altertümlich oor Engels

altertümlich

/ˈaltɐtyːmlɪç/ adjektief
de
Aus einer lange vergangenen Zeit stammend, sehr alt.

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

ancient

adjektief
en
old (not person)
Maria bekam einen Lachanfall, als sie Toms altertümliches Telefon sah.
Mary had a fit of laughter when she saw Tom's ancient telephone.
omegawiki

old

adjektief
en
old (not person)
Die altertümliche Stadt Lwow war eines der kulturellen Zentren mittelalterlichen Europas.
This age-old city used to be one of the cultural centers of medieval Europe.
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

antique

adjektief
Hier dagegen herrscht eine seltsame Kombination aus hochtechnisierten und altertümlichen Kontrollmethoden.
However, in this call center here, a weird combination of highly technological and antiquated methods of control prevails.
GlosbeMT_RnD

En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

archaic · antiquated · outmoded · threadbare · anciently · archaically · dated · old timey · old-fashioned · olde worlde · out-of-date · stale · aged · obsolete article · antiquarian · tiquated · olden · age-old · an · old-time · old-world · time-worn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

altertümliche Kanone
ancient type of cannon
altertümliches Armband
bracer
Gedicht in altertümlichem Stil
old customs · old style
altertümlicher Stil chinesischer Gedichte
ancient poems · old custom · old style
altertümliche Gestalt
old custom · old style
sehr altertümliche Kanjiform
ancient writing · classical literature
altertümlich geschnitten
anglicé
alt, altertümlich
ancient
altertümlich werden
to be antique-looking

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und es ist vielleicht das beste Beispiel in Los Angeles für altertümliche außerirdische Architektur.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionted2019 ted2019
In der Umgebung der Stadt Zábřeh führen die Wanderwege meistens in die herumliegenden altertümlichen Dörfer hinein oder zu den interessanten Naturorten.
That' s enough. spare us your circus actCommon crawl Common crawl
Er merkte sich die Teile, aus denen der Wächter die altertümliche Waffe der Jägerin angefertigt hatte.
Officer down.Repeat. Officer downLiterature Literature
Schatzhaus {n} [fig. und altertümlich]
My mother gave it to melangbot langbot
Pfarrherr {m} [altertümlich]
Cooperation between host Stateslangbot langbot
Rogač, eine kleinere Ortschaft am Meer, war in der Vergangenheit hauptsächlich ein Dorf der Fischer und Seemänner. In der nördlichen Bucht namens Banje, wurden altertümliche Reste eines römischen Gebäudes gefunden, an der ostwestlichen Seite der Bucht wurden antike Mauern im Meer gefunden.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.Common crawl Common crawl
Flittchen {n}; Luder {n}; Schlampe {f}; Flitscherl {n} [Ös.]; leichtes Mädchen {n} [geh.]; verruchtes Weib {n} [altertümlich] (frivole/freizügige Frau) [pej.] | Flittchen {pl}; Luder {pl}; Schlampen {pl}; Flitscherl {pl}; leichte Mädchen {pl}; verruchte Weiber {pl} | So ein Flittchen!; So eine frivole Person!
I mean, right quicklangbot langbot
Fleischhimmel {m} [regional] [altertümlich] [noun]
It asked two persons of my staff to appear, and they will be therelangbot langbot
Die Dingomutanten lebten wie altertümliche Armeen in umgebauten Baracken in Torley.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersLiterature Literature
Was in den Augen der meisten anderen altertümliche Geschichte darstellte, war für sie bloße Erinnerung.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingLiterature Literature
Sie verwenden immer noch die altertümlichen Atomtriebwerke?""
referred to in ArticleLiterature Literature
Sie behauptete immer, deren altertümliche, karge Gehirne wären hundertmal leichter zu ertragen als die menschlichen.
All shall be accomplished in the fullness of timeLiterature Literature
Dicht an der Grenze stand ein Wachtor und unterhalb dieses Tores entstand eine kleine Ansiedlung von Wächtern mit einer altertümlichen Kirche St. Johannes des Täufers. Zum ersten Mal wurde das Tor im Jahre 1068 in der Kosmas-Chronik erwähnt.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemCommon crawl Common crawl
Der alte Herzog Electo war anwesend, eingehüllt in seine tiefroten Roben, in denen er altertümlicher wirkte als Gott.
Just hold your groundLiterature Literature
Im Rahmen des EFESTUS-Projekts wurde eine Reihe neuer Kupferlegierungen mit mikrochemischer Struktur, ähnlich der von altertümlichen Legierungen, hergestellt.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection Agencycordis cordis
Gemeiner {m} [altertümlich]
What are you talking about, Homer?langbot langbot
bald; in Bälde [geh.] {adv} | möglichst bald; baldigst | schon sehr bald | bald darauf; alsbald [altertümlich] | Bis bald! | so bald nicht | Ich bin bald fertig. | Wir werden sehr bald zu Hause sein.
Your feet won' t movelangbot langbot
Ich erzählte ihr von dem eingeschrumpften, altertümlichen Asiaten, der Dritter im Wettkampf wurde.
Then you guys will helpus?Literature Literature
PADUA: man erinnert sich an die Stadt von Sant’Antonio wegen ihrer altertuemlichen Universitaet, Giotto’s grossartigen Freskomalerei, dem Prato della Valle, dem groessten Platz Europa’s und dem historischen Zentrum.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning suchcraftCommon crawl Common crawl
Das Album war voller altertümlicher pornografischer Bilder, einige davon sehr freizügig.
This is your seatLiterature Literature
Enge, altertümliche Gassen schlingen sich um das mächtige Rathaus, verwitterte Stadttore und viele Kirchen.
I' m talking about killing a wolfLiterature Literature
Gaudium {n} [altertümlich]
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertylangbot langbot
In den altertümlichen Gassen findet man zahlreiche Geschäfte mit Kunsthandwerk aus Alabaster.
I' m too old to fightCommon crawl Common crawl
Lassen Sie sich das unwiederholbare Erlebnis von Vorstellungen vor dem legendären drehbaren Zuschauerraum im Schlossgarten des altertümlichen Český Krumlov nicht entgehen.
I don' t know, his parents?Common crawl Common crawl
Er ging an einer altertümlichen Kommode vorbei und nahm sich einen Apfel aus einer Porzellanschale.
I said, is there a fucking problem?Literature Literature
213 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.