Suchen einer Datei oor Engels

Suchen einer Datei

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

file searching

voorbeelde

Suchen Sie eine Datei namens Delfin.
Search for a file called Dolphin.

« »Ich suche ein paar Dateien.
‘I’m trying to locate some files.

Suche {f}; Suchen {n} | Suchen {n} einer Datei
searching; finding | file searching

Sie erhalten, sofern Pfadangaben gültig sind und die Suche wenigstens eine Datei zum Ergebnis hatte, den Namen der ersten Datei zurück, die dem Suchpfad entspricht
If the path is correct and the search resulted in at least one file, the function returns the name of the first file that matches the search path

Es wird von Verity verwendet, um die Web-Position der bei einer Suche zurückgegebenen Dateien bereitzustellen.
It is used by Verity to provide the Web location of files returned by a search.

Zuerst suchen Sie eine Zargo-Datei und klicken mit der rechten Maustaste auf diese Datei.
First, find a Zargo file, and right-click on it.

Kfind ist ein nützliches Hilfsmittel zum Suchen spezieller Dateien auf Ihrem Computer oder zum Suchen von Dateien, die einem bestimmten Muster entsprechen. So können Sie beispielsweise Dateien eines bestimmten Typs, mit bestimmten Buchstaben im Dateinamen oder mit einem bestimmten Text im Datei-Inhalt suchen
The Find Files tool is a useful method of searching for specific files on your computer, or for searching for files that match a pattern. An example of this could include searching for files of a particular type or with certain letters in the filename, or that contain a certain piece of text in their contents

Für eine Basisinstallation suchen Sie ein Zielverzeichnis für die Dateien von Connector/MXJ aus.
To perform a basic installation, choose a target directory for the files included in the Connector/MXJ package.

Schalten Sie den Laptop ein und suchen Sie im Hauptverzeichnis nach einer verschlüsselten Datei.
Turn the laptop back on and find the protected file in its root directory.

In slocate, einem Programm zum Indizieren und Suchen von Dateien, wurde eine Verwundbarkeit entdeckt, durch die eine speziell modifizierte Datenbank einen heapbasierten Puffer überlaufen lassen kann.
A vulnerability was discovered in slocate, a program to index and search for files, whereby a specially crafted database could overflow a heap-based buffer.

Das würde eine lange Suche in Millionen von Dateien auslösen, und Janie betete um ein Ergebnis.
It would be a long search through millions of files, and Janie prayed it would yield something.

Wenn Sie beispielsweise nach einer Datei suchen, die von einem bestimmten Teammitglied und nach einem gewissen Datum erstellt wurde, verwenden Sie in Ihrer Suchanfrage die Operatoren owner: und after:.
For example, to find content created by a particular team member, after a certain date, use the owner: and after: operators in your search query.

die Schaffung einer interaktiven Datei, um die Suche nach den Rechtsinhabern eines als verwaist eingestuften Werkes zu finden
the benefits of setting up an interactive file to assist in the search for the holders of copyright on orphan works

Wie der Hashwert in Vault generiert wird, hängt davon ab, wie Sie nach einer Datei suchen:
How you search for a file controls how Vault generates the hash value:

Charlie klickte schnell durch die Bilder, als würde sie in ihrem Computer nach einer Datei suchen.
Charlie clicked through the images quickly like she was searching for a file on her computer.

die Schaffung einer interaktiven Datei, um die Suche nach den Rechtsinhabern eines als „verwaist“ eingestuften Werkes zu finden (7);
the benefits of setting up an interactive file to assist in the search for the holders of copyright on orphan works (7);

Sie können nach einer Wortgruppe suchen, die in einem Bild oder einer PDF-Datei vorkommt, um passende Dateien anzuzeigen.
Try searching for a phrase that you know is inside a picture or PDF, and you’ll be able to find the matching file.

Wenn Sie nach einer Datei suchen, werden die Suchergebnisse mit ihrem jeweiligen Titel, Eigentümer und Datum der letzten Änderung angezeigt.
After you search for files, your results include the title, owner, and last modified date of each document.

Wenn die .JVM ein JAR sehen kann, schaut sie auch darin nach, sobald sie eine Datei suchen und laden muss.
If it can see a JAR, the JVM will look in that JAR when it needs to find and load a class.

Dateien suchen, die einem bestimmten Konto gehören
Find files owned by a given account.

Wenn die Sucher auf eine mit Leela infizierte Datei blickten, sah sie normal aus.
When the scanners peered at a Leela-infected file, it looked normal.

Kostenloser Download Torrent Buster 1.4.0 | Free Download Torrent Buster 1.4.0 Eine sehr umfangreiche Such-Torrent-Dateien.
Free download Torrent Buster 1.4.0 | Free Download Torrent Buster 1.4.0 A very extensive search torrent files.

Dateien suchen, die einen Suchbegriff nicht enthalten
Find files that do not include a given search term.

Eine rasche Suche nach gelöschten Dateien bestätigte, dass Cédric die Festplatte tatsächlich leer gewischt hatte.
And a quick dig-around in the deleted files seemed to prove that Cédric had indeed cleaned out the hard drive.

Dateien suchen, die einen von zwei Suchbegriffen oder beide enthalten
Find files that include either of 2 given search terms (or both).