Nicht-Annahme oor Engels
Nicht-Annahme
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
rejection
en
rejection (of an application)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber das war etwas, von dem ich nicht annahm, daß es jemals passieren könnte.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesLiterature Literature
Das gaben sie dadurch zu erkennen, daß sie den wunderwirkenden Messias nicht annahmen.
You can' t quitjw2019 jw2019
Wenn er sie von ihr nicht annahm, dann vielleicht von Duchess.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaLiterature Literature
Warum sollte er einer Frau Geschenke machen, wenn diese sie nicht annahm?
That' s not the message we want to sendLiterature Literature
Am 6. Juni 1411 wurde er durch Johannes XXIII. zum Pseudokardinal kreiert, was Hallum aber nicht annahm.
I' m sure that she can more than take care of herselfWikiMatrix WikiMatrix
Außer wohl Alfred, da ich nicht annahm, dass er versucht hatte, sich selbst mitsamt seinem Sohn zu töten.
Wait for the bomb squadLiterature Literature
Wenn sie das Kleid nicht annahm, könnte sie sich nicht mit Marco zum Essen treffen.
And every task you undertake becomes a piece of cakeLiterature Literature
Es gab keinen Auftrag, den er nicht annahm – außer natürlich das Töten einer Frau oder eines Kindes.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.Literature Literature
Als sie meine Anrufe nicht annahm nachdem Drew mir das Video zeigte, war ich nicht überrascht.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was aber zum Beispiel, wenn der Türsteher das Spiel nicht kapierte und den Schein nicht annahm?
If so, maybe we could help you somehow?Literature Literature
Decker war klar, wenn er den Drink nicht annahm, konnte er gleich einpacken.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyLiterature Literature
Kahlan wußte: wenn er nicht annahm, hatte sie die Absicht, ihn zu töten.
Ronnie kalen was seeing a probation officerLiterature Literature
Wenn man sie nicht annahm, wurde man für den Rest seines Lebens ein Waschlappen genannt.
Hey, do you guys like improv?Literature Literature
Es ist ein Jammer, dass Gräfin Olenska das Angebot ihres Mannes nicht annahm.
On the departmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das bedeutet noch nicht Annahme meines Gesichtspunktes.
You know, Before we took you in?Literature Literature
Auch wenn er nicht annahm, in die Fußstapfen eines so großartigen Menschen treten zu können.
You asleep?- I wasLiterature Literature
Weswegen ich das nicht annahm.
I' ve always loved youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie war so stark verletzt, dass man nicht annahm, dass sie überleben würde.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesWikiMatrix WikiMatrix
Decker war klar, wenn er den Drink nicht annahm, konnte er gleich einpacken.
I have the othersLiterature Literature
«, schrie ich, auch wenn ich nicht annahm, dass das ihr richtiger Name war. »Wo bist du?
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!Literature Literature
Als der ihn nicht annahm, legte Ward den Karton zurück in die Kühltasche.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meLiterature Literature
Willett nahm entschlossen seinen Platz an Freyjas Seite ein, obwohl sie seinen Arm nicht annahm.
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseLiterature Literature
Sie sind meine Gäste, und es würde mich kränken, wenn Sie meine Gastfreundschaft nicht annähmen.
It' il be toughLiterature Literature
Sie hinterließ keine Nachricht für Pilatus, weil sie nicht annahm, dass er ihr Fortgehen bemerken würde.
You are most welcomeLiterature Literature
2:4, 5) Damals wurden alle Menschen, die Jehovas Vorkehrung zur Rettung nicht annahmen, vernichtet.
Help my sisterjw2019 jw2019
43942 sinne gevind in 443 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.