Verprassen oor Engels

Verprassen

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

dissipation

naamwoord
en
dissolute way of life
enwiki-01-2017-defs

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

verprassen

Verb
de
zum Fenster rauswerfen (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

squander

werkwoord
en
to waste
Und wenn du alles verprasst hast, dann kommst du eben wieder nach Hause.
When you've squandered everything, then you just come back home.
en.wiktionary.org

guzzle

werkwoord
TraverseGPAware

splurge

werkwoord
en
to spend lavishly or extravagantly
en.wiktionary2016

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fritter away · dissipate in luxury · to squander · blow · waste · dissipate · spend

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

jmd., der sein Geld im Freudenviertel verprasst
debauchee · millionaire · rich person
verprasst
dissipated in luxury · dissipates in luxury · guzzled · guzzles · squandered · squanders
verprasste
dissipated in luxury · guzzled · squandered
verprassend
dissipating in luxury · guzzling · squandering

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dafür verwenden reiche Männer also ihr Geld, wenn sie es nicht mit Huren verprassen.
It' s better if you go back insideLiterature Literature
Schön Zeit und Geld des Staates verprassen.
This is yours if you open thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
etw. sinnlos verprassen [verb]
Never have I suffered such a blowlangbot langbot
Ganz in Ruhe konnte sie nun ihr Geld verprassen, ohne dass sie jemand verdächtigen würde.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.Literature Literature
Ich müsste für den Rest meines Lebens keinen Finger krumm machen und könnte das Familienvermögen verprassen.
Employed personsLiterature Literature
Aber ich wüsste gerne, wie du es geschafft hast, deines zu verprassen?
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Würde er alles für Geschenke an seine Liebste verprassen, für Essen und Trinken in den Tavernen?
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsLiterature Literature
Es war dumm von ihm, das Geld für solche Nebensächlichkeiten zu verprassen.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wenn der Handel erst einmal in Gang gekommen ist, werde ich jede Menge Geld zu verprassen haben.«
Please, God, let me out of here!Literature Literature
Wie angebracht ist doch daher der Rat Gottes: „Sei nicht unter . . . denen, die Fleisch verprassen.“! — Spr.
What' s your life worth now?Answer me?jw2019 jw2019
Statt das hart verdiente Geld in wilden Partys zu verprassen, investierten die beiden Unternehmer im Sommer 2006 alles was sie hatten in ein neues, ehrgeiziges Projekt – «tube» war geboren!
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedCommon crawl Common crawl
Verprasser {m}
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!langbot langbot
etw. verprassen; etw. verschleudern; etw. verpulvern {vt} (Geld) | Geld für etw. hinauswerfen [übtr.]
Or was it Italy?langbot langbot
Kein Grund, mein ganzes Erbe zu verprassen.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .Literature Literature
Er besaß so viel Land und so viel Vieh ... und konnte trotzdem kein Geld verprassen!
Find a bit darker oneLiterature Literature
Er war gewillt, jeden Cent zu verprassen, den er sich über die Jahrhunderte hinweg zusammengeplündert hatte.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''Literature Literature
«Es ist nur gerecht, wenn ich meinen eigenen unanständig fetten Bonus verprassen kann.»
Dave... would you like a cookie?Literature Literature
Ich soll mein Geld verprassen, indem wir eine Firma für Doppelglasfenster gründen?
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sein Geld sinnlos verprassen [verb]
But you pretended to be blindlangbot langbot
Egal welche Summe er vorgibt, ich verprasse das Doppelte!
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyLiterature Literature
Und dann natürlich zu verprassen, wofür mein Vater und ich uns so viele Jahren abgerackert haben.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.Literature Literature
Wenn er es verprassen wollte, dann gab es keinen Grund, ihn daran zu hindern.
All right, Geoffrey, don' t worryLiterature Literature
Ich würde gern ein bisschen Vermögen verprassen.
I will not listen to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geld verprassen, Schampus trinken.
Just scrap that whole ideaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
etw. [Akk.] verprassen [verb]
But it' s no longer in the presentlangbot langbot
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.