Transportanbieter oor Engels

Transportanbieter

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

transport provider

The driver and support files that provide transport services in a networking environment.

umweltfreundliche Beschaffung und Umweltauflagen für Transportanbieter;
green procurement and environmental requirements for transport providers,

voorbeelde

Die Atlantic-Gruppe gehörte zu den 5 grössten Transportanbietern zwischen Asien und Europa.
The Atlantic family embraced more than 300 employees.

Zu diesem Verhalten gehörte, dass Transportanbietern, auch von verderblichen Gütern, der Zugang zu den Schiffen verweigert wurde.
This behaviour included denying access to the ships to transport providers, also of perishable goods.

Es ist richtig, genau wie das der Berichterstatter sagte, zum einen auf die Rechte der Fahrgäste und zum anderen auch auf die Möglichkeiten von Transportanbietern zu achten.
As the rapporteur said, it is important that we consider both passengers' rights and the options open to transport providers.

DF Concerts (T in the Park-Promoter) unterzeichnete einen neuen £ 3.000.000-Vertrag mit Scottish Citylink zur Fortsetzung seiner Rolle als offizieller Transportanbieter (seit 2000) bis zum Jahr 2015.
DF Concerts (T in the Park promoter) Sign a £3 million new contract with Scottish Citylink to continue its role as the official transport provider (since 2000) until 2015.

Allerdings würden auf diese Weise die Kosten der Transportanbieter ihre Planbarkeit verlieren.
However, this would affect the ability of transport companies to calculate projectable costs.

Die Kommission hat den Inhalt der Leitlinien ausführlich mit den Transportanbietern, Reedern, Transportkunden und Verladern erörtert.
The Commission has been discussing closely with both the transport providers, carriers, and the transport users, shippers, on the content of the guidelines.

umweltfreundliche Beschaffung und Umweltauflagen für Transportanbieter;
green procurement and environmental requirements for transport providers,

Im Vorfeld der Annahme der Leitlinien wird sich die Kommission mit den Transportkunden und den Transportanbietern sowie im Rahmen der Untergruppe „Seeverkehr“ des Europäischen Wettbewerbsnetzes auch mit den Mitgliedstaaten beraten.
The process leading to the adoption of the guidelines by the Commission includes discussions with both transport users and transport providers, as well as with the Member States in the European Competition Network’s maritime transport subgroup.

Wir wollen sicher gehen, dass unsere Kunden exzellenten fachlichen Rat sowie zeitnahen und professionellen Service bekommen, zuzüglich zur exklusivsten Auswahl an Hotels, Wellness-Anlagen, Villen, Reiseführern und Transportanbietern zwischen denen sie sich entscheiden können.
We want to assure our customers are provided expert advice, timely and professional service, in addition to the greatest selection of hotels, spas, villas, guides and transporters to choose from.

Sagen Sie uns, wohin der Transport von Gartengeräten gehen soll und wir suchen den besten Transportanbieter für Ihren Auftrag heraus.
Tell us where you want to ship your load by dumper truck and we will find the best transport provider for your delivery.

Wir können Sie an die besten Transportanbieter vermitteln, die Sie von Flughäfen, Bootsanlagestellen, großen Städten oder Stadtzentren in ganz Europa abzuholen und an Ihr Ziel bringen.
We can put you in contact with the best transport companies for your transfers to many airports, ports, big cities and small centers around Europe.

Mit der Option der Teilladung bei einem Transportanbieter, der bereits auf derselben Route unterwegs ist, helfen Sie dabei, Leerfahrten zu vermeiden und die Luftverschmutzung zu minimieren.
By choosing a transport provider who will be travelling on the route you need anyway, you will also help to reduce empty runs and CO2 emissions.

Ich habe mich bereits mit dem Transportanbieter kontaktiert.
Review customer feedback Contact the transport provider

Sagen Sie uns, wohin der Tiertransport gehen soll und wir suchen den besten Transportanbieter für Ihren Auftrag heraus.
Tell us what you want to ship, and we will find the best transport provider for your delivery.

Akzeptieren Sie das Angebot, um diesen Transportanbieter zu wählen.
Accept the quote to select this transport provider.

Die nahtlose Vernetzung von Transportanbietern am Boden und in der Luft ist dabei ein wesentlicher Teil.
The smooth networking of transport providers on the ground and in the air is an essential part of this.

Ich habe einen anderen Transportanbieter gefunden.
I have found a transport provider elsewhere

Wenn Ihr tierischer Freund wenig Aufmerksamkeit braucht, wie eine Schlange, reicht wahrscheinlich ein einfacher Transportanbieter.
If your friend requires less attention, like a snake, a simple pet courier service might suffice.

Verifizierte Transportanbieter
Verified transport providers

Wir verbinden Unternehmen und Transportanbieter, die bereits auf derselben Route unterwegs sind.
We connect businesses with transport providers who are already travelling the same route.

Sagen Sie uns, wohin der Tiertransport gehen soll und wir suchen den besten Transportanbieter für Ihren Auftrag heraus.
Tell us where you want to send your motorcycle or scooter and we will find the best transport provider for your delivery.

Geprüfter Transportanbieter Bewertung
Verified transport provider Rating

Als komplette Transportanbieter liefern wir Boden Transport-Dienstleistungen weltweit.
As a complete transportation provider, we deliver ground transportation services worldwide.