Una Voce oor Engels
Una Voce
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Una Voce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In: Una Voce Poco Fa.
And he had like veins or something spread out all over himWikiMatrix WikiMatrix
Im Jahr 1998 erreichte sie den ersten Platz im Fernsehwettbewerb Una Voce Particolare.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedWikiMatrix WikiMatrix
Als Florence im April 1943 wieder nach Washington kam, sang sie auf Verlangen »Una voce poco fa«.
Faster!... like we' re escaping the hospitalLiterature Literature
Wir haben ein Hearing durchgeführt, das im Resultat eindeutig war und una voce dringend eine Lösung in diesem Insolvenzbereich forderte.
Have you got that?Europarl8 Europarl8
Er verstand: La sua mama a la finestra Con una voce serpentina: Vieni a casa, o Teresina, Lasc’ andare quel traditor!
Double it againLiterature Literature
Einer der Höhepunkte in dieser Studienzeit ist der in 1998 gewonnene erste Preis im Fernseh- Gesangswettbewerb “Una Voce Particolare”.
My monsters!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lieferbare Raritäten, Sonderausgaben, Restposten und gebrauchte Bücher sowie antiquarische Bücher des Titels "Una Voce poco fa" von Sandrine Willems werden vollständig erfasst.
Oh, absolutelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lieferbare Raritäten, Sonderausgaben, Restposten und gebrauchte Bücher sowie antiquarische Bücher des Titels "Una Voce poco fa" von Sandrine Willems werden vollständig erfasst.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lieferbare Raritäten, Sonderausgaben, Restposten und gebrauchte Bücher sowie antiquarische Bücher des Titels "Una Voce poco fa" von Sandrine Willems werden vollständig erfasst.
I think we have a moleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die „Zeitlupe 2018 ‒ Una Voce Poco Fa“ zeigt die Palette neuer Kompositionen auf, die sich mit der menschlichen Stimme in der Kammermusik auseinandersetzen.
I' m sorry, I thought this was America!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nicolas Schotter hat sich eine der berühmtesten Kavatinen ausgesucht, „Una voce poco fa“, die im ersten Akt des Barbiere von Rosina gesungen wird.
You mean this little trinket?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als ganz junges Mädchen, aber schon hochgefeierter Star, sang sie auf einer Soirée ‚Una voce poco fa ́ die Arie der Rosina aus dem ‚Barbier ́.
Hey, Mike, can I get a break?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Reihe „Zeitlupe 2018 ‒ Una Voce Poco Fa“ beschäftigt sich in vier moderierten Konzerten mit der vielseitigen Begegnung von neuer Kammermusik mit der Stimme.
So I guess we' il see you then?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please install the Flash Plugin Rossini: Una Voce Poco Fa (aus "Der Barbier Von Sevilla") / Produziert von CAvi, 2005 (mit freundlicher Genehmigung des Labels CAvi-music)
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich hatte Kontakt mit den Sedisvakantisten, den Petrusbrüdern, der Gesellschaft zum Schutz von Tradition, Familie und Privateigentum, Una Voce, dem Opus Dei und den Dienern Jesu und Mariens.
I think this is going greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das liturgische Gebet ist, obwohl es jeden einzelnen Teilnehmer miteinbezieht, immer im Plural formuliert („wir“): es ist die Stimme der Braut, die Lob und Fürbitte vorbringt, una voce dicentes.
Some words of explanation and some simple excusesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desgleichen ermöglicht Radio-Silence eine von der Vereinigung UNA VOCE gestaltete Sendung mit dem gregorianischen Choral des jeweils folgenden Sonntags, um die nächste Sonntagsliturgie vorzubereiten, was insbesonders den gregorianischen Chören Nutzen bringt.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie drehte den Film "Enrico Caruso: Leggenda di una voce" (51), erst ab 1955 stand sie auch wieder in Deutschland vor der Kamera für "André und Ursula" (55) und "Die Prinzessin von St. Wolfgang" (57).
Put your hands above your headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wegen seiner außergewöhnlichen Fähigkeiten erhielt er einen Sonderpreis von der „Deutschen Stiftung Musikleben“, Stipendien der „Konrad-Adenauer-Stiftung“, „Vladimir Spivakov Stiftung“, „Werner Asatryan Mitglied des „Alliage“ Quintetts, welches für die CD „Una Voce Poco Fa“ einen „Echo-Preis-2005“ in der Kategorie „Klassik ohne Grenzen“ erhielt.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.