Wir müssen zusammenhalten oor Engels

Wir müssen zusammenhalten

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Divided We Fall

Divided We Fall (film)

We gotta stick together

Wir müssen zusammenhalten, denn was sind wir noch mal?
We gotta stick together, cos what are we?

We must stick together

Wir müssen zusammenhalten, so wie damals in Timbuktu.
And now we must stick together, like the time when we were in Timbuktu.

Soortgelyke frases

Wir müssen zusammenhalten.
We must stick together.

voorbeelde

« »Damian«, sagte Sybil müde, »wir müssen zusammenhalten.
"""Damian' said a weary Sybil, ""we need to work together."

Wir müssen zusammenhalten!
We gotta stick together, black men!

Wir müssen zusammenhalten, zusammen leben.
We need to stick together, live together.

wir müssen zusammenhalten, richtig?
we gotta stick together, right?

Stimmt, dachte sie, wir müssen zusammenhalten – und sie dachte daran, dass Priya etwas ganz Ähnliches gesagt hatte.
Yes, she thought, yes we do—and she remembered Priya saying something very similar.

Das müssen alle unsere Außenminister und Repräsentanten tun, und wir müssen zusammenhalten.
All our foreign ministers and representatives must do so, and we need to stick together.

Wir müssen zusammenhalten.
Okay, I say we all just stick together.

“ „Wir müssen zusammenhalten und weiterhin zusammenarbeiten.
“We need to stick together, to keep the work together.

Wir müssen zusammenhalten, gegen sie.
We need to stay united against her.

Wu Wenjian allerdings meint: Leute wie wir müssen zusammenhalten, wir müssen uns auf uns selbst verlassen.
But Wu Wenjian disagreed: “We should stick together and depend on one another.”

Wir müssen zusammenhalten.
We got to stick together.

Wir müssen zusammenhalten
We have to stand together.

Wir sind ein Team, und wir müssen zusammenhalten.
We're a team, and we have to stick together.

Wir müssen zusammenhalten, um die Krise zu meistern.
We need to join together to weather this crisis.

Wir müssen zusammenhalten, entschlossen und unnachgiebig!
with determination and resilience.

Wir müssen zusammenhalten.
We gotta stick together.

Wir müssen zusammenhalten, uns helfen.
We need to stick together. We need to help each other.

Wir müssen zusammenhalten, um hier rauszukommen.
We have to work together to get out of here.

“Wir müssen zusammenhalten, okay?
“We have to pull together, okay?

Wir müssen zusammenhalten, um die Wahl zu gewinnen, oder?
I mean, we have just got to pull together to get this win, right?

Wir müssen zusammenhalten.
We have to support each other.

Snint, wir müssen zusammenhalten.« »Natürlich.
Snint, we must stand together.”

Wir müssen zusammenhalten.
We have to stick together.