jmd., der sein Geld im Freudenviertel verprasst
debauchee · millionaire · rich person
verprassen oor Engels
verprassen
de
zum Fenster rauswerfen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
squander
en
to waste
Und wenn du alles verprasst hast, dann kommst du eben wieder nach Hause.
When you've squandered everything, then you just come back home.
guzzle
splurge
en
to spend lavishly or extravagantly
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fritter away · dissipate in luxury · to squander · blow · waste · dissipate · spend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Verprassen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
dissipation
en
dissolute way of life
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dafür verwenden reiche Männer also ihr Geld, wenn sie es nicht mit Huren verprassen.
Do you know who was #th on the list?Literature Literature
Schön Zeit und Geld des Staates verprassen.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
etw. sinnlos verprassen [verb]
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manlangbot langbot
Ganz in Ruhe konnte sie nun ihr Geld verprassen, ohne dass sie jemand verdächtigen würde.
What kind of signal do you want?Literature Literature
Ich müsste für den Rest meines Lebens keinen Finger krumm machen und könnte das Familienvermögen verprassen.
Damn those photos and damn that bandLiterature Literature
Aber ich wüsste gerne, wie du es geschafft hast, deines zu verprassen?
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Würde er alles für Geschenke an seine Liebste verprassen, für Essen und Trinken in den Tavernen?
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueLiterature Literature
Es war dumm von ihm, das Geld für solche Nebensächlichkeiten zu verprassen.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wenn der Handel erst einmal in Gang gekommen ist, werde ich jede Menge Geld zu verprassen haben.«
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of anyclaim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionLiterature Literature
Wie angebracht ist doch daher der Rat Gottes: „Sei nicht unter . . . denen, die Fleisch verprassen.“! — Spr.
I' ve charted stars and they' re always constantjw2019 jw2019
Statt das hart verdiente Geld in wilden Partys zu verprassen, investierten die beiden Unternehmer im Sommer 2006 alles was sie hatten in ein neues, ehrgeiziges Projekt – «tube» war geboren!
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyCommon crawl Common crawl
Verprasser {m}
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.langbot langbot
etw. verprassen; etw. verschleudern; etw. verpulvern {vt} (Geld) | Geld für etw. hinauswerfen [übtr.]
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itlangbot langbot
Kein Grund, mein ganzes Erbe zu verprassen.
And one of them is to be old and uglyLiterature Literature
Er besaß so viel Land und so viel Vieh ... und konnte trotzdem kein Geld verprassen!
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.Literature Literature
Er war gewillt, jeden Cent zu verprassen, den er sich über die Jahrhunderte hinweg zusammengeplündert hatte.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.Literature Literature
«Es ist nur gerecht, wenn ich meinen eigenen unanständig fetten Bonus verprassen kann.»
I can' t talk to WinslowLiterature Literature
Ich soll mein Geld verprassen, indem wir eine Firma für Doppelglasfenster gründen?
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sein Geld sinnlos verprassen [verb]
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established ruleslangbot langbot
Egal welche Summe er vorgibt, ich verprasse das Doppelte!
We' re fucking crazy!Literature Literature
Und dann natürlich zu verprassen, wofür mein Vater und ich uns so viele Jahren abgerackert haben.
I thought he went away?Literature Literature
Wenn er es verprassen wollte, dann gab es keinen Grund, ihn daran zu hindern.
It' s not like she have addictionaryLiterature Literature
Ich würde gern ein bisschen Vermögen verprassen.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geld verprassen, Schampus trinken.
Why didn' t you tell me sooner?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
etw. [Akk.] verprassen [verb]
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itlangbot langbot
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.