Shunt-Regler
shunt regulator
Regler oor Engels
Regler
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
regulator
Der eingeschränkte Regelbetrieb und der abgeschaltete Regler werden durch unterschiedliche Warnsignale angezeigt.
Separate warning signals are fitted for the limited regulating action and the regulator cut-off.
controller
de
Gerät in verschiedenen Maschinen und technischen Systemen
en
device for regulating the operating conditions of a dynamic system
Mit einem dieser Regler kann man es abschalten.
One of these controls should turn it off.
governor
en
device which regulates or controls
Diese Gashebelstellung wird beibehalten, bis die maximale Motordrehzahl erreicht ist und der Regler abregelt.
This position is maintained until maximum engine speed has been achieved and the governor cuts in.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
automatic controller · modulator · stabilizer · control unit · control devices · control · ruler · compensator · controllers · adjuster · control units · controls · governors · regulators
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wellenlängenmesser, Regler, Computerschnittstellenkarten, Wellenform-Monitore, Stromregler und Scansteuerungen
Nice to meet you, KatharinetmClass tmClass
« »Nein, einfach unterschreiben.« Dad ignoriert meinen Sarkasmus und wirft Mom einen Ich-regle-das-schon-Blick zu.
I' m right here, ProkLiterature Literature
« »Als ein streng geheimer Raketentreibstoff-Regler unter großem Aufwand von den Russen gestohlen wurde.
Stuart is family nowLiterature Literature
DEGS, die Wasserstoff als Energieträger in Kombination mit FC-Technologien verwenden, besitzen ein großes Potenzial, aber FC zeigen ein stark nichtlineares Verhalten, das anspruchsvolle Regler benötigt.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostcordis cordis
-eine andere Kennzeichnung, die sich auf Waren der vorstehenden Beschreibung bezieht.0ex 8542 19 8026Spannungswandler und -regler, in bipolarer Technik hergestellt, mit einem Spannungsverlust von nicht mehr als 1,6 V bei einem Ausgangsstrom von 100 mA, mit einer Versorgungsspannung von 3,5 V bis 15 V, in Form einer monolithischen integrierten analogen Schaltung, in einem Gehäuse mit nicht mehr als 16 Anschlüssen und den Abmessungen von nicht mehr als 8×11 mm.
You try mineEurLex-2 EurLex-2
Vorrichtung zum zerstörungsfreien Bestimmen von Gaseigenschaften, beispielsweise des Gasinnendrucks, in einem geschlossenen Gefäß (101) mit einem Plasmagenerator (105), beispielsweise einem Tesla-Transformator, einem Hochfrequenzgenerator, einem Mikrowellengenerator oder einem Laser, zur Erzeugung eines Plasmas (107) im geschlossenen Bereich (102) des Gefäßes, einer Detektionsemrichtung, beispielsweise einer optischen Vorrichtung bestehend aus einer Linse (109) und einer Fotodiode (110), zur Detektion des Plasmas und einem Regler (113), der den Plasmagenerator anhand einer durch die Detektionsemrichtung gemessenen Große so regelt, dass ein Energieeintrag zum Erzeugen des Plasmas minimierbar ist.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to uspatents-wipo patents-wipo
Ich empfehle Ihnen, sich das Leben dadurch zu erleichtern, dass Sie nur einen PI-Regler verwenden, also kd auf 0 setzen.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himLiterature Literature
Filter, Regler, Schmiervorrichtungen, Kupplungsverteiler, Inline-Öler, Montagesätze für Anschlussleitungen, Druckluftpistolen, Schlauchbalancer, Zwei- und Dreiwegeventile, Verteiler, alle vorstehend genannten Waren als Zubehör für Maschinen
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIstmClass tmClass
Für mich hört sich das an, als ...« Valentine drehte wieder am Regler. »... Kampf in Pine Bluff.
Double it againLiterature Literature
Die thermischen Massemesser und Regler der smart series sind besonders geeignet für Mess- und Regelaufgaben im Apparate- und Anlagebau sowie für spezifische OEM-Anwendungen.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONCommon crawl Common crawl
Ich schnappe mir das Mädchen und regle die Sache.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Handbetätigte stufenlose oder nichtstufenlose Regler sind jedoch zulässig, wenn sie eine Raststellung haben, bei der die Leuchte mittels der üblichen Einstellschrauben oder ähnlicher Vorrichtungen in die Ausgangsneigung nach Absatz 6.2.6.1.1 gebracht werden können.
He didn' t say it was a hammerEurLex-2 EurLex-2
Steuergeräte [Regler], Steuergeräte [per Fernbetrieb, elektrisch oder elektronisch], insbesondere optische, thermische, elektrische, elektronische Steuergeräte für Beleuchtungs- und Gebäude-systeme, auch für den Bereich der Funktechnologie
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?tmClass tmClass
»Sie haben gesagt, es gebe ein Problem mit den Reglern eines Fahrgeschäfts.
Rename SessionLiterature Literature
Industrielle akustische Schallsperrsysteme für industrielle Einrichtungen, für die Nachrüstung bestehender Einrichtungen, für Stromerzeugungsanlagen, für Kompressoren, Regler, Mess- und Pumpstationen, nämlich Türen und Fenster, nicht aus Metall, Akustikbauten, Gehäuse für Schallschutzausrüstungen, schalldichte Türen und Fenster, Wände
It' s about timetmClass tmClass
Die SOLAR COMPLEETTM kombiniert die Wärmepumpentechnologie von Danfoss mit der Solartechnik von SONNENKRAFT und steuert mit nur einem Regler die gesamte Heiztechnik.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.Common crawl Common crawl
Elektrische Anzeigegeräte, Computer, Computerbetriebsprogramme, Computerperipheriegeräte, Computersoftware, Datenverarbeitungsgeräte, Elektrokabel und -drähte, Kabelklemmen, Fernsteuerungsgeräte, gedruckte Schaltungen, Halbleiter, Interfaces, Koppler (Datenverarbeitung), elektrische Kupplungen, elektrische Leitungen und Anschlussteile hierfür, Steckverbinder, Lichtleitfäden, optische Fasern, Mess-, Regelungs- und Steuergeräte, Mikroskope, Modems, Netzgeräte, elektrische Schaltgeräte, integrierte Schaltkreise, Mikroprozessoren, Computerspeicher, Regler, Sensoren, Stromversorgungs- und Stromverteilungsgeräte und -anlagen, elektrische Anzeigegeräte, Signal- und Datenbussysteme, alle vorgenannten Waren soweit in Klasse 9 enthalten
It was as if I was struck by lightningtmClass tmClass
Dank der vorkonfigurierten Regler-Belegungen lassen sich die wichtigsten Klangparameter jedes einzelnen Sounds komfortabel bearbeiten, um den Klang an eigene Bedürfnisse anpassen zu können. Darüber hinaus sorgen die 1600 Sound Variations, die exklusiv für den kostenlosen KORE PLAYER und KORE 2 produziert wurden, für maximale Flexibilität.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RCommon crawl Common crawl
Nicht emissionsrelevante planmäßige Wartungsarbeiten, die angemessen und technisch gerechtfertigt sind (z. B. Ölwechsel, Ölfilterwechsel, Kraftstofffilterwechsel, Luftfilterwechsel, Wartung des Kühlsystems, Leerlaufeinstellung, Regler, Motordrehmoment, Ventilspiel, Einspritzdüsenspiel, Ventileinstellung, Einstellung der Spannung des Antriebsriemens usw.) können mit der geringsten vom Hersteller empfohlenen Wartungshäufigkeit an Motoren oder Fahrzeugen im Rahmen des Betriebsakkumulationsprogramms durchgeführt werden.
Where are you from?EurLex-2 EurLex-2
Ich organisiere, strukturiere, setze Prioritäten und regle ihren Alltag.
Nobody' s going to shoot at usLiterature Literature
Die Produktpalette reicht von Sensoren zur Messung von Temperatur, Füllstand, Grenzstand, Druck über Analysegeräte bis hin zu Reglern, Digitalanzeigen und Messumformern.
Aren' t we all?Common crawl Common crawl
Regler {m} [noun]
A son of mine has to make something of his life, dad!langbot langbot
Verfügen die Systeme oder Bauteile über elektronische Regler, ist ein Bericht über deren Funktion beizufügen.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didEurlex2019 Eurlex2019
Nullung-Regler {m}
Okay, is there someone else here?langbot langbot
Dabei erhält der zweite Regler (24) als Eingangssignal eine andere Regelabweichung als der erste Regler (21).
Sent it to him, wrapped in blue paperpatents-wipo patents-wipo
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.