SolidaritéS oor Engels
SolidaritéS
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
SolidaritéS
Betrifft: „ABEJ - Solidarités“
Subject: ‘ABEJ — Solidarités’
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betrifft: ABEJ- Solidarités
I' il settle up with Moncrieffeoj4 oj4
In dieser Zeit hörte ich zum ersten Mal von Solidarités.
I decided to protect my baby from this type of environmentLiterature Literature
Gewerkschaften unterstützen Flüchtlinge oder Arbeitsmigranten ohne Papiere bei der Wahrnehmung ihrer Rechte („École des solidarités“ in Belgien, „UNDOK“ in Österreich).
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?EurLex-2 EurLex-2
27 – Es ist darauf hinzuweisen, dass, während das Urteil vom 26. Februar 2015, de Ruyter (C‐623/13, EU:C:2015:123), die CSG, die Sozialabgabe von 2 % und einen Zusatzbeitrag zum Satz von 0,3 % betraf, die vorliegende Rechtssache darüber hinaus den Zusatzbeitrag zum Satz von 1,1 % betrifft, dessen Aufkommen, worauf das vorlegende Gericht hinweist, dem Fonds national des solidarités actives (Nationaler Solidaritätsfonds) zufließt und nach Ansicht des vorlegenden Gerichts auch in den Geltungsbereich der Verordnungen Nrn. 1408/71 und 883/2004 fällt.
You' il have to excuse her, she' s a little senileEurLex-2 EurLex-2
Die in Lille (Frankreich) tätige Vereinigung ABEJ- Solidarités leistet wertvolle Arbeit mit Straßenkindern
Therefore, it can be changed at any time by judgesoj4 oj4
Wieder begleiten uns Pater Elly und die Mitarbeiterinnen von Solidarités.
That looks like bloodLiterature Literature
Er erzählte mir von den ›Sack Gardens‹ und von Solidarités.
Once you regain your throneLiterature Literature
Die in Lille (Frankreich) tätige Vereinigung „ABEJ — Solidarités“ leistet wertvolle Arbeit mit Straßenkindern.
and call him Kelso- san...- What? NothingEurLex-2 EurLex-2
Einige Wochen später besuchte mich ein Mann von Solidarités und erzählte mir davon.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herLiterature Literature
Die Setzlinge bekommen wir von Solidarités.
This is gonna be funnyLiterature Literature
Beschluss des Präsidenten der Neunten Kammer des Gerichtshofs vom 17. September 2019 (Vorabentscheidungsersuchen des Conseil d‘État – Frankreich) – Fédération des fabricants de cigares/Premier ministre, Ministre des Solidarités et de la Santé
We were in the same class back thenEuroParl2021 EuroParl2021
Solange es Solidarités gibt, sehe ich keine Grenzen für meine Möglichkeiten.
I' m sorry.It' sLiterature Literature
Es wurde initiiert, um „solidarités de fait" (faktische Solidarität) hervorzubringen, die politische Stabilität zu fördern und die Demokratie und das europäische Sozialmodell zu konsolidieren.
I' m not even embarrassed to say it.I justProjectSyndicate ProjectSyndicate
Rechtssache C-517/18: Beschluss des Präsidenten der Neunten Kammer des Gerichtshofs vom 17. September 2019 (Vorabentscheidungsersuchen des Conseil d‘État – Frankreich) – Fédération des fabricants de cigares/Premier ministre, Ministre des Solidarités et de la Santé
Oh yeah, I tried thatEuroParl2021 EuroParl2021
Rechtssache C-#/#: Beschluss des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom #. Januar # (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal administratif de Paris- Frankreich)- Diana Mayeur/Ministère de la santé et des solidarités (Art. # § # der Verfahrensordnung- Art. # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates- Niederlassungsfreiheit- Anerkennung von Diplomen, Befähigungsnachweisen und erworbener Erfahrung- Situation einer Drittstaatsangehörigen, die Inhaberin eines von diesem Drittstaat ausgestellten und von einem Mitgliedstaat anerkannten Arztdiploms ist und die Erlaubnis erhalten möchte, den Arztberuf in einem anderen Mitgliedstaat auszuüben, in dem sie rechtmäßig mit ihrem Ehegatten, einem Angehörigen des letztgenannten Staats, wohnt
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersoj4 oj4
Die in Lille (Frankreich) tätige Vereinigung "ABEJ – Solidarités" leistet wertvolle Arbeit mit Straßenkindern.
Kim jeste?Either you or hernot-set not-set
Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal administratif de Paris (Frankreich), eingereicht am 9. Mai 2007 — Diana Mayeur/Ministre de la santé et des solidarités
No, Justice Strauss, you don' t understandEurLex-2 EurLex-2
Beschluss des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom #. Januar # (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal administratif de Paris- Frankreich)- Diana Mayeur/Ministère de la santé et des solidarités
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveoj4 oj4
Der Kommission liegen keine Informationen über die Kürzung der finanziellen Unterstützung der französischen Vereinigung „BEJ — Solidarités“, für die ausschließlich die französische Regierung im Rahmen der Verabschiedung des jährlichen Haushaltsplans zuständig ist, vor.
At least have pickled plumsEurLex-2 EurLex-2
Beschluss des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 21. Januar 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal administratif de Paris — Frankreich) — Diana Mayeur/Ministère de la santé et des solidarités
Where is the wound you earned trying to save my wife?EurLex-2 EurLex-2
Betrifft: „ABEJ - Solidarités“
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.EurLex-2 EurLex-2
Beklagte in diesen Verfahren sind die Ministre des Solidarités et de la Santé (Ministerin für soziale Angelegenheiten und für Gesundheit), die Ministre de l’Enseignement supérieur, de la recherche et de l’innovation (Ministerin für Hochschulbildung, Forschung und Innovation) und der Premier Ministre (Premierminister).
May I come closer?EuroParl2021 EuroParl2021
Ja, das war meine erste Begegnung mit Solidarités.
You called out her nameLiterature Literature
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.