Universität Jyväskylä oor Engels

Universität Jyväskylä

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

University of Jyväskylä

Laut einem Bulletin der Universität Jyväskylä (Finnland) schaffen sich junge Finnen zunehmend „ihre eigenen Wertvorstellungen“.
Young Finns are increasingly “creating their own morals,” states a bulletin of the University of Jyväskylä, in Finland.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anschließend war sie als Lektorin für deutsche Sprache an der in Mittelfinnland gelegenen Universität Jyväskylä tätig.
Be sure these two get good treatmentWikiMatrix WikiMatrix
Laut einem Bulletin der Universität Jyväskylä (Finnland) schaffen sich junge Finnen zunehmend „ihre eigenen Wertvorstellungen“.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsjw2019 jw2019
Die Forschungen an der Universität Jyväskylä zeigen, dass sich für die fraglichen Probleme eine Lösung finden lässt.
I made a mistakenot-set not-set
Forscher an der Universität Jyväskylä haben die optimale Geometrie für die Ultravakuumkammer zur Ausgasung der Polymerlacke während der Hochtemperatur-Verdampfung bestimmt.
I wanna get past thiscordis cordis
Genauer gesagt wurde an den Labors der Universität Jyväskylä in Finnland ein radikaler Ansatz für die Unterdrückung von Rauschen des Substrates untersucht.
Oh, look at those titscordis cordis
"Es ist offensichtlich, dass ein verbessertes Erinnerungsvermögen eine tief greifende Wirkung auf kognitive Funktionen haben kann", betont David Marsh von der Universität Jyväskylä, Finnland, der die Studie koordinierte.
Anyway, madeline appears in the bookcordis cordis
"In den vergangenen Jahren hat das Interesse an der Verwendung der Biogastechnologie bei der Nutzung von industriellen Nebenprodukten für Energiezwecke deutlich zugenommen", sagt Projektleiter Professor Jukka Rintala von der Universität Jyvaskyla in Finnland.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to gocordis cordis
Dem Koordinator des UPDATE-Projekts, Professor Päivi Fadjukoff von der Universität Jyväskylä in Finnland, zufolge, will das Projekt die bestehenden geschlechterspezifischen Barrieren in Wissenschaft und Technik beseitigen, indem es wirksamere Methoden der Technikbildung entwickelt.
You know I love you, don' t you?cordis cordis
Laut einer in Finnland im Januar 2000 an der Universität Jyväskylä verteidigten Doktorarbeit ist die Vergabe von Beihilfen aus den gemeinschaftlichen Strukturfonds durch die Provinzen nicht demokratisch und steht im Widerspruch zum Prinzip der Öffentlichkeit.
No one who was active during the other attempts on his lifeEurLex-2 EurLex-2
Die Arbeit, über die hier berichtet wird, untersuchte die Berufsberatungsdienst-leistungen an der Universität von Jyväskylä in Finnland.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this Decisionspringer springer
Das Forschungszentrum für Gesundheitsförderung an der Universität Jyväskylä veröffentlichte Forschungsergebnisse, denen zufolge „Spirituosen, Bier und Zigaretten durch Werbung und Sponsorschaft viel zu oft mit Sport in Verbindung gebracht werden“, heißt es in der Helsinkier Zeitung Helsingin Sanomat.
Capital requirements (implementation plan) (votejw2019 jw2019
In ihrem Artikel in der Fachzeitschrift Current Biologie beschreiben Janne-Tuomas Seppänen von der Universität Jyväskylä und Jukka Forsman von der Universität Uppsala, wie weibliche Fliegenschnäpper Nistkästen auswählen, die denen ähneln, die von Kohl- und Blaumeisen bereits bewohnt werden.
I blame the police forcecordis cordis
Im Rahmen des Projekts SPEDE (Shape coexistence and collectivity in atomic nuclei) wurde eine Elektronenspektroskopie-Kampagne initiiert, um eine simultane Gammstrahlen-Elektronenspektroskopie für eine Umwandlung im Strahl (simultaneous in-beam conversion electron-γ-ray spectroscopy) am Beschleunigerlabor der Universität Jyväskylä (JYFL) durchzuführen.
Is Etienne leaving tomorrow?cordis cordis
Entwickelt wurde es auf Basis der Ergebnisse einer Forschungsstudie unter Leitung von Professor Heikki Lyytinen an der Universität von Jyväskylä in Finnland.
I' m old enough to choose my own religioncordis cordis
In einer jüngst an der Universität von Jyväskylä, Finnland, verteidigten Dissertation von Gavin Price auf dem Gebiet der Psychologie mit dem Titel „Numerical Magnitude Representation in Developmental Disorders of Arithmetic and Reading: Behavioural and Brain Imaging Studies“ wird aufgezeigt, dass sich eine angeborene Rechenschwäche auf Ebene der Hirntätigkeit auf eine Schwierigkeit bei der Erfassung von Zahlen zurückführen lässt.
Well, it' s just that I... you, younot-set not-set
„Menschen besitzen die einzigartige Fähigkeit, ihre Bewegungen auf einen externen akustischen Reiz abzustimmen, etwa durch rhythmisches Wippen mit dem Fuß zur Musik oder durch Tanz“, so ein Forschungsbericht der Universitäten York (England) und Jyväskylä (Finnland).
That' s a secretjw2019 jw2019
2006-2010 war er Inhaber des Lehrstuhls für Deutsche Sprache und Kultur der Universität Jyväskylä/Finnland.
And no more TruthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Universität Jyväskylä unterhält sieben Fakultäten:
Do you use any net attachment?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
>>KONTAKT Finnland: Zentrum für angewandte Sprachforschung ist ein Forschungsinstitut der Universität Jyväskylä mit überregionalen Aufgaben.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am ersten Tag hatten wir Besuch von der Universität Jyväskylä aus Finnland.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An der Universität Jyväskylä sind 15.000 Studenten eingeschrieben und die Universität zählt 2.600 angestellte Mitarbeiter.
My what?- Your headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Universität Jyväskylä, Pädagogische Fakultät
Now, there... what is that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marita Vos ist Professorin für Organisationskommunikation und PR an der Universität Jyväskylä (Finnland).
I have experience!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf dem Campus Seminaarinmäki liegt der Hauptcampus der Universität Jyväskylä.
I don' t know if IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
71 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.