Sitzrohre oor Engels
Sitzrohre
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
seat tubes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Sattellagenverstellung, insbesondere für Räder mit einem zum Rahmen gehörenden Sitzrohr, enthaltend einen Befestigungsstutzen zum Anbringen eines Sattels.
Me, I' m gonna make a name for myself in firepatents-wipo patents-wipo
Sitzrohr {n}
Gangbangers don' t have regular commuteslangbot langbot
An den Gabelscheiden, am Unterrohr, am Sitzrohr und sogar an den Sitzstreben.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?QED QED
Ein Fahrradrahmen (1) mit einem Sitzrohr (2) und Sitzstreben (4) umfasst ferner einen zwischen dem Sitzrohr (2) und den Sitzstreben (4) angeordneten Rahmendämpfer (RD) mit einem Dämpfungselement (8), wobei der Rahmendämpfer (RD) zum elastischen Anlenken der Sitzstreben (4) am Sitzrohr (2) ausgebildet ist, wobei der Rahmendämpfer (RD) die Sitzstreben (4) und das Sitzrohr (2) drehstarr verbindet.
I' m always gonna be honest with youpatents-wipo patents-wipo
Die Erfindung betrifft einen Zweiradrahmen mit • einem Steuerrohr (1); · einem Sitzrohr (2); • einem Spreizrahmen (4) mit X-förmig angeordneten Streben (5, 6), wobei zwei Strebenenden am Steuerrohr (1) befestigt sind und zwei Strebenenden am Sitzrohr (2) befestigt sind.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headpatents-wipo patents-wipo
Dabei sind am Sitzrohr (4) eine Verdrehsicherung und eine Rastvorrichtung - insbesondere Sitzvorrichtung - befestigt.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotpatents-wipo patents-wipo
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass der Rahmen aus zwei starren Streben (5, 6) besteht, die in einem mittleren Bereich zwischen Steuerrohr (1) und Sitzrohr (2) mittels eines ersten Schwenkgelenks (7) schwenkbar miteinander verbunden sind, wobei die zwei Enden der ersten Strebe (5) schnell lösbar am Steuerrohr (1) und am Sitzrohr (2) befestigt sind und die zwei Enden der zweiten Strebe (6) schwenkbar am Steuerrohr (1) und am Sitzrohr (2) befestigt sind.
You know, the floorboardspatents-wipo patents-wipo
Beide Sicherungen wirken formschlüssig zwischen dem Sitzrohr (4) und dem Hauptrohr (12).
I' il take a shower.I' il leave on my own laterpatents-wipo patents-wipo
Offenbart ist ein Fahrradrahmen (1) mit einem Sitzrohr (4), in dem eine Sattelstütze (2) für einen Sattel zumindest abschnittsweise aufgenommen ist, wobei die Sattelstütze (2) bzw. ihr Hauptrohr (12) gegenüber dem Fahrradrahmen (1) translatorisch beweglich und höhenverstellbar ist.
Just...I' m not surepatents-wipo patents-wipo
Sitzrohr {n} | Sitzrohre {pl}
Put the raccoon on the phonelangbot langbot
Sitzrohr {n} [noun] [bike]
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of Articlelangbot langbot
Um eine einfache und schnelle Montage des Elektromotorrades (1) zu gewährleisten, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Elektromotorrad (1) einen Pedalhilfsantrieb umfasst und der Rahmen (2) als Diamantrahmen (2) mit wenigstens einem Oberrohr (11), wenigstens einem Unterrohr (12) und wenigstens einem Sitzrohr (7) ausgestaltet ist, wobei das Oberrohr (11) einen Aufnahmeschacht (54a) für wenigstens einen Energieträger (55) umfasst und an wenigstens einem Rohrende (30) mit einer Einschuböffnung (22) versehen ist, durch die der Energieträger (55) in den Aufnahmeschacht (54a) einschiebbar ist.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this casepatents-wipo patents-wipo
Fahrräder, Fahrradpedale, Lenkeransatzrohre für Fahrräder, Fahrradsättel, Vorderradgabeln für Fahrräder, Freilaufnaben für Fahrräder, Griffe für Fahrradlenker, Fahrradnaben, Fahrradrahmen, Kurbeln für Fahrräder, Felgen für Fahrräder, Sitzrohre für Fahrräder, Bauteile für das Vorderteil von Fahrrädern (nämlich Lenkrohre, Lenkstangen), Teile für das Vorderteil von Fahrrädern (nämlich Abdeckungen, Lager, Zahnkränze), Tretlager für Fahrräder (nämlich Achsenlagerkappen, Lager), als Einheit verkauft, Kettenräder für Fahrräder (nämlich Kurbelarme, Schutzbleche), als Einheit verkauft, Kinderfahrräder, elektrische Fahrräder
Listen here, sontmClass tmClass
Der Alu-Rahmen punktet mit hoher Steifigkeit und einer cleveren Anbringung des Akkus hinter dem Sitzrohr.
You' re absolutely insaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Positiv sticht vor allem auch das kurze Sitzrohr (430 mm) ins Auge, das Platz für lange Sattelstützen bietet, sowie das tiefgezogene Oberrohr für maximale Bewegungsfreiheit.
Melting.Angel, what brings you here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der tiefe Schwerpunkt der Akkus im und auf dem hochstabilen Unterrohr und hinter dem Sitzrohr unserer Performance Pedelecs gibt Ihnen zusätzliche Stabilität.
you dont have to do this if you dont want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bild 4 Das Sitzrohr muss fett- und schmutzfrei sein.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beschreibung von Intec M5 Disc Trekking/MTB 29" Rahmenset - Label am Oberrohr/Sitzrohr - tiefschwarz
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3. Einsetzen der Sattelstütze in das Sitzrohr
Thank those twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pressfit-Tretlagergehäuse mit besonders steifem Sitzrohr
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Fahrrad-Kindersitz für Kinder bis zu 5 Jahren kann am Sitzrohr befestigt werden.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die kompakte Pro Lenker-/Sitzrohr-/Stangenhalterung aus Aluminium wurde für alle leidenschaftlichen Rider entwickelt. Passt auf alle Lenkvorrichtungen und Sitzrohre mit einem Durchmesser von 22,2 bis 35 mm.
Another time thenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Smart Accu Position": die clevere Platzierung des Akkus hinter dem Sitzrohr - für mehr Sicherheit und bessere Fahreigenschaften!
Well, I think notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Sattelhöhe lässt sich mit der Klemmschelle, der die Sattelstütze im Sitzrohr klemmt, leicht verstellen.
One thousand four hundred and eighty- two timesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lithium-Ionen Sitzrohr-Akku mit 36 Volt, 15 Ah, 540 Wh
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
213 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.