Produktdemonstration oor Engels
Produktdemonstration
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
product demonstration
Kontaktieren Sie Ihren lokalen Schleuniger Vertriebs- und Servicepartner, um eine Produktdemonstration zu vereinbaren.
Contact your local Schleuniger sales & service representative to arrange for a product demonstration.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beihilfehöchstintensität: Die Beihilfe für Produktdemonstrationen und Vorführungen in Landwirtschaftsbetrieben und auf Landwirtschaftsausstellungen wird in Höhe von 100 % der Betriebsausgaben für die Sicherstellung der diesbezüglichen Dienstleistungen und die Beschaffung von für die Produktdemonstrationen erforderlichem Material sowie der Kosten für die Infrastrukturinstandhaltung gewährt
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.EurLex-2 EurLex-2
Für die rechtzeitige Vermarktung von KET müssen mit hohem Risiko verbundene Produktdemonstrations- und Konzeptnachweis-Projekte entwickelt werden.
Who?Who could have done this?EurLex-2 EurLex-2
Produktdemonstrationen im Laden und über Kommunikationsnetzwerke
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedtmClass tmClass
Sonstige Angaben: Die Beihilfe für Produktdemonstrationen und Vorführungen in Landwirtschaftsbetrieben und auf Landwirtschaftsausstellungen für in der Erzeugung primärer landwirtschaftlicher Produkte tätige kleine und mittlere Unternehmen wird gemäß Artikel 15 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1857/2006 in Form von Sachleistungen durch bezuschusste Dienstleistungen gewährt und umfasst keine direkte Zahlung von Geldbeträgen an die Erzeuger. Gemäß Absatz 4 dieses Artikels der Verordnung steht sie allen in dem betreffenden Gebiet infrage kommenden natürlichen oder juristischen Personen auf Grundlage objektiv definierter Kriterien zur Verfügung.
It needs clothes, it needsshots, it needs to go to schoolEurLex-2 EurLex-2
Produktdemonstrationen, bereitgestellt in Geschäften und über Kommunikationsnetze, Zusammenstellung verschiedener Dienstleistungsanbieter, die im Bereich von Online-Dienstleistungen, Kommunikation, Informationstechnologie und Verlagsdienstleistungen tätig sind, für Dritte, um dem Verbraucher eine bequeme Ansicht und Auswahl dieser Dienstleistungen zu ermöglichen
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibletmClass tmClass
Sam sagte, es gäbe keine zeitliche Begrenzung für das Vorgespräch vor der eigentlichen Produktdemonstration.
You got to go see RickLiterature Literature
Produktdemonstration {f} [noun] [econ.] [market.]
Egg whites and orange sliceslangbot langbot
Die Kommission wird · eine Vereinbarung mit der EIB ausarbeiten, in der KET als ein für beide Partner vorrangiger Bereich anerkannt und Einzelheiten über die mögliche Unterstützung für KET-Projekte von der FuEuI bis hin zur Aufnahme der Produktion festgelegt werden; · gemeinsam mit der EIB für die Bereitstellung von Darlehen sorgen, die für privatwirtschaftliche Investitionen in Produktdemonstration und Projekte zur Aufnahme der Produktion, mit denen die KET in allen europäische Regionen gefördert werden, von zentraler Bedeutung sind; · gemeinsam mit der EIB ihre unverzichtbare FuEuI-Förderung von KET-Projekten, vor allem im Rahmen der RSFF, fortsetzen und zusätzliche Ressourcen mit Hilfe des neuen (vom EIF verwalteten) Risikoteilungsinstruments für KMU für den nächsten Finanzierungszeitraum bereitstellen.
I gave her the orderEurLex-2 EurLex-2
Zweck der Beihilfe ist die Einrichtung langfristiger Produktdemonstrationen in den Bereichen Pflanzenbau und Tierzucht (auch biologische) in den Regionen Lettlands
It’ s just that nobody’ s been talking to usoj4 oj4
Entdecken Sie den mit einem Award ausgezeichneten Quark Interactive Designer, lesen Sie die News zu den neuesten Entwicklungen bei Quark und sehen Sie sich fantastische Produktdemonstrationen an.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoCommon crawl Common crawl
Produktdemonstration {f}
Yeah, but it wears off if I fall asleeplangbot langbot
11] In ihrer Mitteilung „Eine europäische Strategie für Schlüsseltechnologien – Eine Brücke zu Wachstum und Beschäftigung“[12] hat die Kommission eine einheitliche Strategie für Schlüsseltechnologien (einschließlich der Nanotechnologie) entworfen, die auf drei Säulen beruht: technologische Forschung, Produktdemonstration und wettbewerbsfähige Fertigungstätigkeiten.
leave him alone, he doesn« t know you, right?EurLex-2 EurLex-2
Beim zweiten Pfeiler geht es um Produktdemonstrationen.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeEuroparl8 Europarl8
Demonstration von Dienstleistungen und Warenverwendungen für Dritte (Produktdemonstration)
Could we have a word?Billy Martin is dead?tmClass tmClass
Kontaktieren Sie Ihren lokalen Schleuniger Vertriebs- und Servicepartner, um eine Produktdemonstration zu vereinbaren.
Just someone I had a fling with before I met JoleyCommon crawl Common crawl
Zweck der Beihilfe: Zweck der Beihilfe ist die Einrichtung langfristiger Produktdemonstrationen in den Bereichen Pflanzenbau und Tierzucht (auch biologische) in den Regionen Lettlands.
This country has to revisit its transportation strategyEurLex-2 EurLex-2
Die Beihilfe für Produktdemonstrationen und Vorführungen in Landwirtschaftsbetrieben und auf Landwirtschaftsausstellungen wird in Höhe von # % der Betriebsausgaben für die Sicherstellung der diesbezüglichen Dienstleistungen und die Beschaffung von für die Produktdemonstrationen erforderlichem Material sowie der Kosten für die Infrastrukturinstandhaltung gewährt
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.oj4 oj4
Mangel an Produktdemonstrations- und Konzeptnachweis-Projekten;
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.EurLex-2 EurLex-2
Schaufensterdekoration und Auslagengestaltung, Produktdemonstrationen in Schaufenstern
This guy' s the dirtiest pervert I sweartmClass tmClass
Sonstige Angaben: Die Beihilfe für Produktdemonstrationen und Vorführungen in Landwirtschaftsbetrieben und auf Landwirtschaftsausstellungen für in der Erzeugung primärer landwirtschaftlicher Produkte tätige kleine und mittlere Unternehmen wird gemäß Artikel 15 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1857/2006 in Form von Sachleistungen durch bezuschusste Dienstleistungen gewährt und umfasst keine direkte Zahlung von Geldbeträgen an die Erzeuger. Gemäß Absatz 4 dieses Artikels der Verordnung steht sie allen in dem betreffenden Gebiet infrage kommenden natürlichen oder juristischen Personen auf Grundlage objektiv definierter Kriterien zur Verfügung.
Last time we saw you, you tried to have George killedEurLex-2 EurLex-2
Die Kommission hat die KET bereits im Rahmen der Strategie Europa 2020 und ihrer Leitinitiativen[23] zu einer Priorität erklärt und schlägt jetzt eine europäische KET-Strategie vor, die auf drei Säulen beruht: technologische Forschung, Produktdemonstration und wettbewerbsfähige Fertigungstätigkeiten.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Zweck der Beihilfe ist die Veranstaltung einer Landwirtschaftsausstellung, in deren Rahmen für die Landwirte Feldversuche und Produktdemonstrationen durchgeführt, Landwirtschaftstechnik und Tiere vorgeführt, sie über Möglichkeiten der vielfältigeren Gestaltung des ländlichen Raums informiert werden und Pflügerwettbewerbe stattfinden
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the Directiveoj4 oj4
Zweck der Beihilfe: Zweck der Beihilfe ist die Veranstaltung einer Landwirtschaftsausstellung, in deren Rahmen für die Landwirte Feldversuche und Produktdemonstrationen durchgeführt, Landwirtschaftstechnik und Tiere vorgeführt, sie über Möglichkeiten der vielfältigeren Gestaltung des ländlichen Raums informiert werden und Pflügerwettbewerbe stattfinden.
What have you been up to?EurLex-2 EurLex-2
Einzelhandels- und Großhandelsdienstleistungen in den Bereichen tragbare Spielbereiche in Einzelhandelsgeschäften zur Produktdemonstration, Kartenspiele, Kartenspiele für Rollenspiele, analoge und digitale Spielzeuge, einschließlich Online-Einzelhandels- und -Großhandelsdienstleistungen in Bezug auf die vorstehend genannten Produkte über Informationsnetze, im Internet, im Intranet, über Mobiltelefonie, Rundfunk, Fernsehen, Außenwerbung, elektronische Nachrichtenübermittlung (E-Mail), Kataloge und über andere Medien
When everyone' s here, i' il be readytmClass tmClass
I‐18200, S. 89, im Folgenden: Abkommen von Nizza), nämlich für „Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Computer, Computer-Software, Computer-Peripheriegeräte, Mobiltelefone, Unterhaltungselektronik und Zubehör und darauf bezogene Produktdemonstrationen“.
Who are you buying all this for?EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.