zivile Personalführung
civilian personnel management
Personalführung oor Engels
Personalführung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
personnel management
Ziel des Neuansatzes: Die Personalführung von der fachlichen Führung zu trennen und dadurch zu stärken.
The goal of this reorganisation was to strengthen personnel management by separating it from technical management.
staffing
Human resources management
nachweisliche Befähigung zur Personalführung und Motivation pluridisziplinärer und multikultureller Teams.
proven experience in human resources management and in motivating multidisciplinary and multicultural teams.
human resource management
nachweisliche Befähigung zur Personalführung und Motivation pluridisziplinärer und multikultureller Teams.
proven experience in human resources management and in motivating multidisciplinary and multicultural teams.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mehr Effizienz muss durch eine angemessene Personalführung, durch die Infrastruktur sowie die erbrachten Dienstleistungen gewährleistet werden, nicht durch die Tarife.
He owes us money, lost money on the casinonot-set not-set
Aber ich denke, hier müssen wir die Verwaltung hören, wie wir sie gehört haben, um zu erfahren, wie sie die Personalpolitik geändert hat und noch weiter ändern wird, wie die Personalführung in diesem Hause umgesetzt wird.
Did you ever notice how many cats are in this house?Europarl8 Europarl8
Auf dem Gebiet der Personalführung erfordern die neue Politik, die die Kommission beschlossen hat, und die Umsetzung des neuen Statuts, dass Unterstützung, Betreuung und Follow-up sehr viel gezielter und systematischer erfolgen; darauf will die GD MARKT 2005 aktiv hinarbeiten.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayEurLex-2 EurLex-2
bedauert, dass die Personalführung und die Finanzkontrolle der lokalen Gebietskörperschaften nach wie unzureichend sind;
Thank you very much, sirEurLex-2 EurLex-2
Bewerber und Bewerberinnen für den Posten in London sollten folgende persönliche Eigenschaften aufweisen: - gesicherte Erfahrungen bei Verhandlungen in einem internationalen Umfeld; - erwiesene Fähigkeit zur Personalführung und -verwaltung; - Kenntnis der Arzneimittelgesetzgebung in der Gemeinschaft; - Kenntnis der gemeinschaftlichen Verwaltungs- und Haushaltsverfahren; - besondere Kommunikationsbegabung im Umgang mit der Presse und den betroffenen Berufskreisen.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacycordis cordis
Sie haben Erfahrung in der Personalführung und wissen, wie man Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit unterschiedlichem Hintergrund beispielsweise in den Bereichen Eventmanagement, Besucherbetreuung, Veröffentlichungs- und Produktionsmanagement, Grafikdesign, Archiv, Bibliothek und Transparenz motiviert.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Was bedeutet eine suboptimale Personalführung oder suboptimaler Personaleinsatz?
Throw it through the window of your post officeLiterature Literature
Managementerfahrung: Die Bewerber müssen nachweisen, dass sie mindestens fünf Jahre ihrer Berufstätigkeit im Anschluss an ihren Hochschulabschluss mit Personalführung und Mittelverwaltung auf hoher Ebene betraut waren oder in Führungsstrukturen auf hoher Verantwortungsebene tätig waren
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightoj4 oj4
Was die Strukturen von Produktion und Arbeitsorganisation angeht - ein Aspekt, der dem Wirtschafts- und Sozialausschuß besonders am Herzen liegt -, so sind in den moderneren Unternehmen die sogenannten technologischen Grundeinheiten das Wahrzeichen für die Flexibilität bei Produktion und Personalführung - Bereiche, in denen früher Arbeitsteilung und hierarchischer Aufbau herrschten.
What y' all call " nice, " I call reverse racismEurLex-2 EurLex-2
Beratung in Fragen der Geschäftsführung und Personalführung
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventiontmClass tmClass
Gute Personalführung bedeutet, Kritik zuzulassen oder sogar zu wünschen.
I bear you no childLiterature Literature
ausgewiesene Fähigkeit zur Leitung eines Teams hochqualifizierter Ökonomen, Kompetenz in den Bereichen Organisation und Personalführung, einschließlich Prioritätensetzung, Einstellung und Beurteilung von Mitarbeitern, Laufbahnentwicklung, Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben und Motivation.
No, you can' t create fully grown peopleEuroParl2021 EuroParl2021
Dieser Entwicklung entgegenzuwirken, erfordert proaktive Bemühungen der IWF-Führung im Hinblick auf Einstellung neuer Mitarbeiter, Personalführung und Aufstiegschancen.
You know, it looks like there are more casings up thereProjectSyndicate ProjectSyndicate
Personalführung {f}
There' s a train in about half an hourlangbot langbot
Durchführung von Seminaren, Coaching im Bereich Unternehmensführung, Persönlichkeitsentwicklung, Kommunikation, Verkauf, Personalführung
You always want moneytmClass tmClass
„Stilsoft“ GmbH in Peshtera hat uns unentgeltlich ein integriertes Informationssystem fur Produktions- und Handelsbetriebe und KMUs – „BUSINESS STIL“ uberlassen, sowie Software fur die Personalfuhrung - „UCHR STIL“.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesCommon crawl Common crawl
Neben dem oben erwähnten Fach „Personalführung“ lehre ich an besagter Hochschule auch das Fach „Selbstmanagement“.
She' s the only eye witnessLiterature Literature
nachgewiesene Erfahrung in der Führung und Verwaltung einer Organisation auf Leitungsebene mit entsprechender Verantwortung für Organisationsstrategie, Personalführung und Haushalt; Erfahrung in einem multikulturellen Umfeld ist von Vorteil;
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Diese 10 Jahre müssen mindestens 4 Jahre Berufserfahrung im Bereich der Personalführung und/oder -koordination mit echter Verantwortung für die Personalführung und einer anschließenden mindestens 2-jährigen Berufserfahrung als Staatsanwalt oder Richter, der Ermittlerteams oder ein Team von Ermittlern geleitet hat, die verwaltungs- oder strafrechtliche Untersuchungen durchgeführt haben, umfassen
Now we talkin 'eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
nachgewiesene Befähigung zur Personalführung und -motivierung;
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselEuroParl2021 EuroParl2021
Beratung bei der Organisation und Führung von Unternehmen, insbesondere Personalführung und Kommunikationsstrategien
We' re talking about fictiontmClass tmClass
HP Produkte Wettbewerb Gewinner : Gemeinsam mit dem Bayerischen Staatsministerium für Unterricht und Kultus und der Akademie für Lehrerfortbildung und Personalführung hat HP den Wettbewerb „Mobiles Lernen an Schulen“ durchgeführt.
You have hot water, don' t you?Common crawl Common crawl
Für beispielhaftes Handeln im Sinne einer an Chancengleichheit ausgerichteten Personalführung vergibt der Verein das TOTAL E-QUALITY Prädikat .
Without a bathroom stopCommon crawl Common crawl
Beratung bei der Organisation und der Führung von Unternehmen einschließlich Personalführung, insbesondere Analyse und Beratung von Krankenhäusern und sonstigen Einrichtungen des Gesundheitswesens zu organisatorischen, betriebswirtschaftlichen und untemeh-mensstrategischen Fragestellungen sowie zu fragen der Qualitätssicherung, einschließlich Betreuung von Projekten zur Umsetzung von Verbesserungen in diesen Bereichen
What, you think that' s funny?tmClass tmClass
211 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.