Zeit der Mandelblüte oor Engels
Zeit der Mandelblüte
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
almond blossom time
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zur Zeit der Mandelblüte sieht das Land aus, als wäre eine Schneedecke darüber ausgebreitet.
There is no danger to the summitjw2019 jw2019
Zeit {f} der Mandelblüte
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # Februarylangbot langbot
Zeit {f} der Mandelblüte [noun] [bot.] [hort.]
I found her plannerlangbot langbot
Eine große Attraktion zu Beginn des Jahres ist sicherlich die Zeit der Mandelblüte.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zwischen Januar und Februar ist die Zeit der Mandelblüte.
I' il rent your horse for # rupeesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zur Zeit der Mandelblüte im Januar / Februar verwandelt sich die ländliche Umgebung in ein weissrosa Blütenmeer.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Monat Februar ist die Zeit der Mandelblüte.
Mr. X!How did I miss that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besonders schön ist die Landschaft zur Zeit der Mandelblüte Ende Januar oder Anfang Februar.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besonders zur Zeit der Mandelblüte im Januar / Februar verzaubert diese Region den Besucher.
My pleasureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Monat Februar ist die Zeit der Mandelblüte | Weingut Son Alegre
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mandelblüte erleben: Insgesamt blühen zur Zeit der Mandelblüte mehr als 8 Millionen Mandelbäume auf der Insel Mallorca - ein wahres Naturschauspiel.
Neveryou mindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Von Oktober bis April herrscht Haupterntezeit für Orangen und Mandarinen, zwischen Januar und Anfang März ist die berühmte Zeit der Mandelblüte.
How' s your head, my little piroshki?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weiter östlich im Hinterland befindet sich die alte Handwerkerstadt Loulé, bekannt durch ihren großen Landmarkt und Karnevalsumzug im Februar, zur Zeit der Mandelblüte.
What floor?- The thirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ende Januar und Mitte Februar erlebt man auf Mallorca ein Naturphänomen, das man nicht verpassen sollte. Es ist die Zeit der Mandelblüte auf Mallorca.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ferienwohnungen Mallorca sind über das Jahr hinweg gesucht – von der Zeit der Mandelblüte über die Hauptsaison kommen Reisende zum Baden und Erholen, oder auch zum Leben und Arbeiten auf die Insel.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Februar und März zur Zeit der Mandelblüte führen vom Hotel aus zahlreiche Wanderwege durch die prachtvoll blühende Südspitze Mallorcas, unweit der Küste liegt das Hotel Can Bonico direkt im historischen Ortskern von Ses Salines.
You know I love you, don' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wie ihr auf den Bildern sehen könnt war gerade die berühmte Zeit der Mandelblüte hier auf der Insel. ("War"- deshalb weil sie leider schon wieder vorbei ist). Ja, auf Gran Canaria wachsen Mandeln, sogar total viele, dass habe ich vorher gar nicht gewusst.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hier kann man unter anderem die Überreste einer alten römischen Villa sowie zwei kleine Nekropolen besichtigen. In der Nähe des Strands Cala Salada wiederum befindet sich die Höhle Sa Cova del Vi, auch Cova de Ses Fontanelles genannt, die ehemals als Weinlager genutzt wurde und über Höhlenmalerei verfügt. Zu Zeiten der Mandelblüte sollte man es sich nicht entgehen lassen, der Umgebung des Aussichtspunktes Sa Penya Esbarrada einen Besuch abzustatten.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sehr verlockend ist eine idyllische Fahrt entlang der Deutschen Weinstraße beispielsweise während der Mandelblüte oder zur Zeit der herbstlichen Weinlese mit einer zünftigen Einkehr in einem der zahlreichen Winzerkeller.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Genau zu der Zeit blühte dort auch die Mandelblüte.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allerdings beginnt die Blühsaison in den Mandelplantagen erst Mitte Februar und die natürlichen Trachtflächen reichen nicht aus, um den gigantischen Bienenbesucherstrom bis dahin zu ernähren. Bayer CropScience will jetzt die Nahrungsversorgung in der mageren Zeit vor und nach der Mandelblüte verbessern, und hat daher 100.000 US-Dollar für „Project Apis m.“ bereitgestellt. Die gemeinnützige Organisation engagiert sich gemeinsam mit Landwirten für die Verbesserung der Bienengesundheit.
i think you need to find a better hotelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Erfinder Die Geschichte der "Flor d’Ametler" -auf Deutsch Mandelblüte – begann schon vor 70 Jahren, als ruhige und bescheidene Zeiten auf Mallorca herrschten. Der Erfinder dieses einzigartigen Parfüms wuchs in einer noch unangetasteten ländlichen Gegend der Insel auf.
You ex military?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Geschichte der "Flor d’Ametler" -auf Deutsch Mandelblüte – begann schon vor 70 Jahren, als ruhige und bescheidene Zeiten auf Mallorca herrschten.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Mandelblüte aus einer Serie von mehreren Bildern in der Zeit von 1888 und 1890, die Vincent van Gogh in Arles und Saint-Rémy, Südfrankreich von den blühenden Mandelbäumen malte.
This person is not gonna die... because I have to talk to herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Mandelblüte aus einer Serie von mehreren Bildern in der Zeit von 1888 und 1890, die Vincent van Gogh in Arles und Saint-Rémy, Südfrankreich von den blühenden Mandelbäumen malte.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.