Vorsitz des Rates der Europäischen Union oor Engels
Vorsitz des Rates der Europäischen Union
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
EU Council Presidency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„(3) Der Mitgliedstaat, der den Vorsitz des Rates der Europäischen Union innehat, ergreift die Initiative, solche Sitzungen einzuberufen.
Sample bottles areEurLex-2 EurLex-2
ERSUCHEN DEN VORSITZ DES RATES DER EUROPÄISCHEN UNION, DIE MITGLIEDSTAATEN UND DIE KOMMISSION, IM RAHMEN IHRER JEWEILIGEN ZUSTÄNDIGKEITEN
Feel the rhythm.- That' s goodEurLex-2 EurLex-2
DIE EUROPÄISCHE UNION, nachstehend "EU" genannt, vertreten durch den Vorsitz des Rates der Europäischen Union,
If you open that puss again, I' ilshove my foot in itEurLex-2 EurLex-2
Bulgarien wird den Vorsitz des Rates der Europäischen Union im Januar 2018 übernehmen.
Is everything all right?not-set not-set
Der Mitgliedstaat, der den Vorsitz des Rates der Europäischen Union innehat, ergreift die Initiative, solche Sitzungen einzuberufen.
And bring me some Havana cigarsnot-set not-set
Der Vorsitz des Rates der Europäischen Union beruft die Sitzungen des Sonderausschusses ein und leitet sie
You' re her fiancé, Scott Mason?-Yesoj4 oj4
nachstehend "EU" genannt, vertreten durch den Vorsitz des Rates der Europäischen Union,
There' s no more trains at this timeEurLex-2 EurLex-2
Den Vorsitz im Aufsichtsrat führt der Vertreter des Mitgliedstaats, der den Vorsitz des Rates der Europäischen Union innehat
They were not trying to protect the environmenteurlex eurlex
Am 23. Juli 1998 konsultierte der Vorsitz des Rates der Europäischen Union das Europäische
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemnot-set not-set
DIE EUROPÄISCHE UNION, nachstehend „EU“ genannt, vertreten durch den Vorsitz des Rates der Europäischen Union,
Remember, tear gas and smoke grenades only!EurLex-2 EurLex-2
Märt Kivine, stellvertretender Finanzminister Estlands, im Namen des Vorsitzes des Rates der Europäischen Union
who are you talking to down thereConsilium EU Consilium EU
Anlass: Belgischer Vorsitz des Rats der Europäischen Union 2010
Call your next witnessEurLex-2 EurLex-2
DIE EUROPÄISCHE UNION, nachstehend „EU“ genannt, vertreten durch den Vorsitz des Rates der Europäischen Union,
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseEurLex-2 EurLex-2
DIE EUROPÄISCHE UNION, nachstehend „EU“ genannt, vertreten durch den Vorsitz des Rates der Europäischen Union,
The president wants to see you, please come over tonightEurLex-2 EurLex-2
„(3) Der Mitgliedstaat, der den Vorsitz des Rates der Europäischen Union innehat, ergreift die Initiative, solche Sitzungen einzuberufen.
You can' t just lie to the guy and expect me toEurLex-2 EurLex-2
nachstehend „EU“ genannt, vertreten durch den Vorsitz des Rates der Europäischen Union,
And then I' d go out... when the light was just rightEurLex-2 EurLex-2
DIE EUROPÄISCHE UNION, nachstehend „EU“ genannt, vertreten durch den Vorsitz des Rates der Europäischen Union,
This is bad for everybodyEurLex-2 EurLex-2
nachstehend „EU“ genannt, vertreten durch den Vorsitz des Rates der Europäischen Union,
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestEurLex-2 EurLex-2
Herr Ministerpräsident! In zwei Wochen endet Ihr Vorsitz des Rates der Europäischen Union.
Which brings to mind the #rd ruleEuroparl8 Europarl8
Vom 1. Juli bis zum 31. Dezember 2010 führt Belgien den Vorsitz des Rates der Europäischen Union.
they have even seized the southwestern coastsCommon crawl Common crawl
DIE EUROPÄISCHE UNION, nachstehend EU genannt, vertreten durch den Vorsitz des Rates der Europäischen Union
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!oj4 oj4
nachstehend "EU" genannt, vertreten durch den Vorsitz des Rates der Europäischen Union,
Something that never should' ve been there in the first placeEurLex-2 EurLex-2
nachstehend „EU“ genannt, vertreten durch den Vorsitz des Rates der Europäischen Union,
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?EurLex-2 EurLex-2
Mein Heimatland hat nun zum dritten Mal den Vorsitz des Rates der Europäischen Union übernommen.
I was fucked right from the startEuroparl8 Europarl8
1311 sinne gevind in 141 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.