haben die Grippe, und zwei weitere haben sich im Viertelfinale verletzt und können nicht antreten.
How about another drink?Literature Literature
« Ich lächelte nervös. »Und jetzt kannst du das Erbe nicht antreten, weil du nicht Jessica Milton bist?
And you drank it to save my life?Literature Literature
Dies brachte für tausende von Fluggästen große Unannehmlichkeiten mit sich, da sie ordnungsgemäß gebuchte Flüge nicht antreten konnten.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandEuroparl8 Europarl8
Sie glauben, dass Ashkr die Reise zu An Domhan ohne sein croí-eile nicht antreten kann.
The lotus flower has closedLiterature Literature
Ihm haftete jedoch der Ruf eines Diebes an, und er konnte höhere Militäramter nicht antreten.
At least have pickled plumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nicht antreten [verb] [sports]
Probably couldn' t chew through this, right?langbot langbot
Falls Sie nicht antreten, kennen Sie die Folgen.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksLiterature Literature
Wenn der Plan nicht funktioniert hatte, würde die Komitadji bald wieder eine Reise zum Rand des Nichts antreten.
Hold that thoughtLiterature Literature
So kann ich nicht antreten, und der Wettbewerb geht bald los!
I have my dress in the lockerLiterature Literature
Ich werde wahrscheinlich nicht antreten, Mann.
Get the lights!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht dass ich meinen Urlaub nicht antreten wollte, aber der Sensenmann wartete sowieso direkt hinter der Bühne.
I can' t do it if you' re watchingLiterature Literature
Sie würde die Stelle in Burvale House ganz gewiss nicht antreten.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?Literature Literature
Ich werde den Besuch nicht antreten können.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Ärmste steckt in einer Beziehungs - krise und kann hier nicht antreten.
And we were all standing there; there was no other trap doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ich werde die Offiziersausbildung nicht antreten.
He got Yale right between the eyesLiterature Literature
Hall hatte sich bei TNA damit entschuldigen lassen, dass er an einer Lebensmittelvergiftung leide und nicht antreten könne.
Damn straight you willWikiMatrix WikiMatrix
Dies waren vier Jungs der L. A. Rams in den 1960ern, gegen die man nicht antreten wollte.
My wife and my daughter are in MexicoQED QED
Bevor nicht eine entsprechende Regierungskonferenz einberufen wird, werden die neuen Abgeordneten ihr Mandat nicht antreten können.
Why don' t you come inside with usnot-set not-set
Willst du sie den Beweis für ihre Reue nicht antreten lassen?
Turkey...I dont knowLiterature Literature
Der Nazarener würde die Reise nach Edessa nicht antreten, und Josar würde in Jerusalem bleiben.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsLiterature Literature
Darum machte er mich zu seinem Haupterben für den Fall, dass Tessa das Erbe nicht antreten kann.
Man, I loved your radio showLiterature Literature
Ich hätte nicht antreten sollen.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic hatte diese Fahrt nicht antreten wollen, aber die Taten ihrer Tanten hatten sie dazu gezwungen.
and, between the entries for Germany and GreeceLiterature Literature
3595 sinne gevind in 218 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.