Staubbad oor Engels
Staubbad
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
dust bath
dust-bath
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die wichtigsten Verhaltensmerkmale dieser Art sind der Nestbau (der Weibchen), das Aufbaumen (d. h. das Sitzen auf Stangen) sowie Futtersuche, Scharren, Picken und Staubbaden in der Einstreu.
I put on every one of these myselfEurLex-2 EurLex-2
Manchmal kann man Sperlinge auch bei einem Staubbad auf trockenem Boden neben der Straße oder in einem Blumenbeet sehen.
Take me now, Lordjw2019 jw2019
Um die negativen Auswirkungen solcher Maßnahmen zu verringern, müssen die Tiere ständig Zugang zu ausreichenden Mengen von Raufutter und geeignetem Material zum Scharren und Staubbaden haben, so dass jedes Tier nach seinen Bedürfnissen Raufutter aufnehmen, scharren und staubbaden kann.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesEurLex-2 EurLex-2
Sie hatten sich einmal in einem Staubbad gepaart, während ihrer Flitterwochen.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?Literature Literature
Um die negativen Auswirkungen solcher Maßnahmen zu verringern, müssen die Tiere ständig Zugang zu ausreichenden Mengen von Raufutter und geeignetem Material zum Scharren und Staubbaden haben, so dass jedes Tier nach seinen Bedürfnissen Raufutter aufnehmen, scharren und staubbaden kann
There is no production method which is 100% safe.oj4 oj4
Staubbad {n}
sole or joint rights of custody oflangbot langbot
Sand, Sägespäne oder Stroh als Substrat für die Futtersuche sowie ein Platz, an den sich die Vögel zurückziehen können (mit zusätzlichem Sand oder Sägemehl zum Staubbaden für den Fall, dass das Substrat hierfür nicht geeignet ist), sollten zur Verfügung gestellt werden.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookEurLex-2 EurLex-2
Sandbaden {n} [auch: Staubbaden] [noun] [orn.] [zool.]
They seized most of his possessions as evidence, including a mini disklangbot langbot
Staubbad {n}
But this was not a terroristlangbot langbot
Besonders unterstrichen sei die Feststellung, daß der Wasserpieper anscheinend die erste Art ist, von der sowohl das Staubbaden als auch aktives Einemsen beschrieben wurde.
Well, I figured it was about timespringer springer
Ich sehne mich schon lange nach einem guten Staubbad.
Does that oven over there work?Literature Literature
Staubbaden {n}
I just couldn' t leave you in your time of need... of melangbot langbot
Substrat zum Staubbaden sollte immer vorhanden sein.
I heard about the royal cock- upEurLex-2 EurLex-2
Rex Haydens Flugzeug hat in der Nähe von Las Vegas ein Staubbad genommen.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?Literature Literature
Die wichtigsten Verhaltensmerkmale dieser Art sind der Nestbau (der Weibchen), das Aufbaumen (d. h. das Sitzen auf Stangen) sowie Futtersuche, Scharren, Picken und Staubbaden in der Einstreu
Professor Crawford...... l spoke here today...... because afriend of mine wasn' t allowed tooj4 oj4
Staubbad {n} [noun] [zool.]
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRlangbot langbot
Grasland, Büsche an Flussufern und Getreidefelder. Die Domestikation scheint das typische Verhalten der Wachteln nicht gravierend verändert zu haben. Deshalb sollten die Unterbringungssysteme so gestaltet werden, dass sie diesem Verhalten entgegenkommen und, sofern möglich, Substrat zum Scharren, Picken und Staubbaden sowie Nistkästen und Unterschlupfmöglichkeiten zur Verfügung stehen.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herEurLex-2 EurLex-2
Rex Haydens Flugzeug hat in der Nähe von Las Vegas ein Staubbad genommen.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursLiterature Literature
Vor allem das nächtliche Ruhen auf einer erhöhten Sitzstange ist eine bevorzugte Verhaltensweise ebenso wie die notwendige Bewegung bei Futtersuche und Staubbaden.
You is my main trainer nowEurLex-2 EurLex-2
Wildputen nutzen regelmäßig unterschiedliche Lebensräume und verfügen über eine Reihe von Verhaltensmustern wie Staubbaden, Futtersuche und Jagen.
I' d never hurt your boyEurLex-2 EurLex-2
Käfigtiere können nicht normal staubbaden, da das dem Verhalten und der Funktion adäquate Substrat fehlt.
There is no difference between men and womenLiterature Literature
Hudern {n} [ein Staubbad nehmen]
the guy who was killed wasnt even # years oldlangbot langbot
Für Flugwild wie die Wachtel, das Haselhuhn und das Wildtruthuhn ist es fast eine tägliche Gewohnheit, zur Abwehr von Insekten Staubbäder zu nehmen.“
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriagejw2019 jw2019
Zu den vorrangigen Verhaltensweisen gehören außerdem Trinken, Fressen, Futtersuche und wahrscheinlich Staubbaden.
Do you think this is what I want to be?EurLex-2 EurLex-2
74 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.