Technikzentrale oor Engels
Technikzentrale
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
technical control room
technical room
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der letzte Funkkontakt, eine automatische Übermittlung der Telemetriedaten an die Technikzentrale der Go!
Yeah, motherfuckerLiterature Literature
Der MAIN TOWER besteht aus 5 unterirdischen Geschossen mit Parkplätzen, Lagerräumen und der Technikzentrale und 56 Geschossen mit Büros, Restaurant, HR-Studio (zwei Geschosse) und Aussichtsplattformen (zwei Geschosse).
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedCommon crawl Common crawl
Bei der Schadensbeseitigung wurden zusätzliche Elemente eines präventiven Hochwasserschutzes umgesetzt, beispielsweise die Verlegung der empfindlichen Technikzentralen ins Obergeschoss.
You send in your card in quick and get the moneyWikiMatrix WikiMatrix
2009 wurden die Brandhalle und die Technikzentrale erneuert.
Remember, you' re always welcomeCommon crawl Common crawl
in sieben Technikzentralen Leistungsverstärker mit Gesamtleistung von ca.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsCommon crawl Common crawl
Nach Einnahme der Technikzentrale konnten wir die betreffenden Transmitter abschalten.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?Literature Literature
Durch die intelligente Kombination von Publisher und Entwickler in Form einer internen Technikzentrale nimmt TGC eine Alleinstellung als hochwertiger Content-Lieferant mit starkem Vermarktungsfokus ein.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isCommon crawl Common crawl
Ein Teil des Gebäudes der Technikzentrale des Heizkraftwerks wurde zur Feuerwache umfunktioniert.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.WikiMatrix WikiMatrix
Die hochkomplexe Klima- / Kälte- und MSR-Technik wurde in eine 4m über dem Straßenniveau schwebende Technikzentrale eingeplant, die in das vorhandene Lkw-Ladezonendach integriert werden musste, ohne dass die Ladezone dabei außer Betrieb genommen werden durfte.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Bau des neuen Gebäudes mit einer Grundfläche von 16.226 qm, aufgeteilt auf 5 Ebenen und einer zusätzlichen Technikzentrale auf dem Dach, wurde im Mai 2013 begonnen.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gesteuert wird das ausgeklügelte Zusammenspiel der verschiedenen Komponenten über eine Technikzentrale, die modular mitwachsen kann.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf zwei Stockwerken beherbergt der Neubau im Erdgeschoss den medizinischen Bereich und im Obergeschoss die Technikzentrale.
hear his ideas, his visions. write itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Campus Riedberg der Goethe Universität Frankfurt soll um einen neuen Forschungscluster erweitert werden. Dieser soll die Funktionen von Lehr- und Forschungsgebäude, einem Parkhaus und einer Technikzentrale enthalten.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der CO2-Ausstoß konnte auf ein Viertel gegenüber der zunächst geplanten Eigenversorgung mit eigenen Technikzentralen reduziert werden.
Let' s get himfor the showParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Leuchten kommen unter anderem in den Gängen des zentralen Versorgungsgebäudes, in der Tiefgarage der Frauen- und Kopfklinik, der Technikzentrale oder den Liftvorbereichen zum Einsatz und zeigen dort, was in ihnen steckt.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So entstand dann eine neue OP-Abteilung mit zwei neuen Linksherzkatheter-Messplätzen, Vorbereitungs- und Personalräumen sowie Büros für die Verwaltung und eine Technikzentrale.
Never againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Diele - 9 qm: Im Hauswirtschaftsschrank befindet sich neben der Technikzentrale und dem Haushalts- und Reinigungsequipment auch ein Tresor und eine Garderobe.
You really out here looking for deer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach genau 15 Minuten und einem Telefonat mit der Telekom Technikzentrale lief das Internet wieder.
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Dachkonstruktion der Technikzentrale im 3.OG ist als leichte Stahlkonstruktion und die Dachkonstruktion der NMR-Halle als Brettschichtholzbinder-Konstruktion ausgebildet.
Everything is forgotten once I' m with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parkgarage, Mensa und Technikzentrale sowie eine Sporthalle in Nähe des Campus am Standort Ölberg wurden neu gebaut.
the guy who was killed wasnt even # years oldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die sechs Technikzentralen und Outdoor-Lüftungsgeräte am Flachdach wurden vom Lüftungs- und Klimatisierungsspezialist TROX Austria den architektonischen Anforderungen entsprechend besonders niedrig konstruiert und sorgen für beste Frischluft.
They' re comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unter erschwerten Platz- und Rahmenbedingungen – aber so professionell und schnell wie gewohnt – entstanden in Lugano ein Hybrid-OP und eine Technikzentrale.
Always looking for somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anforderungen an Technikzentralen - Technische Grundlagen für Planung und Ausführung.
Such contracts compriseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dazu ergänzend wurde auch unsere Softwarelösungen ZPlan und hagercad vorgestellt, die die Planung und Installation der Technikzentrale optimal unterstützen.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hierbei wurden verschiedenste, sich zum Teil überschneidende Einzelmaßnahmen aus allen Teilbereichen der einzelnen Liegenschaften (Theater, Magazine, Technikzentralen, Verwaltung und Außenanlagen) umgesetzt.
You don' t wanna fight meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
195 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.