absteigende Folge oor Engels

absteigende Folge

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

descending sequence

naamwoord

Eine absteigende Folge von Dosierungen sollte so ausgewählt werden, dass die Dosisabhängigkeit der Reaktion und ein NOAEL belegt werden können.
A descending sequence of dose levels should be selected with a view to demonstrating any dosage related effect and no‒observed‒adverse-effects levels (NOAEL).

voorbeelde

absteigende Folge {f}
descending sequence [noun]

Es erhielten in absteigender Folge der Stimmen
Votes obtained were as follows, in descending order

Die Schließfächer erstrecken sich in absteigender Folge vor mir: 310 ... 299 ... 275 ... 262.
The locker numbers descend for me: 310 ... 299 ... 275 ... 264.

Daraus gab es für jeden Händler einen Rang: Nummer 1, 2, 3 und so weiter in absteigender Folge.
From this, a ranking was assigned to each: number 1, 2, 3 and so on in descending order.

Zum Nachweis dosisabhängiger Reaktionen und einer NOAEL bei niedrigster Dosierung, sollten die Dosierungen in absteigender Folge verabreicht werden.
A descending sequence of dose levels should be selected with a view to demonstrating any dosage related response and a no observed adverse effect level (NOAEL) at the lowest dose level.

in absteigender Folge sortiert
backward-sorted [adj]

Karl Maria Wiligut behauptete, in direkt absteigender Folge mit dem altnordischen Gott Thor verwandt zu sein.
Karl Maria Wiligut claimed to be descended directly from the Old Norse god Thor.

Zum Nachweis dosisabhängiger Reaktionen und einer NOAEL bei niedrigster Dosierung, sollten die Dosierungen in absteigender Folge verabreicht werden
A descending sequence of dose levels should be selected with a view to demonstrating any dosage related response and a no-observed-adverse-effect level (NOAEL) at the lowest dose level

Wie üblich läuft es darauf hinaus, dass jede absteigende Folge von Ordinalzahlen endlich ist.
The point is, as usual, that any decreasing sequence of ordinals is finite.

Es erhielten in absteigender Folge der Stimmen:
Votes obtained were as follows, in descending order:

Leuchtende Zahlen in einem Kreis, in absteigender Folge. 5, 4, 3, 2, 1.
Encircled numbers, descending in sequence: 5, 4, 3, 2, 1.

Zum Nachweis dosisabhängiger Reaktionen und einer NOAEL bei niedrigster Dosierung, sollten die Dosierungen in absteigender Folge verabreicht werden
A descending sequence of dose levels should be selected with a view to demonstrating any dosage related response and a no observed adverse effect level (NOAEL) at the lowest dose level

absteigende Folge {f} [noun]
descending sequence

Die ORDER BY northing DESC-Klausel sortiert die Zeilen in jedem Fenster jeweils in absteigender Folge nach northing.
The ORDER BY northing DESC clause sorts the rows within each window in descending order by northing.

Bis eine Handymelodie, eine absteigende Folge digitaler Noten, aus meiner Tasche drang.
Until I heard the musical tone of a cell phone, a descending collection of digital notes, coming from my pocket.

in absteigender Folge sortiert [adj]
backward-sorted

Zum Nachweis dosis-abhängiger Reaktionen und einer NOAEL bei niedrigster Dosierung sollten die Dosierungen in absteigender Folge verabreicht werden
A descending sequence of dose levels should be selected with a view to demonstrating any dosage related response and a no-observed-adverse-effect level (Noael) at the lowest dose level

Eine absteigende Folge von Dosierungen sollte so ausgewählt werden, dass die Dosisabhängigkeit der Reaktion und ein NOAEL belegt werden können.
A descending sequence of dose levels should be selected with a view to demonstrating any dosage-related response and no-observed-adverse-effect level (NOAEL).

Eine absteigende Folge von Dosierungen sollte so ausgewählt werden, dass die Dosisabhängigkeit der Reaktion und ein NOAEL belegt werden können
A descending sequence of dose levels should be selected with a view to demonstrating any dosage related effect and no‒observed‒adverse-effects levels (NOAEL

Eine absteigende Folge von Dosierungen sollte so ausgewählt werden, dass die Dosisabhängigkeit der Reaktion und ein NOAEL belegt werden können.
A descending sequence of dose levels should be selected with a view to demonstrating any dosage related effect and no‒observed‒adverse-effects levels (NOAEL).

Anschließend sollte eine absteigende Folge von Dosisstufen gewählt werden, um dosisabhängige Wirkungen und die niedrigste Dosis ohne zu beobachtende unerwünschte Wirkungen nachzuweisen
Thereafter, a descending sequence of dose levels should be selected with a view to demonstrate any dose-related response and no-observed-adverse effects at the lowest dose level