Restaurantketten oor Engels
Restaurantketten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
restaurant chains
Es gab keine Restaurantketten,
There were no restaurant chains.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In der Old Main Road gibt es etliche Geschäfte, auch Restaurantketten wie McDonald’s and The Roost, aber das Cove Hill Shopping Centre ist seit vielen Jahren das wichtigste Einkaufszentrum von Bridgewater.
My what?- Your headWikiMatrix WikiMatrix
Die Investoren seiner Restaurantkette hatten sich zurückgezogen, und sein Gefolge hatte sich in Luft aufgelöst.
The least I can do is contribute with somethingLiterature Literature
Es war eine Restaurantkette, die Val befürchtete mehr zu mögen als gerechtfertigt war.
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!Literature Literature
— Rossini Holding SAS: Betrieb und teilweises Franchising einer Restaurantkette der Marke Buffalo Grill.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Betrieb von Restaurantketten
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivestmClass tmClass
Isaac Tigrett (* 1947 in Jackson, Tennessee) ist ein US-amerikanischer Unternehmer und Gründer der Restaurantketten Hard Rock Café und House of Blues.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.WikiMatrix WikiMatrix
Taco Cabana ist eine US-amerikanische Schnellimbiss-Restaurantkette, spezialisiert auf Mexikanische Küche.
Don' t forget to walk MurrayWikiMatrix WikiMatrix
Betrieb von Restaurants, Restaurantketten, Außer-Haus-Verkaufseinrichtungen, Snackbars und Schnellimbisseinrichtungen
You were sitting at a table with two boystmClass tmClass
Die größte Hotel- und Restaurantkette EuroAgentur Hotels & Travel beginnt in diesem Jahr ihr 20-stes Unternehmungsjahr in der Reisebranche in der Tschechischen Republik.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentCommon crawl Common crawl
Verpflegung von Gästen in Kantinen, Touristenrestaurants, Selbstbedienungsrestaurants, Snackbars, Cafés, Cafeterien, Restaurantketten
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairtmClass tmClass
Jeannie hatte Clem im Osten von Tennessee in der Filiale einer Restaurantkette kennengelernt, in der sie kellnerte.
Somehow Keats will survive without youLiterature Literature
Die kulturelle Vielfalt innerhalb der Europäischen Union ist durch den Import von amerikanischen Programmen und die Globalisierung selbst der Restaurantketten, wie sie McDonalds eine ist, bedroht.
You' re a hard guy to get ahold ofEuroparl8 Europarl8
Tenkai-chi, «der Erste unter dem Himmel», ist eine Restaurantkette, aber die Filiale an der Esplanade hat Charakter.
Thee can search usLiterature Literature
Er hatte einen Onkel, der eine Restaurantkette besaß.
You' il find out!Literature Literature
Er baute mit Phil die Restaurantkette auf.
Total commitmentLiterature Literature
Seine Familie besitzt eine Restaurantkette.
Don' t get yourself killedLiterature Literature
Wer immer die tolle Idee hatte, die falsche Restaurantkette namens " Po'People " zu gründen?
Jock, man, can I have a word with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich lief durch die Menschenmenge, vorbei an den riesigen Kaufhäusern und Restaurantketten.
No, it' s not okayLiterature Literature
Betrieb von Restaurants und Betrieb von Restaurantketten in Form von Lebensmittelmanagement in Restaurants
A stupid questiontmClass tmClass
Die Chicago style-Pizza wurde in Europa vor allem durch die Restaurantkette Pizza Hut bekannt.
Take your seats, pleaseCommon crawl Common crawl
Touristenrestaurants, Teehäuser, Restaurants, Buffetrestaurants, Restaurants im Western-Style, Selbstbedienungsrestaurants, Snackbars, Agenturdienste in Bezug auf das Kochen von Speisen, Catering, Servieren von Speisen und Getränken, Betrieb von Cafés, Cafeterien und Restaurantketten
For the rest, the law firm represented yet another competitortmClass tmClass
Betrieb von Restaurants, von Selbstbedienungsrestaurants, von Restaurantketten, von Cafés, Betrieb von Western-Restaurants, von Buffetrestaurants, von Imbissstuben, Catering, Bäckereien, Cafeteriabetrieb
Sir, can you hear me?tmClass tmClass
Es hat auf diese Weise dargetan, dass bei einer solchen Restaurantkette die Kombination einer Selbstentsorgerlösung mit dem Dualen System erforderlich sei, da das Erzeugnis an Ort und Stelle verzehrt werden oder mitgenommen werden könne.
Can' t be, she just wants revengeEurLex-2 EurLex-2
Restaurantkette {f} [econ.] [cook.] | Restaurantketten {pl}
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).langbot langbot
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.